What is the translation of " SAME GENERAL " in Swedish?

• samma allmänna
• samma generella
• samma general
• samma övergripande

Examples of using Same general in English and their translations into Swedish

Are cast in the same general form as those of xv.
Är gjutna i samma allmänna form som de xv.

The whole work is pervaded by one and the same general purpose, viz.
Hela arbetet genomsyras av en och samma generella syfte, dvs.

The same General Washington who owns slaves?
Samme General George Washington som äger slavar?

Same tie and same general: Picture.
Samma slips och samma general: Bild.

The different versions of Arduino operate under the same general.
De olika versionerna av Arduino fungera enligt samma allmänna princip.

Belongs to the same general period as the first.
Tillhör samma allmänna period som den första.

Product development usually has the same general approach.
Oftast har produktutveckling samma generella tillvägagångssätt.

El has the same general range of meaning as Elohim.
El har samma allmänna utbud av betydelse som Elohim.

it has exactly the same general problem, you.
den har exakt samma allmänna problem, din.

Follow the same general steps to create the detail control.
Följ sedan samma allmänna steg för att skapa detaljkontrollen.

but follow the same general principle.
men följer den samma allmänna principen.

But this is the same General that I have given you copies of the emails?
Det är samma general som jag har gett dig email-kopior om?

but it has the same general form.
hos Laetoli-fotspåren men de har samma generella form.

PPPs now have to follow the same general rules as the other preparations.
Växtskyddsprodukter måste nu följa samma allmänna regler som andra beredningar.

The same general appears in the second picture next to the mayor
Samme general tycks i den andra bilden stå intill borgmästaren

Please leave the apartment in the same general condition as you found it on arrival.
Vänligen lämna lägenheten i samma allmänna skick som du fann den vid ankomsten.

add those following the same general steps shown here.
lägger du till de som följer samma allmänna steg som visas här.

You can apply the same general idea to fill in the gaps in your own family life.
Du kan använda samma allmänna idén att fylla i luckorna i ditt eget familjeliv.

The method of calculating output for life insurance follows the same general principles as for non-life insurance.
Metoden för att beräkna livförsäkringens produktion följer samma allmänna principer som för skadeförsäkring.

The Council reaffirmed the same general principles as outlined in the broad guidelines in previous years.
Rådet bekräftar samma allmänna principer som i föregående års allmänna riktlinjer.

we take essentially the same general approach that we take with men.
tar vi i huvudsak samma generella strategi som vi tar med män.

ASUCQ will offer the same general education program as A-State with classes taught in English.
ASUCQ kommer att erbjuda samma allmänna utbildningsprogram som A-State med klasser som lärs på engelska.

in my opinion the time has now come to envisage the same general approach for the Mediterranean.
tiden nu är mogen att överväga samma generella strategi för Medelhavsområdet.

FRY has the same general perspective as the other states once it respects the relevant conditions.
För Förbundsrepubliken Jugoslavien gäller samma generella utsikter som för de övriga staterna när landet väl börjar respektera de relevanta villkoren.

All backup devices must be of the same general class(for example, DISK and TAPE).
Alla enheter för säkerhetskopiering måste ha samma allmänna klass(t.ex. DISK och TAPE).

not, seem to permeate in many cultures of the world, for many other gods are found to have the same general mythological structure.
verkar genomsyra många andra kulturer i världen, för många andra gudar med samma generella mytologiska struktur har påträffats.

Lithuania, on which I am reporting, has the same general problems and two specific problems.
Litauen, som det betänkande som jag föredrar handlar om, har samma allmänna problem och två särskilda.

The next day the same general, in the name of“His Highness,” the Grand Duke Nikolai Nikolaievich,
Dagen därpå begärde samme general, i”Hans höghets namn”, storhertigen Nikolaj Nikolajevitj, att regeringen skulle”sätta stopp

All the liturgies of the Antiochene class follow the same general arrangement as that of the Apostolic Constitutions.
Alla liturgies av Antiochene klass följer samma allmänna ordningen som den apostoliska konstitutionerna.

but still the same General Vlasov gave a fitting rebuff.
men fortfarande samma general vlasov gav en passande bakläxa.