What is the translation of " SEPARATE DOCUMENTS " in Swedish?

• separata dokument

Examples of using Separate documents in English and their translations into Swedish

It consists of two separate documents.
Den består av två separata dokument.

Extract separate documents when specific text changes from page to page.
Exportera separata dokument när specifika textförändringar uppstår från sida till sida.

We addressed them in separate documents.
Vi tog upp dem i två separata dokument.

Extract chapters to separate documents based on the bookmarks in the table of contents.
Exportera kapitel till separata dokument baserat på bokmärkena i innehållsförteckningen.

GoalEnvision replaces lots of separate documents.
GoalEnvision ersätter massor av separata dokument.

Where a prospectus consists of separate documents, the period of validity shall begin upon approval of the securities note.
Om ett prospekt består av separata dokument ska giltighetstiden börja löpa vid godkännandet av värdepappersnoten.

The order form does not accept several separate documents.
Formuläret accepterar inte flera separata dokument.

The prospectus composed by separate documents shall include a registration document,
Ett prospekt som består av flera separata dokument skall omfatta ett registreringsdokument,

The Competitiveness Package consists of three separate documents.
Konkurrenskraftspaketet består av tre separata dokument.

a base prospectus consists of separate documents, the validity shall begin upon approval of the securities note.
grundprospekt består av separata dokument ska giltighetstiden börja löpa vid godkännandet av värdepappersnoten.

Factual bases or analyses were presented in separate documents.
Faktaunderlag eller analyser redovisades i separata dokument.

The main concept is to link separate documents aimed at the transparency of qualifications
Huvudtanken är att koppla samman enskilda dokument som syftar till att tydliggöra kvalifikationer

economic issues are dealt with in separate documents.
de ekonomiska frågorna behandlas i skilda dokument.

Mankell uses a style that allows two or more separate documents eventually faced with a common denominator.
Mankell använder sig av en stil som gör att två, eller fler, separata handlingar till slut möts med en gemensam nämnare.

An agreed portfolio of documents has a greater communication impact than a loose collection of separate documents.
En avtalad dokumentportfölj har större kommunikationseffekt än en lös samling separata dokument.

Up until 2016, annual and sustainability reports were separate documents. From 2017 and onwards they are integrated into one report.
Fram till 2016 var års- och hållbarhetsredovisningen separerade i olika dokument, från och med 2017 är de integrerade i en sammanhållen rapport.

computer without having to send separate documents.
man behöver skicka separata dokument.

Furthermore, the EESC suggests dividing up the Common European Sales Law into two separate documents covering B2B and B2C contracts respectively.
Vidare föreslår EESK att man delar upp den gemensamma europeiska köplagen i två separata dokument som täcker B2B- respektive B2C-avtal.

those parts shall be submitted in separate documents;
dessa delar skall lämnas in som separata handlingar.

The SAD was established as a declaration form which replaced 150 separate documents previously used by the customs administrations in the Member States!
Det administrativa enhetsdokumentet, en blankett för tulldeklaration, infördes och ersatte 150 olika dokument som tidigare använts av tullförvaltningarna i med lemsstaterna!

are the subject of a procedure for admission to trading on regulated markets shall publish a prospectus comprising the separate documents provided for in Article 54.
är föremål för en ansökan om att upptas till handel på en reglerad marknad skall offentliggöra ett prospekt med separata dokument i enlighet med artikel 5.4.

The prospectus, whether a single document or consisting of separate documents, shall be deemed available to the public when published in electronic form on either of the following websites.
Prospektet, vare sig det utgörs av ett enda dokument eller består av separata dokument, ska anses vara tillgängligt för allmänheten när det offentliggörs i elektronisk form på någon av följande webbplatser.

on prospectuses drawn up as separate documents or as a single document;.
statistik över prospekt som upprättats som separata dokument eller som ett enda dokument,.

(32)Frequent issuers should be encouraged to draw up their prospectus as separate documents as this can reduce their cost of compliance with this Regulation
(39) Frekventa emittenter bör uppmuntras att upprätta sina prospekt som separata dokument, eftersom detta kan minska kostnaden för efterlevnad av denna förordning

a coordinated portfolio of documents has a stronger communication impact than a loose collection of separate documents.
en samordnad portfölj med dokument har större genomslagskraft vad gäller kommunikation än en lös samling separata dokument.

Because of the specificities of research data, the Commission will set out in detail and in separate documents its strategy for scientific and research data
På grund av forskningsuppgifternas särskilda karaktär kommer kommissionen att fastställa en detaljerad strategi i separata dokument för vetenskapliga uppgifter

you can create two separate documents for each article- one portrait
kan du skapa två separata dokument för varje artikel- en stående

Frequent issuers should be encouraged to draw up their prospectus as separate documents as this can reduce their cost of compliance with this Regulation
Regelbundna emittenter bör uppmuntras att upprätta sina prospekt som separata dokument, eftersom detta kan minska deras kostnader för att efterleva bestämmelserna i denna förordning

In order to enhance the flexibility and cost-effectiveness of the base prospectus, an issuer should be allowed to draw up a base prospectus as separate documents and to use a universal registration document as a constituent part of that base prospectus, where it is a frequent issuer.
För att öka grundprospektens flexibilitet och kostnadseffektivitet bör regelbundna emittenter tillåtas att upprätta grundprospekt som separata dokument och låta det allmänna registreringsdokumentet ingå i grundprospektet.

How to use "separate documents" in an English sentence

You must have separate documents as each proof.

They are totally separate documents from your Will.

Batches can be divided into separate documents automatically.

There are separate documents for the other interfaces.

This product can separate documents in smaller sizes.

Two separate documents were sent out by BT.

These are two (2) separate documents regarding insurance.

There are two LPA separate documents for this.

CSS3 is divided into separate documents called modules.

International Scholarships have their own separate documents required.

How to use "separata dokument" in a Swedish sentence

Kan jag bifoga separata dokument till min AFA?

De listas i separata dokument för respektive delprocess.

Källangivelser sv.wikipedia.org Bilagor Bilagorna finns som separata dokument 1.

Larmöverföringsutrustning Larmöverföringsmetoder beskrivs i separata dokument under Larmöverföring.

Bilagorna kommer att publiceras som separata dokument på engelska.

Om filerna ligger som separata dokument fungerar detta bra.

Figurer och bilder skickas som separata dokument för bästa återgivning.

Se separata dokument för beräkningsmall och tillhörande anvisningar.

Se separata dokument för information om hur du går tillväga.

Larmöverföring Larmöverföringsmetoder beskrivs i separata dokument under Larmöverföring.