Examples of using Shall start in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Yes, we shall start with revenge.
It is therefore with this issue that I shall start.
I shall start with the recession.
Jag ska börja med recessionen.The reform process shall start in July 2005.
I shall start to make arrangements.
Jag ska börja vidta åtgärder.
People also translate
It is now proposed that it shall start on 1 January 2002 Article 13 3.
I shall start with a word of apology.
Jag ska börja med en ursäkt.Like the Judeo-Christian God with his Bible, I shall start at the beginning….
Som Gud med sin bibel den judisk-kristna, Jag ska börja från början….We shall start early, before dawn.
Vi ska börja tidigt, före gryning.We are debating two issues, and I shall start with the minimum standard VAT rate.
Vi diskuterar två frågor och jag ska börja med miniminivån på normalskattesatsen.We shall start early, before dawn.
The protection period for this information shall start when the information is submitted.
Skyddsperioden för denna information ska börja när informationen lämnas in.I shall start with the composition.
Jag skall börja med sammansättningen.The question is therefore where in this process parliamentary immunity shall start to apply.
Frågan är alltså var i denna process som den parlamentariska immuniteten skall börja gälla.Perhaps I shall start driving for Uber.
Jag kanske ska börja köra för Uber.The Commission shall prepare draft measures taking account of Community legislation and shall start the procedure provided for in Article 8.
Kommissionen skall utarbeta ett utkast till åtgärder med beaktande av bestämmelserna i gemenskapsrätten och inleda det förfarande som anges i artikel 8.I shall start with what Mr Kuhne has just said.
Jag skall börja med vad Kuhne sade nyss.the apparatus shall start recording the time
I shall start at the bottom and earn my way up.
Jag ska börja på botten och jobba mig upp.Tracing of family members of an unaccompanied minor shall start as soon as he or she registers his
I shall start with the institutional issues.
Jag kommer att börja med de institutionella frågorna.the Agency shall acknowledge receipt of a valid notification and shall start the procedure set out in paragraphs 6 to 10.
punkterna 1-4 skall läkemedelsmyndigheten bekräfta att den mottagit en giltig anmälan och inleda det förfarande som fastställs i punkterna 6-11.And I shall start preparing for my new role.
Och jag ska börja förbereda mig för min nya roll.Article 7(6) of Regulation No 2377/90 provides that‘[t]he Commission shall prepare draft measures taking account of Community legislation and shall start the procedure provided for in Article 8.….
I artikel 7.6 i förordning nr 2377/90 anges att”[k]ommissionen skall utarbeta ett utkast till åtgärder med beaktande av bestämmelserna i gemenskapsrätten och inleda det förfarande som anges i artikel 8.…”.Such act shall start to apply, at the earliest.
En sådan akt ska börja tillämpas tidigast den….I shall start looking for new lodgings in the morning.
Jag ska börja leta för nya logi på morgonen.This cooperation framework shall start on 1 January 2001 and shall end on 31 December 2004.
Denna samarbetsram skall inledas den 1 januari 2001 och avslutas den 31 december 2004.I shall start with the budget and budgetary structure.
Jag ska börja med budgeten och budgetstrukturen.The Agency shall start its operations in January 2004.
I shall start with the Kratsa-Tsagaropoulous report.
Jag skall börja med Rodi Kratsa-Tsagaropoulous betänkande.
