What is the translation of " SHIPSHAPE " in Swedish?

• shipshape
• i toppskick
• i ordning

Examples of using Shipshape in English and their translations into Swedish

Are we all shipshape?
Är alla i form?

Shipshape it is, sir,
I ordning det är, herrn,

Everything looks shipshape.
Allt ser finemang ut.

Everything shipshape with the wife?
Är allt bra med frugan?

To see if it's shipshape.
För att se om det är välstädat.

I finally got her shipshape, and I thought it would be fun to take you all out.
Jag har fått henne fin och vill ta ut er alla.

Does that make everything shipshape?
Är då allt i sin ordning?

Should be in shipshape next week.
Kommer vara i toppform nästa vecka.

I'm sure you will find it shipshape.
Du ska se att det är exemplariskt.

Everything is shipshape, everything's ready.
Allt är fixat, färdigt och klart.

And your blood work and internals are all shipshape.
Blodet och invärtes är i toppform.

Governor wants it shipshape by the end of the month.
Guvernören vill se det klart vid månadsskiftet.

Don't hold out on me.- Everything's shipshape.
Mig kan du inte lura.- Allt är under kontroll.

Just seeing if things are shipshape for our Easter roll out.
Bara att se om saker är skeppsform för vår påskutrullning.

She's long overdue. If we're gonna win the Urca, the Walrus must be shipshape.
Om vi ska ta Urca måste hon vara i toppskick.

It will all be unpacked and shipshape before you get back.
Allt är uppackat och i ordning innan ni är tillbaka.

everything was shipshape.
allt var shipshape.

furnished everything shipshape, from towels to tea towel everything is there!
möblerad allt shipshape, från handdukar till kökshandduk allt är det!

But I would like to withdraw… a little amniotic fluid just to make sure everything is shipshape.
Men jag vill göra ett fostervattenprov… för att kolla så att allt är perfekt.

And I will need all hands on deck to get this place shipshape before Commander Richards arrives.
Innan divisionsbefälhavare Richards kommer. Och jag behöver alla hjälp för att få stället i toppskick.

We will put some ointment on whatever's bugging him, get him back to you shipshape.
Vi kommer att lägga lite salva på vad är buggning honom, få honom tillbaka till dig shipshape.

tempt us outside in order to get our gardens shipshape again, as there is always a lot to do after the long winter break.
vi ser fram emot att få den i topptrim igen. Självklart finns det alltid mycket att göra efter ett långt vinteruppehåll.

Before Commander Richards arrives. And I will need all hands on deck to get this place shipshape.
Innan divisionsbefälhavare Richards kommer. Och jag behöver alla hjälp för att få stället i toppskick.

In case of cold feet, you can click the handy"Test Video" button to make sure everything's shipshape and your hair is done just right before making first contact with your friends.
Om du är osäker kan du klicka på den praktiska knappen"Test Video" för att försäkra dig om att allt är i ordning och att ditt hår ser bra ut precis innan du tar kontakt med dina vänner.

had everything shipshape.
hade allt shipshape.

I was checking things to see if everything's shipshape for inspection.
Jag ville se om allt var klart för inspektion.

discs- putting it in shipshape mechanical condition.
skivor- att sätta den i välordnad mekaniskt skick.

This meeting tomorrow is a hell of a lot scarier to be shipshape perfect. because it needs.
Det gör morgondagen ännu mer skrämmande, allt måste vara absolut perfekt.

There's just so much to do to get the boat shipshape, Dwayne.
Det är bara så mycket att göra för att få båten sjövärdig, Dwayne.

once she's shipshape, maybe I could join?
när hon väl är sjövärdig, kan jag gå med?

How to use "shipshape" in a sentence

However, the ShipShape has a wired remote.

Next Saturday a shipshape ship sets sail.

Smart, shipshape and brizzle fashion, I like….

Lophophores very shipshape disenables amid the squeaker.

Degenerate shipshape Watermelon viagra review scrunches insistently?

Dave Priestley Shipshape Tackle 57lb 6oz, 3.

Hit the Deck 11's ShipShape Fitness Center.

Apprenticing shipshape Order viagra australia prologized amorphously?

Shipshape Hugo pedaling, speedings weds retools beadily.

Are you shipshape and Bristol fashion attorneys?