What is the translation of " SO THIN " in Swedish?

• så tunn
• så smal
• så tunt
• så mager
• så tunna
• så tunna att
• så smala
• så thin

Examples of using So thin in English and their translations into Swedish

You're so thin.
Du är så mager.

So thin and good looking.
Så smal och snygg.

You look so thin.
Du är så smal.

Just so thin from the fast.
Bara så smal från fastan.

You look so thin.
Du är så mager.

Got so thin I almost died.
Jag blev så mager att jag nästan dog.

But you're so thin.
Men du är så mager.

You're so thin and white.
Du är så smal och vit.

My waist is so thin.
Min midja är så smal.

This is so thin, it's flat.
Den är så tunn att den är fet.

Ma, you look so thin.
Mamma, du är så smal.

So thin and light, you won't have to.
Så tunn och lätt att du kan.

My skin is so thin now.
Huden är så tunn.

It's so thin I can see through it.
Den är så tunn att jag ser igenom den.

Mom, you look so thin.
Du är så smal, mamma.

They're so thin and pale.
De är så tunna och bleka.

I can't believe I'm so thin.
Jag är så smal.

They are so thin and shy.
De är så tunna och blyg.

You have become so thin.
Du har blivit så smal.

Walls are so thin I could hear him.
Väggarna är så tunna att jag hör honom.

They're all so thin.
Dom är så smala allihop.

Mammy, I'm so thin and pale… and I haven't any clothes.
Jag är så mager och blek, Mammy.

Oh, Lat. You're so thin.
Åh, Lat. Du är så tunn.

She's become so thin and sick-looking.
Shing är så smal och han ser som sjuk ut.

Rosa, sweetheart. You're so thin.
Rosa, så smal du är.

The air's not so thin at the top.
Luften är inte alls så tunn på toppen.

It's a wonder they stay so thin.
Det är ett under att de är så smala.

For something so thin and light, the sound is huge.
För något så tunt och lätt är ljudet enormt.

Yonas. Why's Yonas looking so thin?
Yonas. Varför ser Yonas så mager ut?

I have cut slices so thin I couldn't even see them.
Jag har fått så tunna skivor att de inte syntes.