What is the translation of " SO WHEN YOU " in Swedish?

• så när du
• när du därför

Examples of using So when you in English and their translations into Swedish

So when you called, I.
Så när du ringde.

Peter. Hey, so when you moving out?
Peter. När ska du flytta ut?

So when you feel threatened…?
Så när du hotas…?

We will share it. So when you find the green fire in Carrere.
Så när ni hittar den gröna elden i Carrere-berget delar vi på den.

So when you say to me.
Så när du säger till mig.

Urgh! So when you see that curtain move.
Okej? Så när du ser draperiet röra sig.

So when you say that we've.
Så när ni säger att vi.

Yeah.- So when you come back with the money.
Så när du återvänder med pengarna-Ja.

So when you see him, just.
Så när du ser honom, håll.

So when you get back to I.
Så när du kommer tillbaka till L.

So when you found… on my boat.
Så när ni hittade… på min båt.

So when you pull me, I go in.
Så när du drar i mig, går jag in.

So when you gonna announce it?
Så när du tänker tillkännage det?

So when you see your mama.
Så när du träffar din mamma.

So when you say you went down.
Så när du säger"slickade.

So when you do, it feels huge.
Så när du har det, känns det enormt.

So when you called me, I thought.
Så när du ringde mig, trodde jag.

So when you see that curtain move… Urgh!
Så när du ser draperiet röra sig!

So when you, as my… My successor is caught pissing.
Så när du, som min efterträdare.

So when you lied to me, it broke my heart.
Så när du ljög för mig blev jag förkrossad.

So when you come back with the money,- Well, yeah.
Så när du återvänder med pengarna-Ja.

So when you eat- do just that
Så, när du äter- gör bara det

So when you two aren't working a case, what happens?
Så när ni två inte arbetar på ett fall, vad händer?

So when you think about it, everyone here deserves to die.
Så när man tänker efter förtjänar alla här att dö.

So when you say"ship," you mean spaceship?
Så när du säger"skepp så menar du"rymdskepp"?

So when you feel free, you just run away?
Så när du känner dig fri sticker du?.

So when you get something to celebrate,
Så när man har nåt att fira,

So when you eat fish,
Så, när du äter fisk är det som

So when you find the green fire in Carrere, we will share it.
Så när ni hittar den gröna elden i Carrere-berget delar vi på den.

So when you go to a Mexican restaurant, do you ask for.
Så när man går på mexikansk restaurang, säger man..