What is the translation of " SOLUTIONS TO THE CHALLENGES " in Swedish?

• lösningar på de utmaningar
• lösningar på utmaningarna

Examples of using Solutions to the challenges in English and their translations into Swedish

The expectations on business to provide solutions to the challenges are growing.
Förväntningarna på att företagen ska bidra med lösningar på problemen ökar.

Trying to find smart solutions to the challenges that pop up, which is much easier in hindsight than when you are facing them.
Hitta smarta lösningar på utmaningar som dyker upp, vilket är mycket lättare i efterhand än när man står inför dem så klart.

We believe that good thinking makes good solutions to the challenges we all face.
Det är vår fasta övertygelse att goda tankar leder till goda lösningar på de utmaningar vi alla står inför.

Today, its main task is to find solutions to the challenges presented by the opening-up of borders
I dag är dess huvudsakliga uppgift att hitta lösningar på de utmaningar som öppnandet av gränserna

you will propose innovative solutions to the challenges set.
kommer du att föreslå innovativa lösningar på de utmaningar som.

He had searched online for solutions to the challenges of concrete casting during the winter.
Han hade sökt på nätet efter lösningar på utmaningarna i att gjuta betong vintertid.

find innovative solutions to the challenges.
hitta innovativa lösningar på utmaningarna.

The purpose of the EU Strategy is to find solutions to the challenges faced by the Region:
Syftet med EU: s Östersjöstrategi är att hitta lösningar på de utmaningar som regionen står inför:

The EU remains convinced that there are no military or unilateral solutions to the challenges in Middle East.
Europeiska unionen är fortfarande övertygad om att det inte finns någon militär eller unilateral lösning på problemen i Mellanöstern.

Its objective would be to devise viable solutions to the challenges outlined above and develop a strategic roadmap,
Målet skulle vara att utforma livskraftiga lösningar på de problem som beskrivs ovan och utveckla en strategisk

The EESC proposes to launch a study to help identify solutions to the challenges raised in the opinion.
EESK föreslår att inleda en studie för att hitta lösningar på de utmaningar som tas upp i yttrandet.

By addressing and finding solutions to the challenges faced by disabled persons to accessing ICT it will be to the advantage
Genom att finna lösningar på de utmaningar som funktionshindrade står inför när det gäller tillgänglighet på IKT-området skapar man fördelar för alla användare,

development teams work to create innovative solutions to the challenges you face.
utvecklingsteam runt om i världen skapar innovativa lösningar på de utmaningar du ställs inför.

The Committee urges them to actively collaborate to find sustainable solutions to the challenges that are creating obstacles to women to entering/remaining in the labour,
Vi uppmanar dem att aktivt samarbeta för att finna hållbara lösningar på de utmaningar som skapar hinder för kvinnor att komma in

your supervisor to work through and find solutions to the challenges you face.
din handledare för att bearbeta och finna lösningar till de utmaningar du står inför.

Brazil could usefully exchange experience with other South American countries in offering innovative solutions to the challenges of poverty, inequality,
Brasilien skulle på ett givande sätt kunna utbyta erfarenheter med andra sydamerikanska länder genom att tillhandahålla innovativa lösningar på sådana utmaningar som fattigdom, ojämlikhet,

members of staff the unique chance to develop their skills in such a way that they are able to reach their own goals and to find solutions to the challenges of our times.
forskare och anställda en unik möjlighet att utveckla sina färdigheter så att de kan förverkliga sina egna mål och att hitta lösningar på utmaningarna i vår tid.

As a customer, it is extremely gratifying to have a supplier who finds good solutions to the challenges we throw their way, and who also delivers on time.”.
Som kund är det oerhört bra att ha en leverantör som finner bra lösningar inom de olika utmaningarna man har och också levererar i tid.

building materials providing innovative solutions to the challenges of growth, energy efficiency and environmental protection.
marknadsför byggmaterial med hög prestanda, innovativa lösningar på utmaningar som tillväxt, energieffektivitet och miljöskydd.

which provides real solutions to the challenges of our times, and teaching which seeks to engage students
som ger verkliga lösningar på de utmaningar som vår tids, och undervisning som syftar

are preparing to use Max IV to find solutions to the challenges facing the packaging industry.
de ska kunna använda Max IV för att hitta lösningar på utmaningar som förpackningsindustrin står inför.

I wish the Spanish Presidency every success in achieving its priorities and in finding solutions to the challenges which the European Union is currently facing.
Jag önskar det spanska ordförandeskapet all framgång i arbetet med att nå sina prioriteringar och finna lösningar på de utmaningar som EU står inför i dag.

providing innovative solutions to the challenges of growth, energy efficiency
tillhandahåller innovativa lösningar för krav på ökad produktivitet,

We will showcase research that examines the ways in which ordinary citizens seek solutions to the challenges they face in their daily lives.
Vi kommer att ha montrar där vi visar forskning som undersöker på vilka sätt vanliga medborgare söker lösningar på de utmaningar som de möter i sin vardag.

the Institute is committed to finding solutions to the challenges of clean energy and climate change.
Institutet har åtagit sig att finna lösningar på de utmaningar som ren energi och klimatförändringar.

they offer many solutions to the challenges of energy conservation and eco-design.
erbjuder de många lösningar på de utmaningar som energisparande och ekodesign innebär.

commercial agreements and provide solutions to the challenges that may arise concerning legal and commercial issues.
kommersiella avtal lämnar Affärsadvokaterna lösningar på de utmaningar avseende juridiska och kommersiella frågeställningar som uppstår.

should work together with the United States in order to find multilateral solutions to the challenges we have to face together,
vi bör arbeta tillsammans med Förenta staterna för att finna multilaterala lösningar på de utmaningar som vi måste möta tillsammans,

made by Parliament and the successive Council presidencies to find constructive solutions to the challenges we have encountered with these innovative proposals.
de olika ordförandeskapen i rådet har gjort för att finna konstruktiva lösningar på de utmaningar vi har stött på med dessa innovativa förslag.

The EU is promoting a solution to the challenges of Third World sustainable development and social justices.
EU arbetar för att man skall finna lösningen till utmaningar som hållbar utveckling och social rättvisa för tredje världen innebär.

How to use "solutions to the challenges" in an English sentence

Also think about solutions to the challenges you faced.

Develop effective solutions to the challenges of the future.

solutions to the challenges of designing base station antennas.

Finding the best solutions to the challenges presented to us.

So how does MAP provide solutions to the challenges above?

Luckily there are solutions to the challenges which may arise.

There are solutions to the challenges on our island home.

brainstorm on solutions to the challenges facing SMEs in Ghana.

I easily find solutions to the challenges in my life.

Solutions to the challenges reported are summarized on Table 4.

How to use "lösningar på de utmaningar" in a Swedish sentence

bidra till att identifiera lösningar på de utmaningar som presenteras.

Du är kreativ och söker alltid lösningar på de utmaningar du ställs inför.

Du har lätt för att samarbeta och hitta lösningar på de utmaningar som uppstår.

Jag försöker komma med lösningar på de utmaningar vi stöter på under vägen.

Vi tar fram nya synsätt och lösningar på de utmaningar gruppen möter.

Det gäller att hitta lösningar på de utmaningar som finns inom bostadssektorn.

Det är inte okristligt att ha andra lösningar på de utmaningar vi står inför.

Det finns dock lösningar på de utmaningar som försörjningsberedskapen och elleveranssäkerheten står inför.

Sverige behöver hitta lösningar på de utmaningar samhället står inför.

Syftet med organisationen var att åstadkomma gemensamma lösningar på de utmaningar som marknaden erbjöd.