Examples of using Standard methods in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
But there are standard methods.
Standard methods for laying natural and artificial stone.
Earlier than with standard methods.
Tidigare än med standardmetoderna.Standard methods for laying natural and artificial stone Heating Electrics.
Standardmetoder för om natur- och konststen uppvärmning electrics.AviX DFX contains a rich selection of templates for various standard methods.
AviX DFX innehåller ett rikt utbud av mallar för flera standardmetoder.Standard methods and formulae allow easy generation of up to 50 user-defined methods. .
Standardmetoder och formler förenklar programmering av upp till 50 egna metoder.Pneumonia in young children for the presentthe moment is treated by standard methods.
Lunginflammation hos unga barn för närvarandeögonblicket behandlas med standardmetoder.To do this, use the standard methods of leveling the concrete base:
För att göra detta, använder standardmetoder för utjämning underbetongen:PhenQ has some great benefits over various other standard methods of shedding fat.
PhenQ har några stora fördelar jämfört med andra konventionella sätt att förlora fett.Using standard methods, the displacement resolution of the DCM II is determined to be 0.2 picometers.
Genom Att Använda standarda metoder, är förskjutningsupplösningen av DCMEN II beslutsam att vara 0, 2 picometers.To make sure they are competent, there are standard methods for testing welders.
För att säkerställa att de är kompetenta finns det standardiserade metoder för att testa svetsare.subsequent mechanical ventilation should be applied according to standard methods.
därefter assisterad andning ska genomföras enligt standardmetoder.use any of the standard methods of adding content to your project.
använda någon av standardmetoderna för att lägga till något i ditt projekt.In doing so, it will help to heal even those diseases that are hard treated with standard methods.
Genom att göra det hjälper det att läka även de sjukdomar som är hårda behandlade med standardmetoder.Evarrest should therefore only be used when standard methods for controlling bleeding are not sufficient.
Evarrest ska därför endast användas när standardmetoder för att kontrollera blödning är otillräckliga.Standard methods to increase elimination of the medicinal product,
Standardmetoder för att öka eliminationen av läkemedlet,Pack each Men's Gold Cufflinks With Customized into a polybag is the standard methods for this item.
Packa varje mans guld manschettknappar med skräddarsydda i en polybag är standardmetoderna för denna artikel.Treatment is carried out using standard methods, complex and separate,
Behandlingen utförs med hjälp av standardmetoder, komplexa och separata,In order to ensure better data comparability, validated standard methods for PAH are required.
För att säkerställa bättre jämförbarhet mellan uppgifterna krävs det validerade standardmetoder för polycykliska aromatiska kolväten.We are experienced in the standard methods available for water analysis
Vi är väl insatta i de standardmetoder som finns inom vattenanalysHere we boldly use the standard methods of combining wallpapers.
här använder vi djärvt standardmetoderna för att kombinera bakgrundsbilder.Maillart decided to abandon standard methods in order to create"the more rational
Maillart beslutade att överge standardmetoderna för att skapa"en mer rationellThe second experiment involved a comparison between the trained SVM-model and other standard methods in the field.
Det andra experimentet innefattade en jämförelse av tränad SVM-modell och andra standardmetoder inom textklassificering.If you set them up geometrically, you're using the standard methods, it's a machine, it's an algorithm, you apply the rules.
Det är en maskin, det är en algoritm, man använder olika regler. Om man lägger upp det geometriskt använder man standardmetoderna.Using standard methods it would be impossible to have such a high-resolution timeline of the immediate response to an unexpected event.
Användning av standardmetoder det skulle vara omöjligt att ha en så hög upplösning tidslinje The above is the sum of fractions which can, by standard methods, be expressed as a single fraction;
Det ovannämnt är summan av del som kan, vid standarda metoder, uttryckas, som en singel del;The standard methods for the determinations referred to in paragraph 1 shall be those given in Commission Regulations(EEC)
Standardmetoderna för de analyser som avses i punkt 1 skall vara de som beskrivs i kommissionens förordning(EEG)when standard methods have limited applicability.
när standardmetoder har begränsad tillämpbarhet.This is necessary since some of these standard methods are geared to very specific uses which may not always be appropriate.
Detta är nödvändigt eftersom vissa av dessa standardmetoder är anpassade till mycket specifika användnings områden, som kanske inte alltid är tillämpliga.In the absence of a CEN standardized method, the Member States are allowed to use national standard methods based on the same measurement method. .
I avsaknad av standardiseringsmetoder från CEN har medlemsstaterna rätt att använda nationella standardmetoder som utgår från samma mätmetod.
