What is the translation of " SUBTLE VARIATIONS " in Swedish?

• subtila variationer
• små variationer

Examples of using Subtle variations in English and their translations into Swedish

There are subtle variations in even the simplest surgical.
Det är subtila variationer även i de enklaste kirurgiska.

However these changes hide the more subtle variations in the grant of aid.
Dessa förändringar döljer dock de mer subtila variationerna i beviljandet av stöd.

symmetrical designs were tweaked to create subtle variations.
glas justerades den symmetriska designen för att skapa små variationer.

The natural fibres in linen create subtle variations in the surface which gives your bedlinen a distinctive texture and matte lustre.
Naturfibrerna i linne skapar små variationer i ytan som ger dina sängkläder en speciell struktur och lyster.

that allow to create exclusive and even subtle variations.
som gör det möjligt att skapa exklusiva och även subtila variationer.

Subtle variations in either of these parameters can mean the difference between a stable formulation
Subtila variationer i endera av dessa parametrar kan betyda skillnaden mellan en stabil utformning

The games and payouts mostly are the same as you would find at the online casino, but with subtle variations.
Spel och utbetalningar är likadana som de du skulle hitta på onlinekasinon, men med subtila variationer.

They also have sensors… that detect subtle variations in air movement… so running will draw one out… a hell of a lot faster than walking.
De har också sensorer… som känner av förändringar i luftströmmarna. Så om du springer så lockar du fram dom… helvetes snabbare än om du går.

print a set of image patterns containing subtle variations.
skriva ut en uppsättning bildmönster som innehåller små variationer.

What would a subtle variation be in my case, for example? There are subtle variations in even the simplest surgical…- Yeah.
Vad skulle en subtil variation vara i mitt fall, till exempel?- Ja. Det är subtila variationer även i de enklaste kirurgiska.

There was subtle variations in the red region of each pixel's spectra which would result in variations in the red pixels hues in a monitor.
Det fanns subtila variationer i den röda regionen av varje PIXELs spectra som skulle resultat i variationer i de röda PIXELtonerna i en övervaka.

Using computational fluid dynamics(CFD) software, Zipp discovered subtle variations in rim shape that improve stability without increasing aerodynamic drag.
Med hjälp av Computational Fluid Dynamics(CFD)-mjukvaran har de upptäckt subtila variationer i fälgens form som förbättrar stabiliteten utan att öka det aerodynamiska motståndet.

When I'm searching on a topic and subtle variations in search terms make a difference,
När jag söker på ett ämne och subtila variationer i söktermer göra skillnad,

A few genes have now been identified that influence the risk of dementia to different degrees, with subtle variations sometimes increasing
Några gener har nu identifierats som påverkan riskera av demens till olika grader, med subtila variationer som ibland är ökande

It's perfectly calibrated to detect all the subtle variations and nuances of your writing
Den är perfekt kalibrerad för att upptäcka alla de subtila variationer och nyanser i ditt skrivande

the Gibson Burstbuckers successfully captured the subtle variations of true, classic humbucker tone with historically unmatched bobbin windings
erövrat den Gibson Burstbuckers framgångsrikt de subtila variationerna av sanna, classic humbucker ton med historiskt oöverträffad spolen lindningar

Seemingly. Seemingly. But within that basic framework, there are many subtle variations only discernible to an acute observer that reflect the many moods,
Så kan det tyckas, men i den till synes enkla framtoningen finns många subtila variationer bara urskiljbara för en mycket vaken observatör, som visar de många sinnestämningarna,

It is generally of 7 types though there are hundreds of subtler variations.
Det är allmänt på 7 slag om det finns hundratals av subtila variationer.

What would a subtle variation be in my case, for example?
Vad skulle en subtil variation vara i mitt fall, till exempel?

All the participating musicians(of which I have only mentioned a few) contributes to the subtle variation in Gösta Rundqvist's last recordings.
Alla deltagande musiker(av vilka jag bara har nämnt ett fåtal) bidrar till den nyansrika variationen i Gösta Rundqvists sista inspelningar.

Every subtle variation of sound, from the beginning of a grand performance,
Varje subtil förändring i ljudet fångas och återges troget,

soon you will notice the subtle variation in flavours, as each mix seems to have its own particular character.
snart märker du den subtila variationen i smaker, eftersom varje mix verkar ha sin egen karaktär.

The chickadee has subtle call variations that communicate information about the size
Amerikansk talltita har diskreta variationer i sina läten som befordrar information om storlek

How to use "subtle variations" in an English sentence

Reproducing subtle variations in tone is another matter.

But subtle variations are creeping into his game.

But there are many subtle variations out there.

Mid-sheen with subtle variations in colour and tone.

Green, orange, yellow or subtle variations of these.

The subtle variations she got were totally swoon-worthy.

There are subtle variations in the repeated forms.

Subtle variations in Pten dose determine cancer susceptibility.

Often subtle variations in spacing add visual appeal.

Yet even subtle variations might themselves be perfectible.

How to use "subtila variationer, små variationer" in a Swedish sentence

I naturen finns det alltid kontraster och subtila variationer mellan ljus och skugga.

Mer subtila variationer inte ser så vacker och stark bump in i kroppen.

Små variationer behöver inte påverka klassificeringen.

Denna unika blandning ger musiken stor subtila variationer som håller dig intresserad.

Bilderna visar exempel, små variationer förekommer.

Små variationer i vattenståndetUnder november var det förhållandevis små variationer i vattenståndet.

kan dessa skillnader mellan de två cyklar tillskrivas subtila variationer i geometri på ramen.

En färg tvätt eller trasa krisdrabbade faux finish skapar subtila variationer av färg.

Bara små variationer hos denna stjärna.

Vid utskrift, kan det vara mycket subtila variationer i färg från vänster till höger.