What is the translation of " SUPPORT FROM THE FUND " in Swedish?

• stöd från fonden
• stödet från fonderna
• bidrag från fonden

Examples of using Support from the fund in English and their translations into Swedish

Joint support from the Funds.
Gemensamt stöd från fonderna.

A similar situation exists in the case of the other countries which are applying for support from the fund.
En liknande situation råder i de andra länder som ansöker om stöd från fonden.

Financial support from the funds.
Ekonomiskt stöd från fonderna.

Support from the fund may not exceed 50% of the cost of national actions.
Stöden från fonden får vara högst 50 procent av kostnaden för nationella projekt.

regions have to satisfy in order to be eligible for support from the funds are defined.
EU-länderna och regionerna måste uppfylla för att vara berättigade till stöd från fonderna definieras.

Support from the fund may not exceed 50% of the total cost of national actions.
Projekten får stöd från fonden med upp till högst 50 procent av totalkostnaden för projekt som genomförs i EU-länderna.

which received economic support from the fund in 2016.
som fick ekonomiskt stöd från fonden 2016.

We are therefore relying on their being eligible for support from the fund, because this is very much a sector that is feeling the effects of globalisation.
Därför litar vi på att de kan bli berättigade till stöd från fonden, eftersom detta i hög grad är en sektor som känner av globaliseringens effekter.

The frequency of audits on operations should be proportionate to the extent of the Union's support from the Fund.
Intervallerna mellan revisionerna bör stå i proportion till omfattningen av unionens stöd från fonderna och EHFF.

Maximum financial support from the fund would help strengthen the feeling of solidarity among European citizens,
Maximalt finansiellt stöd från fonderna skulle hjälpa till att stärka känslan av solidaritet hos EU-medborgarna,

As during the first stage(1989-1993), the EIB concentrated its action on regions qualifying for support from the Funds.
Liksom i den första fasen inriktade EIB sin verksamhet på att stödja de regioner som var berättigade till stöd från fonderna.

Support from the Fund may amount to an annual total of EUR 500 million,
Stödet från fonden kan uppgå till sammanlagt 500 miljoner euro om året,

shall not reduce support from the Fund to the operational programme.
ska inte minska stödet från fonderna till det operativa programmet.

Expenditure may not be considered eligible for support from the Fund if it has actually been paid before the date on which the Member State's request for co-financing is approved by the Commission.
En utgift får inte betraktas som berättigande till stöd från fonden om den i realiteten har betalats före den dag då medlemsstatens ansökan om medfinansiering har godkänts av kommissionen.

The Portuguese former employees of Qimonda who are covered by the fund will receive only EUR 2 867 per capita in support from the fund.
De portugisiska tidigare anställda vid Qimonda som omfattas av fonden kommer bara att få 2 867 euro per person i stöd från fonden.

Expenditure may be considered eligible for support from the Fund only if it is actually paid no earlier than 1 January of the year referred to in the Commission decision on co‑financing indicated in Article 154.
En utgift är endast berättigad till bidrag från fonden om den faktiskt har betalats tidigast den 1 januari det år som det kommissionsbeslut om medfinansiering som avses i artikel 15.4 hänför sig till.

shall not reduce support from the Funds and the EMFF to the operational programme◄.
ska inte minska stödet från fonderna till det operativa programmet.

internal medicine were granted financial support from the fund.
reproduktion och invärtesmedicin beviljades finansiellt stöd från fonden.

The CAGs may qualify for support from the Fund provided that they carry out integrated local development actions based on a bottom up process
KAG-grupper är berättigade till stöd från fonden under förutsättning att de genomför integrerade lokala utvecklingsinsatser baserade på ett decentraliserat arbetssätt i ett visst territorium

All information and communication measures provided by the beneficiary shall acknowledge support from the Funds to the operation by displaying.
I alla informations- och kommunikationsåtgärder som stödmottagaren tillhandahåller ska fondernas stöd till verksamheten erkännas genom visning av.

Expenditure may be considered eligible for support from the Fund only if it is actually paid no earlier than 1 January of the year referred to in the financing decision approving the annual programme referred to in the third subparagraph of Article 20(5).
En utgift berättigar till stöd från fonden endast om den faktiskt har betalats tidigast den 1 januari det år som anges i det beslut om finansiering och godkännande av det årliga programmet som avses i artikel 21.4.

We are also adding a provision that any firm required to reimburse money will not be entitled to receive support from the funds in the future.
Vi lägger dessutom till en bestämmelse om att alla bolag som skall återbetala pengar inte kommer att vara berättigade att mottaga stöd från fonderna i framtiden.

The decision will make it possible to provide financial support from the Fund to a list of actions which contribute operationally to a series of identified specific objectives,
Beslutet innebär att medlemsstaterna kan få ekonomiska bidrag från fonden för sådana åtgärder som operativt bidrar till en rad angivna särskilda mål,

Each Member States shall include in its operational programme a list of the areas eligible for support from the Fund under sustainable development of coastal areas.
Varje medlemsstat skall i sitt operativa program förteckna de områden som berättigar till stöd från fonden för hållbar utveckling i kustområden.

This criterion is applicable only to countries neighbouring another country in which a major disaster has taken place and was accepted by the Commission as eligible for support from the Fund.
Detta kriterium är tillämpligt endast på länder som gränsar till ett annat land där en större katastrof har inträffat vars berättigande till stöd från fonden kommissionen godkänt.

If a project meets these criteria and receives support from the Fund, any national complementary support will be assessed under a simplified
Om ett projekt uppfyller kriterierna och får stöd från fonden kommer eventuellt nationellt tilläggsstöd att utvärderas enligt ett förenklat

The draft Regulation establishes that each Member State“shall include in its operational programme a list of the areas eligible for support from the Fund under sustainable development of coastal areas.”.
I förslaget till förordning fastslås att varje medlemsstat i sitt operativa program skall förteckna de områden som berättigar till stöd från fonden för hållbar utveckling i kustområden.

the deadline fixed in the decision granting the co-financing may be eligible for support from the Fund.
den tidsgräns som fastställts i beslutet om beviljande av medfinansiering komma i fråga för stöd från fonden.

At least once a year, for each CSF Fund, the Commission shall consult the organisations which represent the partners at Union level on the implementation of support from the Funds and shall report to the European Parliament
För varje GSR-fond ska kommissionen minst en gång om året samråda med de organisationer som företräder partnerna på unionsnivå om genomförandet av stödet från GSR-fonderna, och lämna en rapport till Europaparlamentet

the criteria of eligibility for support from the Fund.
kriterierna för tilldelning av stöd från fonden.

How to use "support from the fund" in an English sentence

An important condition for receiving support from the fund is that companies from the same sector collaborate.

Support from the fund changes each year to respond to a wide range of different local issues.

Questions about applying for support from the Fund are welcome direct to the Fund at any time.

Support from the Fund for Supporting Academic Activities Abroad: presentation of a conference paper at Syracuse University.

This event benefited from financial support from the Fund for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage.

This third issue of the journal was granted financial support from the Fund for Scientific Research - FNRS.

Support from the fund provides them with much needed resources to aid them in their time of need.

Support from the Fund will allow these leaders to launch a water stewardship project in their respective neighborhoods.

The 28 year old was a recipient of support from the Fund back in 2007, 2008 and 2010.

In 2017, every county in Ireland received support from the Fund for locally run projects to support integration.

How to use "stöd från fonden, stödet från fonderna" in a Swedish sentence

Antalet arbetstagare som får stöd från fonden beror av flera faktorer.

För att fördelarna av transportinvesteringarna skall bli så stora som möjligt måste stödet från fonderna baseras på ett antal principer.

Därmed blir det också möjligt att bevilja stöd från fonden till jordbrukare.

Detta utvecklingsarbete har möjliggjorts genom stöd från Fonden Innovativ Kultur.

Den ska belysa gemenskapens roll och se till att stöd från fonden synliggörs. 2.

De allra flesta av de arbetstagare som gynnades av stöd från fonden var f.d.

Med stöd från fonden har invånarna i ”potatisreservatet” också lyckats förbättra sina inkomstmöjligheter.

Eventuellt stöd från fonden kan därmed beviljas från och med detta datum.

Avsnitt 2 Information om användningen av stödet från fonderna Artikel 11 Preliminär uppdelning av användningen av stödet från fonderna 1.

Villkoren för stöd från fonden omfattar projektpartner på motsvarande sätt som för projektägaren.