The technical definitions laid down in Annex I shall also apply.
De tekniska definitionerna i bilaga I ska också gälla.
For the purposes of this Regulation, the following technical definitions and requirements apply.
I denna förordning gäller följande tekniska definitioner och krav.
The technical definitions, as referred to in Article 2(2), are the following.
De tekniska definitioner som avses i artikel 2.2 är följande.
It also omits all the alternative definitions and all the technical definitions.
Den utelämnar också alla alternativa definitioner och alla tekniska definitioner.
The amendment of the technical definitions provided for in Annex I;
Ändring av de tekniska definitionerna i bilaga I.
I can go on and on and on and bore you with our technical definitions.
tråka ut er med våra tekniska definitioner.
Annex I includes the technical definitions for the production of spirit drinks.
Bilaga I innehåller tekniska definitioner för framställning av spritdrycker.
has refined some of the technical definitions.
har preciserat vissa av de tekniska definitionerna.
Annex I includes the technical definitions and requirements for the production of aromatised wine products.
Bilaga I innehåller tekniska definitioner samt produktionskrav för aromatiserade vinprodukter.
the calculation methodologies to be used, the technical definitions, and the content of the requisite data.
framför allt när det gäller vilka beräkningsmetoder som ska användas, tekniska definitioner, och de erforderliga uppgifternas innehåll.
It is a matter of resolving the technical definitions, which Parliament cannot do very well itself.
Det handlar om att lösa problem med tekniska definitioner, vilket parlamentet inte kan göra så bra självt.
on the basis of the proposed technical definitions.
på grundval av de föreslagna tekniska definitionerna.
The technical definitions, designation and sales descriptions for sectors other than those set out in Article 78;
Tekniska definitioner, beteckningar och varubeskrivningar för andra sektorer än de som anges i artikel 78.
but emphasises that the technical definitions contained in the annexes affect the impact and effectiveness of the document.
betonar att de tekniska definitionerna i bilagorna påverkar förslagets genomslagskraft och verkan.
Various technical definitions and descriptions of assurance levels exist as the result of union-funded large-scale pilots,
Det finns olika tekniska definitioner och beskrivningar av tillitsnivåer tack vare unionsfinansierade storskaliga pilotprojekt, standardiseringsarbete
Lastly, I welcome the Committee on Agriculture's decision to accept separate technical definitions for fortified wine and fortified liqueur wine in Annex 1.
Avslutningsvis vill jag säga att det gläder mig att utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling i bilaga 1 har godkänt skilda tekniska definitioner för starkvin och starklikör.
They shall meet the technical definitions, conditions and parameters as described in the Criteria User Manual.
De ska överensstämma med de tekniska definitioner, villkor och parametrar som anges i användarhandboken för tillämpningen av kriterierna.
concerning in particular the calculation methodologies to be used, the technical definitions, the form, the content
att genomföra denna förordning, framför allt när det gäller vilka beräkningsmetoder som ska användas, tekniska definitioner, formen, innehållet
These projects correspond to the technical definitions and meet the objectives,
Projekten svarar mot de tekniska definitioner, mål, prioriteringar
legal experts regarding the concrete formulation of technical definitions and a clear legal drafting.
rättsliga experter angående den konkreta utformningen av de tekniska definitionerna och en tydlig utformning av lagstiftningen.
The technical measures, including supplementary technical definitions, necessary for the implementation of this Regulation,
Tekniska åtgärder, däribland kompletterande tekniska definitioner, som krävs för genomförandet av denna förordning,
Technical definitions, requirements and concepts:
Tekniska definitioner, krav och begrepp:
They improve the Commission's proposal, providing for more accurate technical definitions and more specific requirements of the national players
De förbättrar kommissionens förslag, ställer upp mer exakta tekniska definitioner och mer specifika krav vad avser nationella aktörer
Additional technical definitions needed to ensure a reasonable level of harmonisation will be adopted via the committee procedure(Article 11),
Ytterligare tekniska definitioner som krävs för att garantera en rimlig grad av harmonisering kommer att antas genom ett kommittéförfarande(artikel 11) men man är samtidigt medveten om
Solely be sweetened to round off the final taste of the product, according to technical definitions and requirements in Annex I to this Regulation and taking into account
De får endast sötas för att runda av den slutliga smaken, i enlighet med de tekniska definitionerna och kraven i bilaga I till den här förordningen,
Before introducing technical definitions or regulations that diverge from the IAEA system, the priority should be to try and close or eliminate any shortcomings of the IAEA system.
Innan man inför tekniska definitioner eller bestämmelser som avviker från IAEA-systemet bör man ha gjort allt man kan för att försöka komma till rätta med eventuella luckor och brister i IAEA-systemet.
where appropriate, the technical definitions and standards established in the annexes for edible caseins
ändra tekniska definitioner och standarder som fastställts i bilagorna för ätliga kaseiner
Eurostat will propose harmonised technical definitions, rules for the application of simplified reporting,
Eurostat kommer att föreslå harmoniserade tekniska definitioner och regler för ett förenklat rapporteringsförfarande
Results: 34,
Time: 0.0499
How to use "technical definitions" in an English sentence
on many technical definitions to determine the base.
Pressure Safety: Advanced Presents technical definitions and basic concepts.
Did you get lost in the technical definitions somewhere?
Technical definitions may be too generic for convention purposes.
A glossary of technical definitions of terms for visas.
There are no technical definitions that need an explanation.
There are some very good technical definitions of them.
More technical definitions differentiate between deterministic vs probabilistic computing models.
Last post covered technical definitions of fault, error, and failure.
Let’s start with the technical definitions of assets and liabilities.
How to use "tekniska definitioner" in a Swedish sentence
Här nedan följer några mer djupanalyserande tekniska definitioner för processer inom lasermärkning och lasergravering:
Vill du ha mer information?
Vi skulle inte uppfylla alla tekniska definitioner men decentraliserad ägande (genom investeringar eller annan väg) kan göra det möjligt.
Syftet med lagen är att säkerställa gemensamma tekniska definitioner på de laddnings- och tankstationer för alternativa bränslen som är tillgängliga för allmänheten.
EOTA Gör tekniska definitioner över produkter som ej hör till harmoniserad produktstandard (ETAG tai CUAP).
Bland annat ville de ha tydligare tekniska definitioner och en officiell sortlista.
I utställningskatalogen ges dock inget rum för esoterika, här ägnas istället sex sidor åt tekniska definitioner och förklaringar med pedagogiska illustrationer.
Det finns olika tekniska definitioner och beskrivningar av tillitsnivåer tack vare unionsfinansierade storskaliga pilotprojekt, standardiseringsarbete och internationell verksamhet.
WordPress och dess tekniska definitioner
WordPress är ett så kallat CMS-system, det vill säga ett Content Management System.
MDXXX-fliken anger elementens tekniska definitioner under det att MDXXX_D-fliken anger indelningens hierarkiska struktur samt elementens benämningar på finska, svenska och engelska.
Bilaga I innehåller tekniska definitioner samt produktionskrav för aromatiserade vinprodukter.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文