What is the translation of " TEMPORARY EFFECT " in Swedish?

• tillfällig effekt
• temporär effekt

Examples of using Temporary effect in English and their translations into Swedish

A temporary effect as the liquid is absorbed.
En temporär effekt när vätskan absorberas.

Although, as practice shows, this may be a temporary effect.
Även om det enligt praktiken kan vara en tillfällig effekt.

To achieve a temporary effect, it is recommended to take Viagra sporadically.
För att uppnå en tillfällig effekt rekommenderas vi att ta Viagra sporadiskt.

Manipulation at best will only have a temporary effect.
Manipulation i bästa fall kommer endast att ha en tillfällig effekt.

But a only a temporary effect and it will return to normal once use is discontinued.
Men enbart en tillfällig effekt och det kommer att återgå till normalt när användningen avbryts.

Many of widely known preparations turn out to have insignificant or temporary effect.
Många av kända preparat visa sig obetydlig eller tillfällig effekt.

But most of these drugs have only a temporary effect, relieving symptoms for a short time.
Men de flesta av dessa läkemedel har bara en tillfällig effekt, vilket lindrar symtomen under en kort tid.

This has a temporary effect on the balances of the accounts opened by each Member Stateinthe name ofthe Commissionsee paragraph 2.
Detta har en tillfällig effekt på saldona på de konton som varje medlemsstat öppnati kommissionens namnse punkt 2.

Collagen injections come from cow skin and they give a temporary effect of enlarged lips.
Kollageninjektioner kommer fr? n koskinn och ger en tillfällig effekt av förstorade läppar.

ColdZyme has only a local, temporary effect. Adults
ColdZyme har endast en lokal, tillfällig verkan och kan användas av vuxna

The use of this type of product for erectile dysfunction will provide only a temporary effect for the sufferer.
Denna slags produkttyp för att behandla erektil dysfunktion kommer endast att förse en temporär effekt för dig som är drabbad.

But for the most part they give only a temporary effect, without eliminating the inflammatory process.
Men för det mesta ger de bara en tillfällig effekt utan att eliminera den inflammatoriska processen.

interest costs are usually considered as having a temporary effect on inflation.
subventioner och räntekostnader brukar normalt betraktas som temporära effekter på inflationen.

This is only a temporary effect, however, requiring him to return to the pool periodically in order to maintain use of his powers.
Detta är dock endast en temporär effekt, och han måste periodvis återvända till pölen för att kunna använda dessa krafter.

It would therefore seem that reducing VAT only had a temporary effect on prices for the services concerned.
Det verkar således som om åtgärden med en sänkt mervärdesskattesats endast hade en tillfällig effekt på priset för de berörda tjänsterna.

Apart from this temporary effect, the trend remains favourable with an annual fall of 2.7% at end March 2015 year on year.
Bortsett från denna tillfälliga effekt är trenden fortsatt god med en årlig minskning på 2,7% i slutet av mars 2015 jämfört med föregående år.

but they gave a temporary effect and had a bad effect on the stomach.
men de gav en tillfällig effekt och hade en dålig effekt på magen.

Excluding this kind of temporary effect, there is reason nonetheless to expect a rise in inflation as economic activity strengthens.
Rensat för den typen av tillfälliga effekter finns ändå skäl att vänta sig en uppgång i inflationen i takt med att konjunkturen förstärks.

this reduction may only be a temporary effect of the economic downturn.
denna minskning kanske bara är en tillfällig effekt av konjunkturnedgången.

The depreciation of the krona was probably a temporary effect associated with the uncertainty that surrounded the outcome of the referendum.
Försvagningen av kronan är troligen en tillfällig effekt sammanhängande med osäkerheten kring utgången i folkomröstningen.

but this is a temporary effect that has nothing to do with hair loss.
men detta är en tillfällig effekt som inte har något att göra med håravfall.

As they only have a temporary effect on the budget, these operations need to be replaced by measures of a more durable nature with lasting impact.
Eftersom de endast har en tillfällig inverkan på de offentliga finanserna måste dessa transaktioner ersättas med åtgärder av mer varaktig karaktär som har bestående effekter.

although it requires considerable expenses and has a temporary effect for up to two years.
det kräver stora kostnader och har en tillfällig effekt i upp till två år.

Some of the growth during the 1990s was probably a temporary effect of the economy making a recovery after having been so hard pressed at the beginning of the 1990s.
En del av tillväxten under 90-talet var sannolikt en tillfällig effekt av att ekonomin återhämtade sig efter att ha varit så kraftigt nedpressad under 90-talets början.

this reduction may only be a temporary effect of the economic downturn.
Minskningen kan dock vara en tillfällig effekt av den ekonomiska nedgången.

There are many indications that this is a temporary effect, partly as a result of a low number of people taking holiday during the second quarter, and that productivity will therefore rise again.
Mycket talar för att det är en tillfällig effekt, bland annat till följd av ett lågt semesteruttag det andra kvartalet, och att produktiviteten därför kommer att stiga igen.

Even if an intervention only has a temporary effect, it can still lead to noise traders assuming that the trend has been broken
Även om en intervention endast har en temporär effekt kan den ändå leda till att"noise traders" förväntar sig att trenden har vänt

Pharmacodynamic analysis demonstrated that this was a temporary effect; recovery of normal B-cells began within 6 months
Farmakodynamisk analys visade att detta var en tillfällig effekt; återhämtningen av normala B- celler påbörjades inom 6 månader

As to the stomach, you can feel queasy and out of sorts. This is simply a temporary effect caused by the different types of energies being introduced,
Detta är bara en tillfällig effekt, som beror på de olika typer av energi som håller på att föras in,

The slightly lower output was a temporary effect in 2002 of the change in the production structure following the withdrawal of PM3
Den något lägre produktionen var en temporär effekt under 2002 på grund av förändrad produktionsstruktur efter att PM3 och förädlingsavdelningen tagits ur drift

How to use "temporary effect" in an English sentence

However, herbal remedies have temporary effect with no long-term benefits.

Some chemotherapy drugs may have a temporary effect on fertility.

This is only a temporary effect while on the medication.

Stress can have a temporary effect on increasing blood pressure.

Is this just a temporary effect of the economic cycle?

In case you need a temporary effect – use insecticides.

Apparently, the filling produces a temporary effect like alcohol does.

that blindness is just a temporary effect driven by the situation.

It is only a temporary effect during the initial transition process.

His claim, that the temporary effect given by purchasing (for free!

How to use "tillfällig effekt, temporär effekt" in a Swedish sentence

Men det kan vara en tillfällig effekt av amorteringskravet.

Munsköljningsmedel har oftast en högst tillfällig effekt på dålig andedräkt.

Kan ge en tillfällig effekt och ibland vara nödvändigt.

Det ger emellertid endast en tillfällig effekt på inflationen.

Coronaviruset har uppenbarligen i varje fall en temporär effekt på den lokala ordningen.

Detta är bara en tillfällig effekt vid medicinen.

Det här är dock en tillfällig effekt över några månader.

En temporär effekt För de flesta är hostandet bara en temporär bieffekt.

Sköljvaxet har en temporär effekt och härdar inte på ytan.

Fridman adderar även en temporär effekt av konsumtionen där tillfälliga utgifter förklaras.