What is the translation of " THE BASIC HUMAN " in Swedish?

• grundläggande mänskliga
• människans grundläggande

Examples of using The basic human in English and their translations into Swedish

Because the basic human form is female.
För att den grundläggande mänskliga formen är kvinnan.

My Event Horizon exhibition explores one of the basic human needs, closeness.
I min utställning Händelsehorisont undersöker jag ett av människans grundläggande behov, närhet.

It is the basic human invention, or discovery.
Det är människans grundläggande uppfinning eller upptäckt.

We consider security of food supply to be one of the basic human rights.
Vi anser att en tryggad livsmedelsförsörjning är en av de grundläggande mänskliga rättigheterna.

Fear- is the basic human instincts of self-preservation.
Rädsla- är de grundläggande mänskliga instinkter självbevarelsedrift.

it is one of the basic human rights.
det är en fråga om grundläggande mänskliga rättigheter.

It is very much about the basic human rights of this population group.
Det handlar väldigt mycket om de grundläggande mänskliga rättigheterna för denna befolkningsgrupp.

The basic human rights, religious
De grundläggande mänskliga rättigheterna samt religiösa

Governments normally guarantee the basic human rights and physical security of their citizens.
Stater garanterar vanligtvis de grundläggande mänskliga rättigheterna och den fysiska säkerheten för sina medborgare.

We are making a plea of common sense, to an industry that refuses to recognize the basic human rights of its workers.
Vi vädjar om sunt förnuft från en bransch som vägrar erkänna arbetarnas grundläggande mänskliga rättigheter.

These people do not have the basic human right of electing their executive authority.
Dessa människor åtnjuter inte ens den grundläggande mänskliga rättigheten att få välja sin egen regering.

Moreover, it continues to violate in a most appalling way the basic human rights of its citizens.
Dessutom fortsätter militärregimen att på det mest förfärliga sätt överträda sina medborgares grundläggande mänskliga rättigheter.

Lets just look at some of the basic human rights that are denied those people with disabilities living in institutions.
Låt oss betrakta några av de grundläggande mänskliga rättigheterna som människor med funktionshinder på institutioner inte får utnyttja.

However, for people depending on medical devices, there may be much more to quality of life than just the basic human functions.
Men för personer som är beroende av medicinska produkter kan livskvalitet innebära mycket mer än bara de grundläggande mänskliga funktionerna.

respect for its inviolability are the basic human rights and therefore both the essence
respekten för livets okränkbarhet är den grundläggande mänskliga rättigheten och därmed

is one of the basic human rights.
är en grundläggande mänsklig rättighet.

The amendment to the Slovak national language law is in breach of the basic human rights and standards of the European Union.
Ändringen av den slovakiska nationella språklagen utgör ett brott mot Europeiska unionens grundläggande mänskliga rättigheter och normer.

illustrating the basic human values of life.
belyste mer de grundläggande mänskliga livsvärdena.

The Ankang system is completely at odds with the basic human rights that surely all of us warmly support,
Ankang-systemet går stick i stäv med de grundläggande mänskliga rättigheter som vi alla utan tvekan varmt stöder,

Will the Council urge the Member States to close these legal loopholes and respect the basic human rights of their older citizens?
Ämnar rådet uppmana medlemsstaterna att täppa till dessa kryphål i lagen och respektera sina äldre medborgares grundläggande mänskliga rättigheter?

The framework should address crucial elements such as the basic human living standards, the drivers for an inclusive
Ramen bör omfatta viktiga faktorer såsom grundläggande mänsklig levnadsstandard, drivkrafter för hållbar tillväxt för alla,

look at psychology- in other words, the basic human emotions and relations we all experience.
titta på psykologi- med andra ord de grundläggande mänskliga känslorna och relationerna vi alla upplever.

By helping neighbours to know each other better, such a network could meet the basic human need of belonging to a group,
Genom att hjälpa grannar att lära känna varandra bättre kan ett sådant nätverk uppfylla det grundläggande mänskliga behovet av att tillhöra en grupp,

procedures that protect the basic human rights of workers.
förfaranden som skyddar de anställdas grundläggande mänskliga rättigheter.

I would say that predominantly the basic human needs seem to occupy the minds of the majority of rural inhabitants.
det främst är de grundläggande mänskliga behoven som majoriteten av landsbygdsinvånarna tycks vara bekymrade över.

promoted as one of the basic human rights.
försvaras och främjas som en av de grundläggande mänskliga rättigheterna.

The only time the Church will address politics officially is when a political decision is contrary to the basic human rights and eternal truths we hold dear;
Kyrkan uttalar sig bara offentligt i politiska frågor när ett politiskt beslut strider mot de grundläggande mänskliga rättigheterna och de eviga sanningar vi värnar om;

and also the basic human right of freedom of movement will be infringed.
särskilt med avseende på deras frihet. Även den grundläggande mänskliga rättigheten till rörelsefrihet kommer att kränkas.

distinct characteristics are taken away from the basic human experience, leaving the oppressors in charge.
tydliga kännetecken tas bort från den grundläggande mänsklig erfarenhet, lämnar förtryckare ansvariga.

However, a fair balance should be struck between the Member States' need for efficient procedures and safeguarding the basic human rights of the illegal resident.
Det måste dock finnas en rimlig balans mellan medlemsstaternas behov av effektiva förfaranden och respekten för den aktuella personens grundläggande mänskliga rättigheter.