What is the translation of " THE CONDITION " in Swedish?

• tillstånd
• skick
• villkor
• förutsättning
• kondition
• förutsatt
• sjukdom
• villkoret
• sjukdomen
• förhållandena
• tillståndet
• villkora
• skicket
• villkoren
• förutsättningen
• förhållandet
• konditionen
• förhållanden
• förutsättningarna

Examples of using The condition in English and their translations into Swedish

On the condition that I.
På villkor att jag.

This is under the condition that.
Detta gäller dock under förutsättning att det.

The condition is so rare.
Ditt tillstånd är så sällsynt.

But this was the condition of an old man.
Men det var den gamle mannens förutsättning.

The condition below is NOT met.
Villkoret nedan är INTE uppfyllt.

You do realize the condition of our patients?
Du förstår det villkor för våra patienter?

The condition(stipulation; circumstances).
Villkor(omständigheter) la conditions.

They complained about the condition of the office.
De klagade på kontorets skick.

Yes, the condition of my heart.
Jo, mitt hjärtas tillstånd.

The apartment is, well, bizarre. The condition of.
Lägenhetens skick är… ja, bisarrt.

Look at the condition they're in.
Se i vilket skick de är i.

For quite some time now I have been donating money to improve the condition of the Baltic Sea.
Jag har länge donerat månatligen för att förbättra förhållandena i Östersjön.

What's the condition of each reactor?
Vilket skick är reaktorerna i?

Descriptive hypothesis describes the condition of certain variable.
Beskrivande hypotes som beskriver tillstånd av en viss variabel.

By the condition of the problem.
Med tillstånd av problemet.

It is believed that a substantial number of people with the condition remain undiagnosed.
Det tros finnas ett betydande antal människor med denna sjukdom som inte blivit diagnosticerade.

Look at the condition of this thing!
Titta vid tillstånd av denna sak!

The agreement should specify at least the following the condition of the apartment.
I hyresavtalet bör man åtminstone anteckna följande: bostadens kondition.

What is the condition of such people?
Vad är tillståndet för sådana människor?

The formulation and dose to use depends on the animal and the condition being treated.
Den läkemedelsform som ska användas beror på vilket djur och vilken sjukdom som ska behandlas.

Otherwise, the condition cannot be resolved.
Annars, tillståndet inte kan lösas.

The company may however conclude the transaction under the condition of shareholder approval.
Företaget får dock inleda transaktionen under förutsättning att den godkänts av aktieägarna.

The condition can sometimes become permanent.
Villkoret kan ibland blir permanent.

Our laboratory investigates the condition of heat transfer systems through water analyses.
Vårt laboratorium kartlägger kondition av värmeöverföringssystem och analyserar vattenprover.

The condition affects both dogs and cats.
Villkoret drabbar både hundar och katter.

order is entered under the condition of sufficient availability of the products.
order anges under förutsättning att tillräcklig tillgänglighet av produkter.

The condition he was born with was killing him.
Villkoret han föddes med dödade honom.

The dog gets along well in the apartment under the condition of sufficient physical exertion.
Hunden klarar sig bra i lägenheten under förutsättning av tillräcklig fysisk ansträngning.

The condition of furniture can change over time.
Möblers skick kan förändras med tiden.

In general, a thread lift is suitable for most people under the condition that you are of good health
Generellt så passar ett trådlyft faktiskt de flesta, förutsatt att man är vid god hälsa