What is the translation of " THE CONDITIONS " in Swedish?

• villkoren
• förutsättningar
• förhållandena
• betingelserna
• omständigheterna
• villkor
• förutsättningarna
• förhållanden
• betingelser
• omständigheter
• villkoret
• villkorar
• förutsättning

Examples of using The conditions in English and their translations into Swedish

View the conditions for.
Visa villkor för.

Are not favorable. The conditions.
Förhållandena är inte behagliga.

The conditions are right now.
Villkoren är uppfyllda.

Depends on the conditions.
Det beror på förhållandena.

The conditions were difficult.
Förhållandena var svåra.

It depends on the conditions.
Det beror på omständigheterna.

The conditions were irrevocable.
Förhållandena var obeskrivliga.

As soon as we know the conditions.
Så snart villkoren gjorts kända för oss.

They set the conditions themselves.
De ställer sina egna villkor.

while at the same time providing the conditions for product quality control.
produktionsprocesser samtidigt som det ger förutsättning för kvalitetskontroll av produkter.

The conditions listed in that document.
Villkor listade i dokumenten.

It depends on the conditions and price.
Det beror ju på villkoren- och priset.

The conditions have changed.
Villkoren har förändrats, vi måste snacka.

We have to duplicate the conditions on the planet.
Vi måste kopiera förhållandena på planeten och Spock.

But the conditions were not easy.
Men omständigheterna var inte lätta.

What? but sometimes… we have sex. The conditions have to be just right.
Vad?- Omständigheterna måste vara rätt… men ibland… har vi sex.

The conditions are terrible in that place.
Villkoren är fruktansvärda där.

But sometimes… we have sex. The conditions have to be just right, What?
Vad?- Omständigheterna måste vara rätt… men ibland… har vi sex?

The conditions would remain the same.
Villkoren skulle vara desamma.

Macroeconomic policies creating the conditions for more growth and jobs.
En makroekonomisk politik som skapar förutsättningar för ökad tillväxt och sysselsättning.

But the conditions here are horrible.
Men förhållandena här är ju gräsliga.

Nowhere did he find the premises invulnerable, the conditions fulfilled, the guarantees secured.
Ingenstädes fann han förutsättningarna oantastbara, betingelserna uppfyllda, garantierna säkrade.

Because the conditions in their warehouses.
För förhållandena på deras lager.

The conditions for the sale of different brands;
Villkor för försäljning av olika märken.

Creating the conditions for dialog.
Skapar förutsättningar för dialog.

The conditions for safe care need to be improved.
Förutsättningarna för en säker vård behöver förbättras.

You know the conditions of your parole, right?
Du vet väl villkoren för din frigivning?

The conditions depend on the type of publication.
Betingelserna beror på vilken typ av publikation.

It is operated at the conditions of negative pressure and seal.
Det drivs vid betingelserna för negativt tryck och tätning.

All the conditions have to be perfect for the ascent.
Alla förutsättningar måste vara perfekta för bestigning.