What is the translation of " THE NEW CONTRACT " in Swedish?

• det nya kontraktet
• det nya avtalet
• den nya kontrakt

Examples of using The new contract in English and their translations into Swedish

Did you agree the new contract?
Samtyckte du till det nya kontraktet?

The new contract extends through the 2021 season.
Det nya kontraktet sträcker sig över säsongen 2021.

The committee will vote in absentia when we see the new contract.
Fullmäktige röstar in absentia när vi får det nya avtalet.

The new contract is valid until the end of June 2015.
Det nya avtalet gäller fram till och med juni 2015.

I did bring the new contract.
här är nya kontraktet.

The new contract has an average annual value of $3.85 million.
Det nya kontraktet har ett årligt värde på 3, 85 miljoner dollar.

To the nurses this afternoon. They're sending over the new contract offer.
De skickar det nya kontraktet till sjuksköterskorna i eftermiddag.

They're sending over the new contract offer to the nurses this afternoon.
De skickar det nya kontraktet till sjuksköterskorna i eftermiddag.

Rouvali began his tenure as Chief Conductor in 2017 and the new contract extends to 2025.
Santtu-Matias Rouvali började som chefdirigent för Göteborgs Symfoniker 2017 och det nya kontraktet sträcker sig till 2025.

The new contract includes changes in the distribution of programs.
Det nya avtalet omfattar en förändring i fördelningen av program.

In july,"Energomash" reported the new contract for the supply of six additional engines in 2020.
I juli,"Energomash" rapporterade den nya kontrakt om leverans av sex ytterligare motorer 2020.

The new contract is valued at approximately USD 150 million,
Det nya kontraktet är värt ca 1, 4 miljarder kronor,

Important in the choice of the new contract, however, the exact content, ie the benefits.
Viktigt vid valet av det nya kontraktet, dock det exakta innehållet, dvs fördelarna.

The new contract is a second order for Eltel from the same customer in a short time.
Det nya avtalet är det andra på kort tid från samma kund för Eltel.

Estimates are proposed for two methods of application of the new contract in the future Executive Offices.
Uppskattningar har föreslagits för två typer av tillämpning av det nya kontraktet inom de framtida genomförandekontoren.

The new contract will commence in January 2019, when the current agreement expires.
Det nya kontraktet inleds i januari 2019 när det nuvarande avtalet löper ut.

Russian Football Premier League(RFPL) plans to increase the profits from the new contract with the TV channel“Match TV”.
Rysk fotboll Premier League(RFPL) planerar att öka vinsterna från den nya kontrakt med TV-kanalen“Match-TV”.

The new contract was included in the order bookings for the fourth quarter 2001.
Det nya kontraktet har inkluderats i orderingången för det fjärde kvartalet 2001.

The last F-15E was transferred to the USAF more than 15 years ago, and the new contract of this kind signed almost 20 years ago.
Den sista f-15e överfördes till usaf mer än 15 år sedan, och den nya kontrakt av detta slag inloggad för nästan 20 år sedan.

The new contract strengthens the close cooperation between Orange Polska and Eltel.
Det nya avtalet stärker det sedan tidigare nära samarbetet mellan Orange Polska och Eltel.

The Secretary-General informed the Bureau of the definitive framework for implementation of the new contract with the American Express Corporate Travel agency,
Generalsekreteraren informerade presidiet om den slutliga ramen för genomförandet av det nya kontraktet med resebyrån"American express Corporate Travel",

The new contract is over a three year period, with a possible extension with up to two years.
Det nya kontraktet sträcker sig över en treårsperiod med möjlighet till förlängning på upp till två år.

Like a partnership, the new contract helps Volvo to better understand its customer's operation.
Som ett partnerskap hjälper det nya servicekontraktet Volvo att förstå sina kunders verksamhet.

The new contract means that business is picking up for Motala Train since Alstom's takeover in October.
Det nya avtalet innebär att verksamheten börjar rulla på bra vid Motala Train efter Alstoms uppköp i oktober.

Sikorsky signed on 17 may this year, the new contract worth us$ 1.3 billion for the delivery of 12 new helicopters for the USMC reports.
Sikorsky som undertecknades den 17 maj i år, det nya kontraktet värt us$ 1, 3 miljarder euro för leverans av 12 nya helikoptrar för usmc rapporterar.

The new contract will be completed in 2008 for the second expansion phase of the theme park.
Det nya kontraktet ska slutföras till 2008 för den andra utbyggnadsfasen av nöjesfältet.

In addition to the new contract, the state extended the current contract for six months, now ending December 31, 2019.
Utöver det nya kontraktet förlängde delstaten det nuvarande kontraktet med sex månader, vilket härmed avslutas den 31 december 2019.

The new contract enters into force in April 2018
Det nya avtalet träder i kraft i april 2018

In accordance with the new contract, the PCU should carry out the modernization of infantry fighting vehicles BMP-3 with the installation of the"BO Era".
RuI enlighet med det nya avtalet, pcu bör genomföra den modernisering av infanteri stridsfordon bmp-3 med installationen av"Bo-eran".

The new contract is valued at over 6 million dollars(estimated) in revenue for Saab over the period of the agreement.
Det nya kontraktet värderas uppskattningsvis till över 6 miljoner US-dollar i intäkter för Saab under avtalsperioden.