What is the translation of " THE OBJECTION " in Swedish?

• invändning
• invändningen
• protesten
• invända
• bestridandet
• invändningar
• invändningarna

Examples of using The objection in English and their translations into Swedish

I will overrule the objection.
Jag avvisar protesten.

The objection is here apparent.
Invändningen är här uppenbar.

I don't understand the objection.
Jag förstår inte dina invändningar.

The objection has no validity.
Invändningen har ingen giltighet.

How do you respond to the objection?
Hur förhåller ni er till protesten?

The objection is sustained Mr. Moss.
Protesten godkänns, mr Moss.

I understand the objection, Ms. Bell.
Jag förstår din invändning, ms Bell.

The objection must be made in writing.
Bestridandet måste inges skriftligen.

To answer your question, the objection is in writing.
Som svar på er fråga: protesten är skriftlig.

The objection misses the point.
Men invändningen missar själva poängen.

And it looks like, once again the objection is overruled.
Det ser ut som din protest har ogillats igen.

The objection can be made without a form.
Invändningen kan inlämnas utan krav på viss form.

Which is free from the objection of any kind of manipulation.
Som är fri från invändningen om någon form av manipulation.

The objection period lasts six months.
Invändningar kan framföras under en period om sex månader.

Jesus, and John own version is that the objection was raised.
Jesus och Johannes egen version är att invändningen höjdes.

I put the objection to the vote.
Jag tar alltså upp invändningen till omröstning.

In order to be legally valid, the objection must contain.
För att vara giltig måste invändningsansökan innehålla uppgift om.

Is the objection signed by a member of the Senate?
Är protesten undertecknad av senator?

I believe that captures both the objection and the explanation.
Jag tror att det fångar både invändningen och förklaringen.

Makes the objection invalid because if miracles become common.
Gör invändningen ogiltig eftersom om mirakel blir common.

Deleted the word Jehoiakin from the text to avoid the objection.
Strök ordet Jehoiakin från texten för att undvika invändningen.

The objection under this heading need not detain us long.
Invändningen under denna rubrik behöver inte uppehålla oss länge.

How to work with the objection of the client"Expensive!".
Relaterade artiklar Hur man arbetar med klientens invändning"Dyrt!".

The objection based on illegality of Regulation No 1546/88.
Beträffande invändningen att förordning nr 1546/88 är rättsstridig.

One of the many answers to this aspect of the objection is that the..
En av de många svar på denna del av invändningen är att den.

Dismiss the objection of inadmissibility as manifestly unfounded;
Ogilla invändningen om rättegångshinder som uppenbart ogrundad.

In paragraph 35, the Court of First Instance rejected the objection of inadmissibility raised by the Commission.
Förstainstansrätten underkände omgående kommissionens invändning om rättegångshinder i punkt 35.

About the objection decides the hitherto competent court itself.
Om invändningen beslutar den nuvarande behöriga domstolen själv.

After establishing that, under Article 12 of the 1976 Act, the objection was inadmissible because it was founded on Italian electoral law,
Efter det att den hade konstaterat att detta bestridande enligt artikel 12 i 1976 års akt skulle avvisas eftersom det grundade sig på den italienska vallagen föreslog juristkommissionen enhälligt

The objection could be raised that more recent scientific developments have taken place.
Man kan invända att den vetenskapliga utvecklingen har gått framåt.