What is the translation of " CONTESTING " in Swedish?

• att bestrida
• bestridande
• ifrågasätter

Examples of using Contesting in English and their translations into Swedish

Request to the server"contesting. com".
Förfrågan till servern"devote. se".

He's not contesting the treason charges.
Han är inte bestrida treasonladdningar.

What should be the time limit for contesting the claim?
Vilken tidsfrist bör gälla för bestridande av fordringen?

No one is contesting your foresight or your decisions.
Ingen förnekar att du hade rätt och fattade rätt beslut.

So what are you doing in Ireland other than contesting our independence?
Vad gör du här förutom att ifrågasätta vårt oberoende?

Contesting decisions based on automated decision making.
Bestrida beslut baserade på automatiserat beslutsfattande.

How do you go about contesting the demand?
Hur ska du gå tillväga med att bestrida kravet?

Contesting the claim may result in additional litigation costs.
Bestridande av kravet kan resultera i ytterligare rättegångskostnader.

The establishment or contesting of a parent-child relationship;
Fastställande eller bestridande av börd.

There was a multiplication of ẓaddiḳ dynasties contesting for supremacy.
Det var en multiplikation av ẓaddiḳ dynastier ifrågasätta om herraväldet.

It is not a question of contesting and polemicizing, but of blowing up everything.
Det är inte fråga om att ifrågasätta och polemisera, utan om att spränga allt i luften.

It benefited of a further reduction of 10% for not contesting the facts.
Företaget tillerkändes en ytterligare nedsättning på 10% eftersom man inte bestred fakta.

After a week of contesting my friend Uno came in my automobile
Efter en veckas tävlande kom min vän Uno med min bil

If that means“helping” someone cast a ballot, or contesting a hanging chad….
Om det innebär att“hjälpa” någon kasta en omröstning, eller bestridande hängande chad….

The procedural arrangements required for contesting the claim(deadline for contesting the claim, consequences of failing to object, etc.).
Procedurbestämmelser för att bestrida fordran(tidsfrist för bestridande, konsekvenser av uteblivet bestridande osv.).

which only 16% of the teas achieved with over 6000 contesting teas.
vilket endast 16% av teerna uppnår av över 6000 tävlande teer.

They are concerned about the role of the foreign minister, without any of them contesting the militarisation of the ΕU and its cohesion with ΝΑΤΟ.
De bekymrar sig om utrikesministerns roll, utan att någon av dem bestrider EU: militarisering och samröre med Nato.

if you're not planning on contesting it.
du självklart inte planerar att bestrida det.

(b) the defendant was prevented from contesting the claim by reason of force majeure or due to extraordinary
Svaranden utan egen förskyllan har varit förhindrad att bestrida fordran på grund av force majeure

deadlines and procedures for contesting the removal order.
tidsfrister och förfaranden för bestridande av avlägsnandeordern.

If you were prevented from contesting the maintenance claim by reason of force majeure, or due to extraordinary
Om ni utan egen förskyllan har varit förhindrad att bestrida underhållsbidraget på grund av force majeure

is specifically designed for contesting and logging.
är specifikt formgiven för tävling och loggning.

He was prevented from contesting the protection measure by reason of force majeure
Han eller hon, utan egen förskyllan, varit förhindrad att bestrida skyddsåtgärden på grund av force majeure

The mandatory information of a defendant entering an appearance about the legal consequences of not contesting the court's jurisdiction.
Obligatorisk information om de rättsliga följderna av att inte bestrida domstolens behörighet till svarande som går i svaromål.

Where the defendant was prevented from contesting the maintenance claim by reason of force majeure,
Han utan egen förskyllan har varit förhindrad att bestrida underhållskravet på grund av force majeure

please provide details persons contesting the title, reasons, etc.
vänligen lämna närmare uppgifter vilka personer som bestrider äganderätten, skäl etc.

You are contesting the accuracy of the personal data concerning you for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data;
Om du bestrider att personuppgifterna som berör dig är korrekta under en period som tillåter den personuppgiftsansvarige att verifiera att personuppgifterna är korrekta;

procedures including formal requirements for contesting the removal order.
förfaranden- inklusive formella krav- för bestridande av avlägsnandeordern.

There is no condemnation of the Turkish regime's policy of contesting Greek sovereign rights
Det finns inget fördömande av den turkiska regimens politik att bestrida Greklands suveräna rättigheter

Every creditor who has notified his claim in the proceedings on time may object to claims of other creditors by lodging an objection contesting a claim(ugovor o prerekanju terjatve).
Varje borgenär som har anmält sin fordran i tid får invända mot andra borgenärers fordringar genom att inge en invändning om bestridande av fordran(ugovor o prerekanju terjatve).

How to use "contesting" in an English sentence

Nothing can stop him contesting now.

hot operating that makes contesting fun!

How can contesting wills lawyer help?

Eight teams were contesting the season.

Sanders campaign was contesting five states.

Why aren't you contesting the elections?

turmoil between the contesting political parties.

Establishes procedures for contesting the violation.

Francis. 2008. “Contested Spaces, Contesting Identities?

Clement represented those contesting the law.

How to use "ifrågasätter, att bestrida, bestridande" in a Swedish sentence

Ifrågasätter Unjionen inte deras annonsörer's budskap?

Var noga med att bestrida skriftligen.

Försvaret ifrågasätter att Wilma blev mördad.

Kommunens bestridande grundas på synsättet att R.H-M.

Fortsätt därför att bestrida eventuella påminnelser.

Avkastningen användes till bestridande av statliga utgifter.

för bestridande av kostnader för inköp av.

Gäldenären har rätt att bestrida detta.

Eventuellt bestridande skall göras till Svensk Vagnparksfinans.

Gäldenären har rätt att bestrida det.