Examples of using Contesting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Contesting parties.
I also enjoy contesting.
Contesting parties.
ממפלגות מתמודדות.Are you contesting me, Arif?
What I mean by that is, we have stopped contesting it.
Are you contesting this report?
האם אתה מערער על דוח זה?FREEDOM is a well armed sheep contesting the vote!
החירות היא כבשה חמושה היטב שהסכימה להצביע.”!Contesting(also known as radiosport) is a competitive activity pursued by amateur radio operators.
Contesting(הידוע גם בשם radiosport) הוא פעילות תחרותית רדוף על ידי מפעילי רדיו חובבני.I definitely see myself contesting the leadership.
At the forefront of contesting the Code was director Otto Preminger, whose films violated the Code repeatedly in the 1950s.
Liberty is a well armed lamb contesting the vote”.
החירות היא כבשה חמושה היטב שהסכימה להצביע.”.Armenia& Azerbaijan started contesting the area in 1988; the battle intensified after both nations obtained independence from the Soviet Union in 1991.
ארמניה ואזרבייג'ן החלו להיאבק על האזור בשנת 1988, המאבק החמיר לאחר ששתי המדינות הגיעו לעצמאות מברית המועצות ב-1991.Freedom, is a well armed lamb contesting that vote.".
החירות היא כבשה חמושה היטב שהסכימה להצביע.”.Contesting the proletariats historical capacity to liberate itself, as Lenin did so ruthlessly, means contesting its capacity to totally run the future society.
He also barred her from contesting elections for next 6 years.
Kimball promptly took down thesite he had set up for distributing his film, without contesting the company's claims.
קימבול הוריד מיד אתהאתר שהקים במטרה להפיץ את הסרט שלו, מבלי לערער על תביעות החברה.The court also banned her from contesting any election for an additional six years.
הוא גם אסר עליה להתמודד בבחירות בשש השנים הבאות.The hurricane struck the Caribbean in the midst of the American Revolution and took a heavy toll on the British andFrench fleets contesting for control of the area….
הסופה פגעה בים הקריבי באמצע מלחמת העצמאות האמריקנית וגבתה מחירכבד מהציים של בריטניה וצרפת שהתמודדו על שליטה באזור.In 2007, there were 23 parties contesting elections in Algeria.
בשנת 2007, היו 23 מפלגות שהתמודדו בבחירות באלג'יריה.Even Moses was not permitted to go over to the other side until the occasion of a special resurrection, the fallen Planetary Prince,Caligastia, contesting such a deliverance.
ואפילו משה לא הורשה לעבור אל הצד השני עד לקיומה של תחיית מתים מיוחדת, זאת הואיל והנסיך הפלנטארי אשר נפל,קאליגאסטיה, ערער על שחרור שכזה.There are two ways of contesting, the one by the law, the other by force;
Since such rivalries often lead to false accusations, the main political parties say itwould be unfair to bar people from contesting elections unless they have been convicted by court.
מכיוון שיריבויות אלה מובילות לא פעם להאשמות שווא,המפלגות הפוליטיות במדינה טוענות שלא הוגן למנוע מאנשים להתמודד בבחירות לפני שהורשעו.Behzad was imprisoned in 2009 for contesting Ahmadinejad's election as president.
Since such rivalries often lead to false accusations, the main political parties said itwould be unfair to bar people from contesting elections unless they have been convicted by court.
מכיוון שיריבויות אלה מובילות לא פעם להאשמות שווא,המפלגות הפוליטיות במדינה טוענות שלא הוגן למנוע מאנשים להתמודד בבחירות לפני שהורשעו.About 153 B.C. Alexander Balas,son of Antiochus Epiphanes, contesting the Syrian crown with Demetrius, seized the city, which opened its gates to him.
בשנת 153 לפנה"ס אלכסנדר באלאס,בנו של אנטיוכוס אפיפנס, התחרה על הכתר הסורי עם דמיטריוס, כבש את העיר, אשר פתחה בפניה את שעריו.My lawyers said that Maria's family is contesting the will. Annie.
Pinni Bohm helped me resolve an Estate issue(contesting a Will) with my Brother and Sister.
Pinni Bohm עזר לי לפתור בעיה ן(contesting צוואה) עם אחי ואחותי.In addition to this, he launches a critique of analytic philosophy,particularly in its linguistic form over three chapters, contesting its fundamental principles and lamenting its influence.[34].
בנוסף לכל זה, הוא משיק ביקורת על הפילוסופיה האנליטית, במיוחד בצורההלשונית שלה על פני שלושה פרקים, כשהוא מתמודד עם עקרונות היסוד שלה ומקונן על השפעתה.[24].
