What is the translation of " CONTESTING " in Vietnamese?

• tranh
• contesting
• cuộc

Examples of using Contesting in English and their translations into Vietnamese

Parties contesting in Aceh only.
Các đảng tham gia chỉ ở Aceh.

During the appeal period the consensus outcome can be contested by anyone willing to post a contesting bond.
Trong thời gian kháng cáo, kết quả trung thực có thể bị tranh cãi bởi bất kỳ ai sẵn sàng gửi một trái phiếu tham gia.

Contesting is not my thing.
Đấu tranh không phải chuyện của tôi.

She entered Uganda's elective politics by contesting for the Kitgum Municipality Constituency parliamentary seat in 2006.
Bà gia nhập chính trị của Uganda bằng cách tranh cử vào ghế nghị sĩ Quốc hội Kitgum vào năm 2006.

Contesting(also known as radiosport) is a competitive activity pursued by amateur radio operators.
Contesting( còn được gọi là radiosport) là một tính cạnh tranh của các hoạt động theo đuổi amateur radio vận hành.

Maduro's United Socialist Party of Venezuela(PSUV) filed court challenges contesting the election of nine lawmakers.
Nhưng Đảng Xã hội chủ nghĩa( PSUV) của Venezuela đã đệ đơn thách thức tòa án phản đối cuộc bầu cử của 9 nhà lập pháp.

Giraud was then contesting the leadership of the French Resistance with General Charles de Gaulle.
Giraud sau đó đã tranh chấp vai trò lãnh đạo Kháng chiến Pháp với Tướng Charles de Gaulle.

London lost by knockout to Natascha Ragosina in 2009 while contesting for the WIBF world heavyweight title.[1].
London đã thua khi bị loại trực tiếp bởi Natascha Ragosina vào năm 2009 khi đang tranh giành danh hiệu hạng nặng thế giới WIBF.[ 1].

This includes contesting destructive social trends, imprudent public policy and harmful ideologies.
Điều này bao gồm contesting xu hướng phá hoại xã hội, đám chính sách công và tư tưởng có hại.

Over 13,000 athletes participate in the summer and winter Olympic games, contesting in almost 400 events covering 33 different sports.
Hơn 13.000 vận động viên thi đấu ở mùa hè và mùa đông Thế vận hội ở 33 môn thể thao khác nhau và gần 400 sự kiện.

And then after contesting with Erwin, the remaining two commanders began to conduct normal interviews.
Và rồi sau khi tranh cãi với Erwin, hai chỉ huy còn lại bắt đầu tiến hành các cuộc phỏng vấn bình thường.

Anyone jailed for more than three months is disqualified from contesting local elections in Hong Kong for the following five years.
Bất kỳ ai bị án tù trên ba tháng đều không được quyền tranh cử địa phương tại Hong Kong trong thời gian năm năm sau đó.

This results in anti- and pro-vaccine messages being shared and replicated in isolated groups, which polarises the contesting views even further.
Điều này dẫn đến các thông điệp anti vắc- xin được chia sẻ và nhân rộng trong các nhóm bị cô lập, tạo phân cực quan điểm tranh cãi hơn nữa.

She entered politics in 2001, contesting for the parliamentary seat of Adjumani District Women's Representative.
Eriyo tham gia chính trị vào năm 2001, tranh cử vào ghế quốc hội của Đại diện phụ nữ quận Adjumani.

However, the following year, UMNO formed an agreement with the Malayan Chinese Association(MCA) to avoid contesting the same seats in the Kuala Lumpur municipal council elections.
Tuy nhiên, trong năm sau, UMNO hình thành một thỏa thuận với Công hội người Hoa Malaya( MCA) nhằm tránh giành ghế với nhau trong bầu cử hội đồng đô thị Kuala Lumpur.

None of the contesting countries can overcome China's military might, and they must eventually concede the South China Sea to China and hope for the best.
Không một quốc gia tranh chấp nào có thể vượt qua sức mạnh quân sự của Trung Quốc, và phải nhường Biển Đông cho Trung Quốc với hy vọng không bị thua thiệt quá.

In 1960 she stood for election to the House of Representatives in the 1960 elections, contesting Soldier Town in Bathurst unsuccessfully for her husband's party, the PPP.
Năm 1960, bà đã ứng cử vào Hạ viện trong cuộc bầu cử 1960, tranh cử chức lính trưởng ở Bathurst không thành công cho đảng PPP của chồng.

The families contesting deportation or applying for asylum at present are usually released quickly from detention and they can remain in the United States until their cases are resolved.
Hiện nay, các gia đình phản đối trục xuất hoặc đang nộp đơn tị nạn thường được thả nhanh chóng sau khi bị giam và được phép ở lại Mỹ đến khi trường hợp của họ được giải quyết.

The Election Commission(EC) verified a total of 10,792 candidates contesting over 350 individual constituencies in the nationwide race to parliament.
Ủy ban bầu cử Thái Lan thông báo đã kiểm tra tư cách tổng cộng 10.792 ứng cử viên tranh 350 ghế nghị sỹ theo danh sách cá nhân trong cuộc chạy đua vào Quốc hội.

Currently, families contesting deportation or applying for asylum are generally released from detention quickly and allowed to remain in the United States until their cases are resolved.
Hiện nay, các gia đình phản đối trục xuất hoặc đang nộp đơn tị nạn thường được thả nhanh chóng sau khi bị giam và được phép ở lại Mỹ đến khi trường hợp của họ được giải quyết.

There was also the practical matter of an electorate fundamentally transformed- the voters contesting the 2016 Republican primary no longer make up the Party of Bush.
Ngoài ra còn có các vấn đề thực tế của một cử tri về cơ bản thay đổi- các co thu online cử tri tranh chính đảng Cộng hòa năm 2016 không còn tạo nên Đảng của Tổng thống Bush.

I also wish I would been in an OK enough state to take photos of my bike crushed underneath the car because that could have gone a long way when we were contesting liability.
Tôi cũng ước gì tôi đã ở một trạng thái đủ OK để chụp ảnh chiếc xe đạp của tôi bị nghiền nát bên dưới xe vì điều đó có thể đã đi một chặng đường dài khi chúng tôi đang tranh đấu trách nhiệm.

In 2011 she entered Ugandan elective politics, by contesting the Mubende District Women's Constituency, under the ruling National Resistance Movement political party ticket.
Năm 2011, bà tham gia chính trị bầu cử của người Uganda, bằng cách tranh cử Đơn vị phụ nữ quận Mubende, đại diện cho đảng chính trị Phong trào Kháng chiến Quốc gia cầm quyền.

Since such rivalries often lead to false accusations, the main political parties said it would be unfair to bar people from contesting elections unless they have been convicted by court.
Vì những cuộc ganh đua như vậy thường dẫn đến những lời buộc tội sai lầm, các đảng chính trị cho rằng sẽ không công bằng khi cấm mọi người tranh cử trừ khi họ bị tòa án kết án.

However, Ms Suu Kyi is barred by the constitution from contesting the presidency, so negotiations between the NLD and USDP could help determine who ends up leading Myanmar.
Tuy nhiên bà Suu Kyi bị Hiến pháp cấm không được ra tranh cử Tổng thống vì thế các cuộc thương thuyết giữa hai đảng NLD và USDP có thể giúp quyết định ai cuối cùng sẽ là người lãnh đạo Myanmar.

In 2009 State assembly elections he contested for M.P. seat from Rajamundry constituency and had Murali Mohan as a major opponent who's contesting on behalf of Telugu Desam Party(TDP).
Trong năm 2009 cuộc bầu cử Dân Biểu Tiểu Bang ông tranh cho MP ghế từ Rajahmundry và có Murali Mohan là một đối thủ lớn những người đang tranh chấp trên danh nghĩa của Telugu Desam Đảng.

The Taliban have demanded positions in government without contesting elections, they want to end elections altogether as they are“un-Islamic,” and they want to gut much of the Afghan constitution.
Taliban đã đòi hỏi các chức vụ không cần tranh cử trong chính phủ, họ muốn kết thúc hoàn toàn bầu cử vì quá trình đó“ không tuân theo đạo Hồi”, và họ muốn xóa bỏ phần lớn Hiến pháp Afghanistan.

Some"harufu"(Japanese people of mixed heritage) have gained a high profile in Japan, contesting the nationalist assertion that homogeneity is synonymous with Japanese prowess.
Một số" harufu"( người Nhật Bản có di sản hỗn hợp) đã đạt được thành tích cao tại Nhật Bản, tranh cãi khẳng định chủ nghĩa dân tộc rằng sự đồng nhất đồng nghĩa với năng lực của Nhật Bản.

In 2010, she joined active elective politics by contesting the Kayunga District Women's Parliamentary Constituency. She won the NRM political party primary by defeating the incumbent, Florence Naiga.
Năm 2010, Nantaba tham gia chính trịbằng cách tranh cử vào Quốc hội phụ nữ của quận Kayunga và đã giành chiến thắng trong đảng chính trị NRM bằng cách đánh bại đương nhiệm Florence Naiga. Năm 2011, bà được bầu trong cuộc tổng tuyển cử.

In 2011, she entered elective politics, by successfully contesting for the Bulambuli District Women's Representative in the 9th Ugandan Parliament(2011- 2016).[1] On 27 May 2011, she was appointed Minister of Energy& Minerals, by President Yoweri Museveni.
Năm 2011, bà tham gia chính trị, bằng cách tranh cử thành công làm Đại diện phụ nữ của quận Bulambuli trong Quốc hội Uganda lần thứ 9( 2011- 2016).[ 1] Vào ngày 27 tháng 5 năm 2011, Muloni được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Năng lượng& Khoáng sản, bởi Chủ tịch Yoweri Museveni.