What is the translation of " MATCH " in Hebrew?

• משחק
• התאמה
• גפרור
• קרב
• match
• שידוך
• הקרב
• את הגפרור
• להתאים
• תואמים
• התואמים
• תואם
• תואמות
• להשתוות
• להשוות
• שתואמים

Examples of using Match in English and their translations into Hebrew

No match for them.
לא משתווים להם.

I think you should light the match, Paul.
אני חושבת שכדאי שתדליק את הגפרור, פול.

Match the emitter frequency.
התאימו את תדר המקרנים.

It's a good offer, and you gotta match it. I-.
זו הצעה טובה, ואתה צריך להשוות אותה.

Match the name to the description.
התאימו את השם לתמונה.

The blood on the concrete was a match for the victim.
הדם על הבטון נמצא תואם לקורבן.

Match the wheels to your deals.
התאימו את הגלגלים לצרכים שלכם.

Night after night in the dark I'm alone So find me a match.
אני כל לילה בחושך לבדי אז מצאי לי שידוך.

The cops match the DNA, they arrest them, not us.
השוטרים יתאימו לדנ"א, תעצור אותם, לא אותנו.

One of the male's prints match your dead cop: Adams.
אחד מההדפסים של הגברים מתאים לשוטר המת שלך-אדמס.

Match the DNA on that. Then get started on the murder weapon.
השווה את הדנ"א לזה, ואז תתקדם לכלי-הרצח.

But I have only one competitor left who is looking for a match.
אבל יש לי רק אחד מתחרה עזב שמחפש שידוך.

You have to blow out the match before the forest catches fire.
צריך לכבות את הגפרור לפני שהיער עולה באש.

We have been looking for a donor, but finding a match isn't easy.
אנחנו כבר מחפשים תורם, אבל למצוא שידוך הוא לא קל.

No challenge can match the fight, and heart and spirit of America.
אף אתגר לא יכול להשתוות ללב ולמאבק ולרוח של ארה"ב.

Fitz, sadly, um…- Yeah, you can't make the match, either.
פיץ, למרבה הצער, אממ…. כן, אתה לא יכול להכריח את הגפרור, גם.

We had to match it up with some partials we found at the crime scene.
נאלצנו להשוות אותה לטביעות חלקיות שמצאנו בזירת הפשע.

Leonidas and his pride were no match for the will of a god.
ליאונידס וגאוותו היו לא תואם את רצונו של אלוהים.

I barely ate anything, I would exercise a ton, and then after my match.
אני בקושי אכלתי משהו, התאמנתי המון, ואז לאחר הקרב שלי.

Drinking and lust, no man can match me in these things.
שתייה ותאווה, אף אדם לא יכול להשתוות אלי בדברים האלו.

Sir. Sargent, we could count them again to see if the numbers match.
אדוני הסמל, אנחנו יכולים לספור אותם שוב ולראות אם המספר תואם.

George, the king will arrange a match between you and Jane Parker.
ג'ורג', המלך יארגן שידוך בינך לבין ג'יין פרקר.

Two days ago, I received a letter from my parents. They have arranged a match.
לפני יומיים קיבלתי מכתב מההורים שלי, הם ארגנו שידוך.

Maybe Angela and Wendell can match the saw blade from photos.
אולי אנג'לה ווונדל יכולים להשוות את להב המסור מתמונות.

The glove found at Rockingham contains fibers that match Ron's hair.
הכפפה שנמצאה ברחוב רוקינגהם מכילה סיבים שתואמים לשיערו של רון.

No Pleistocene swamp could match the pestilential horror of modern urban sewage.
שום ביצה פליסטוקנית לא יכולה להשתוות לאימה המזוהמת של הביוב האורבני המודרני.

There are no police reports between 2008 and 2012 that match the patient's story.
אין דו"חות משטרתיים בין 2008 ל-2012 שתואמים לסיפור המטופלת.

Tyson was disqualified from the match and lost his boxing license.
טייסון היה נפסל מן הקרב, ואיבד את הרישיון האגרוף שלו.

Why do you think staples and dunder mifflin Can't match your prices?
למה אתה חושב 'ש'סטייפלס' ו'דאנדר מיפלין לא יכולים להשוות את המחירים שלכם?

CATEGORIES: Find relevant information by following topics that match your parenting stage.
קטגוריות: מצא מידע רלוונטי על ידי הנושאים הבאים תואם שלב ההורות שלך.