What is the translation of " THIS IS EXPLAINED " in Swedish?

• detta förklaras
• detta beror

Examples of using This is explained in English and their translations into Swedish

This is explained here.
Detta förklaras här.

Should data be forwarded to a third party on the basis of a legitimate interest, this is explained in the Privacy Policy.
Om uppgifter överförs till tredje man på grund av ett berättigat intresse, förklaras detta i denna dataskyddsförklaring.

This is explained as follows.
Detta förklaras som följer.

be completed only in England, this is explained, according to Stalin, by the fact that Marx did not yet know the law of uneven development.
fullbordas först i England, förklaras detta, enligt Stalin, av det faktum att Marx ännu inte kände till lagen om den ojämna utvecklingen.

All this is explained in the book.
Allt detta förklaras i boken.

This is explained in greater detail below.
Det här förklaras närmare nedan.

Normally this is explained by the presence of a lower mass orbiting companion star.
Normalt förklaras detta av närvaron av en följeslagare med mindre massa.

This is explained in the following chapter.
Detta förklaras i nästa kapitel.

This is explained by Kuntī, a devotee.
Detta förklaras av Kuntī, en hängiven.

This is explained in greater detail below.
Detta förklaras utförligare nedan.

This is explained in the chart below.
Detta förklaras närmare i tabellen nedan.

This is explained in this policy.
Detta förklaras i denna policy.

So this is explained in this verse.
Så detta förklaras i denna vers.

This is explained in the following chapter. Back.
Detta förklaras i nästa kapitel. Tillbaka.

This is explained in many, various places of the sastra.
Detta förklaras på många, olika platser i sastra.

This is explained in the following chapter. Back E-mail.
Detta förklaras i nästa kapitel. Tillbaka E-mail.

This is explained with that they have received the swine flu.
Detta förklaras med att de har fått svininfluensa.

This is explained by higher deposits from the Pensions Authority.
Det förklaras av högre inlåning från Pensionsmyndigheten.

This is explained in note 6 to the consolidated accounts.
Detta förklaras i anmärk ning 6 till de konsoliderade räkenskaperna.

This is explained in more detail in the'Security Cloud privacy policy'.
Detta förklaras mer i detalj i Security Clouds sekretesspolicy.

This is explained in a chapter… of Karl Marx's Contradictions In Capitalism.
Det förklaras i ett kapitel av Karl Marx's'Motsägelser i kapitalismen.

This is explained, among other things, by the fact that this is a larger operation.
Det förklaras bland annat av att detta är en större operation.

This is explained by SEK 22.8 billion net lending to the Riksbank.
Det förklaras den största delen av vidareutlåning till Riksbanken på 22, 8 miljarder kronor.

This is explained by the greater load on them compared to other parts of the body.
Detta förklaras av större belastning på dem jämfört med andra delar av kroppen.

This is explained by the fact that various methods,
Detta beror på det faktum att olika metoder,

This is explained, among other things, by the fact that this operation exposes more blood vessels.
Det förklaras bland annat av att denna operation blottlägger fler blodkärl.

This is explained by the unfavourable terms-of-trade due to the high prices for imported energy.
Detta förklaras av ogynnsamma bytesförhållanden till följd av höga priser på importerad energi.

This is explained by the political and economical changes we have experienced not so long ago.
Detta förklaras av de politiska och ekonomiska ändringarna som vi har erfarit inte så long sedan.

This is explained by the fact that the presence of a cold in the child can cause various complications.
Detta förklaras av det faktum att närvaron av förkylning i barnet kan orsaka olika komplikationer.

This is explained by the price undercutting by imported alloy products which is mentioned below.
Detta beror på prisunderskridandet vad gäller importerade legerade produkter, vilket anges nedan.