What is the translation of " THIS RETURN " in Swedish?

• denna återgång
• denna avkastning
• detta återvändande
• denna återkomst

Examples of using This return in English and their translations into Swedish

A must have for this return traveler.
Ett måste under detta återbesök resenär.

This return authorization(RMA) is only valid for 14 days.
Denna retursedel(RMA) är giltig under 14 dagar.

Some think that this return was not immediate.
Vissa tror att detta avkastning var inte omedelbart.

This returns the document to its original location.
Därmed återställs dokumentet på sin ursprungliga plats.

They said,“So this return is an obvious loss!”!
Och de fortsätter:"På denna återkomst skulle vi förlora!

This returns policy does not affect your statutory rights.
Därmed återställs politik påverkar inte dina lagstadgade rättigheter.

The EESC supports this return to fairness and coherence.
EESK kan därför inte annat än stödja denna återgång till rättvisa och konsekvens.

This return will result in France taking on heavy obligations.
Detta återvändande kommer att leda till att Frankrike tar på sig tunga skyldigheter.

The Convention will therefore have to learn certain lessons from this return to reality.
Konventet kommer därför att behöva dra lärdomar av denna återgång till verkligheten.

We will regard this return as a withdrawal from the contract.
Denna retur av varor betraktar vi som att du utövar din ångerrätt.

to speak out against this return to hate, xenophobia and homophobia.
att ta till orda mot denna återgång till hat, främlingsfientlighet och homofobi.

This return is too manifest in itself to require any evidence or proof.
Denna återkomst är i sig alltför uppenbar för att fordra något vittnes börd eller bevis.

When used in a visualization expression, this returns the time of the function call.
När den används i ett visualiseringsuttryck, returnerar detta tidpunkten för funktionsanropet.

In this return, the thoroughbreds will not be given up,
I denna återgång kommer inte thoroughbredsna att ge upp,

I had speculated in some of my articles that this return could occur at that time
Jag hade spekulerat i några av mina artiklar som denna avkastning kan uppstå vid den tiden

This return to Nazareth may have been either before the Magi came to Bethlehem
Denna återgång till Nasaret kan ha varit antingen före magina kom till Betlehem

It is therefore all the more painful to see how at some ministries, this return has been reduced to nothing but a money matter.
Det är alltså desto mer smärtsamt att se i hur hög grad detta återvändande hos vissa ministrar har urartat till ingenting annat än en fråga om pengar.

This return must be assessed from the overall standpoint of the spatial development objectives being pursued.
Dess motprestationer skall vara föremål för en övergripande analys utifrån fastställda mål för markplanering.

The resolution, which is soon to be put to the vote in this House, expresses our compassion and condemns this return to violence.
Den resolution som strax kommer att läggas fram för omröstning i kammaren ger uttryck åt vår medkänsla och fördömer återgången till våld.

This return is to bring us to your door
Den här återkomsten kommer att föra oss till er dörr

therefore, that this return can only happen under strict conditions.
går därför med på att denna återsändning endast kan göras under strikta förutsättningar.

Moreover, this return to the body's natural equilibrium has many beneficial effects for both our physical
Dessutom har denna återgång till kroppens naturliga balans många hälsosamma effekter på

we must understand that this return is imminent.
måste vi förstå att denna avkastning är nära förestående.

Therefore, with this Return of Light Activation,
Därför, med denna Återkomst av Ljuset Aktivering,

economic consequences that this return to more traditional geopolitical concepts by the United States may involve.
ekonomiska planet som USA: återgång till de mer traditionella geopolitiska uppfattningarna innebär.

And the main tool of this return, according to romanenko, will become the memorandum, which Poroshenko referred to the international court of justice.
Och det främsta verktyget för denna avkastning, enligt romanenko, kommer att bli den promemoria som Poroshenko hänskjutas till den internationella domstolen.

This return to the version of the manuscripts was illustrated happily by the adoption of the note forms of the thirteenth century,
Denna återgång till den version av manuskript illustrerades gärna genom antagandet av noteringen former av det trettonde århundradet,

Of course, as outlined in the Commission's conclusions during this morning's debate, this return to strong growth is only possible if we make sure that in the coming years,
Av kommissionens slutsatser under morgonens debatt framgick att denna återgång till stark tillväxt naturligtvis endast är möjlig om vi ser till att våra medlemsstater under

We have got this returning dwarf star and a precession of the equinox that occurs half of 23,000 years,
Vi har detta återvändande av dvärgstjärnan och en precession av dagjämningen som inträffar på hälften av 23 000 år, eller 11 500 år,

To the objective causes producing this return to such bourgeois forms as the payment of alimony,
Till de objektiva orsakerna för denna återgång till sådana borgerliga former