What is the translation of " TO A VALUE " in Swedish?

• till ett värde
• till en värdera
• till ett belopp

Examples of using To a value in English and their translations into Swedish

Vouchers from Västtrafik to a value of 7500 SEK.
Resecheckar från Västtrafik till ett värde av 7500kr.

A Base value is defined by a calculated field that resolves to a value.
Basvärde Ett basvärde definieras av ett beräknat fält som matchas mot ett värde.

Acquisitions were carried out to a value of SEK 442 M 1.
Förvärv genomfördes till ett belopp om 442 Mkr 1.

In addition, buses to a value of EUR 1.9 million are transferred to the buyer from Nobina Fleet AB.
I tillägg till detta överlåts bussar till ett värde av 1, 9 miljoner EUR till köparen från Nobina Fleet AB.

Million kits containing 53 coins to a value of €12.91.
Paket innehållande 53 mynt till ett värde av 12, 91 euro.

There are still coins to a value of SEK 1,6 billion out there. Email.
Fortfarande finns mynt till ett värde av 1, 6 miljarder kronor kvar. Email.

Match a certain portion of the playlist to a value.
Matcha en viss del av spellistan med ett värde.

You can set access only to a value that is lower than yours.
Du kan sätta access bara till ett värde som är lägre än din.

The new technology enhances contrast by 50% to a value of 15.
Den nya tekniken förbättrar kontrasten med 50% till ett värde på 15.

If you did not browse to a value or key, select the hive for the registry key.
Om du inte bläddrade till ett värde eller en nyckel väljer du registreringsdatafilen för registernyckeln.

Set an Intel GPU register to a value package.
Ställ en Intel GPU register till ett värde paket.

When the capacitor voltage to a value sufficient to open the semiconductor dimmer triac opens.
När kondensatorspänningen till ett värde tillräckligt för att öppna halvledar dimmer triac öppnas.

You should set the robustness variable to a value of 2 or greater.
Du bör ange 2 eller ett högre värde för robusthetsvariabeln.

Six projects(to a value of ECU 7.7 million)
Sex projekt(för ett värde av 7, 7 miljoner ecu) kommer att stödja strukturella

Saab Ericsson Space wins major contract to a value of 16 million Euros.
Saab Ericsson Space vinner kontrakt värt 16 miljoner Euros.

After you create a variable and set it to a value, you can reference that variable in a condition or action later in the workflow.
När du har skapat en variabel och angett ett värde för den kan du referera till variabeln i ett villkor eller en åtgärd senare i arbetsflödet.

Million kits in plastic foil containing 20 coins to a value of?10.23 for DM 20.
Miljoner paket i plastfolie innehållande 20 mynt till ett värde av 10, 23 euro 20 tyska mark.

The following command will set it to a value that should be sufficient for the upgrade.
Följande kommando kommer att ställa in den till ett värde som ska vara tillräckligt för uppgraderingen.

In 2002, 914,715 Metso American depositary shares were traded on the New York Stock Exchange, to a value of USD 10 million.
Under 2002 omsattes 914 715 ADS-certifikat på börsen i New York. Värdet på de omsatta certifikaten uppgick till 10 miljoner dollar.

After you convert the cell from a formula to a value, the value appears as 1932.322
När du har omvandlat cellen från en formel till ett värde visas värdet 1932,

Amount contracted In 1995, Tacis contracted funds to a value of ECU 527 million.
Kontrakterade belopp Under 1995 kontrakterade Tacls medel till ett värde av 527 miljoner ecu.

To recalculate all dependent formulas every time you make a change to a value, formula, or name, in the Calculation options section, under Workbook Calculation, click Automatic.
Om du vill beräkna om alla underordnade formler varje gång du ändrar ett värde, en formel eller ett namn klickar du på Automatiskt under Arbetsboksberäkning i avsnittet Beräkningsalternativ.

Nine articles were published through the Taylor& Francis deal, to a value of around €23 700.
Genom avtalet med Taylor& Francis publicerades nio artiklar, vilket motsvarar ett värde av cirka 23 700 EUR.

When denaturation occurs, the small size of the protein is increased to a value consistent with a random coil polymer of the same molecular weight.
När denaturation uppstår, storleksanpassar de lilla av proteinet ökas till en värdera som är jämn med en slumpmässig spolepolymer av det samma molekylärt.

Eleven of the articles were published in Springer Nature, to a value of around €22 500.
Under 2019 publicerades elva artiklar i Springer Nature, vilket motsvarar ett värde av cirka 22 500 EUR.

Xbrane confirms order of Spherotide to a value of SEK 8.5 million.
Xbrane bekräftar order av Spherotide till ett värde av 8, 5 MSEK.

The applicant knowledge normalised to a value between 0 and 1.
Den sökandes kunskaper normeras till ett värde mellan 0 och 1.

Good value, but set your expectations to a value hotel”Jun 1, 2016.
Bra värde, men dina förväntningar på ett prisvärt hotell”jun 1 2016.

Win development and manufacturing services to a value of 1.25 million SEK.
Vinn utvecklings- och tillverkningstjänster till ett värde av 1, 25 miljoner kronor.

Umeå Municipality procures radio and TV products to a value of about 1 million SEK/ year.
Umeå kommun upphandlar radio och TV produkter till ett värde av ca 1 miljon SEK/år.