What is the translation of " TO CREATE A SYSTEM " in Swedish?

• att skapa ett system
• att inrätta ett system

Examples of using To create a system in English and their translations into Swedish

We need to create a system that can also function.
Vi måste skapa ett system som fungerar.

The provisions of the existing legislation will be revised in order to create a system for coping with oil supply disruptions.
Bestämmelserna i den befintliga lagstiftningen kommer att ses över i syfte att inrätta ett system för att klara avbrott i oljeförsörjningen.

Our job is to create a system that uses only what is necessary.
Vårt arbete blir att skapa ett system med enbart det som behövs.

In the absence of any form of regulation, the market players have organised themselves to create a system which, although it does function,
I brist på varje reglering har marknadens aktörer organiserat sig själva genom att inrätta ett system som förvisso fungerar,

We need only to create a system that will synchronize the release.
Vi behöver bara skapa ett system som synkroniserar utsläppet.

To create a system instead of just a collection of parts.
För att skapa ett system utifrån helheten snarare än bara från de ingående delarna.

Com is one of many sites to create a system inclusive to the Lurkers.
Com är en av många webbplatser för att skapa ett system inkluderande till Lurkers.

To create a system that meets this, the system must have a central system to coordinate de-vices and data.
För att skapa ett system som uppfyller detta måste det finnas en central för samordning av enheter och data.

Moscow in this period tried to create a system of collective security in Europe.
Moskva under denna period försökt att skapa ett system för kollektiv säkerhet i europa.

To create a system of tracking, labelling
Att inrätta ett system för spårning och märkning

The purpose of the project is to create a system for automatic detection of track defects.
Syftet med projektet var att skapa ett system för automatisk detektion av spårskador.

The aim is to create a system and improve the efficiency of environmental activities.
Miljö Syftet är att skapa systematik och förbättra effektiviteten i miljöarbetet.

The goal in developing a category structure is to create a system that allows people to easily find material.
Målet med att utarbeta en kategoristruktur är att skapa ett system som gör att folk lätt hittar den information de söker.

We want to create a system which makes it possible to take rapid
Vi vill skapa ett system som gör det möjligt att vidta snabba

By enlisting community members to create a system of governance and security.
Genom att mobilisera medlemmar i samhället att skapa ett system för kontroll och säkerhet.

We want to create a system that works that way intentionally,
Vi vill skapa ett system som fungerar så medvetet,

NSO evo3 displays offer the flexibility to create a system that's perfect for you and your boat.
NSO evo3 ger dig flexibilitet att skapa ett system som passar just dig och din båt.

We must try to create a system in which we think in environmental terms from the very beginning,
Vi måste försöka skapa ett system där vi tänker miljömässigt ifrån början,

President Putin recently said that Russia will help China to create a system of missile warning, perhaps, China is going to help Russia.
President Putin sade nyligen att ryssland kommer att hjälpa kina att skapa ett system av robot varning, kanske kina kommer att hjälpa ryssland.

General Objective: To create a system and facilities for the registration of domain names for Internet identification
Allmänt mål: att upprätta system och resurser för registrering av domännamn under toppdomänen. EU för identifiering

The report rightly stresses that temporary measures are insufficient and that any attempt to create a system outside the EU's institutional framework is a threat to the Union project; for this reason.
I betänkandet betonar man med rätta att tillfälliga åtgärder är otillräckliga och att försök att inrätta ett system utanför EU: institutionella ram är ett hot mot unionsprojektet.

Another aim is to create a system that can be integrated easily into the processes
Ett andra syfte är att skapa ett system som enkelt kan integreras i de processer

The objective of this Article is to create a system that limits the scope for conflicting decisions.
Syftet med denna artikel är att skapa ett system som begränsar utrymmet för motstridande beslut.

To work together to create a system of trade rules that preserves the European agri-food model
Att bidra till att skapa ett system för handelsbestämmelser som gör det möjligt att bibehålla EU:

Mr Duquesne indicated that it was irresponsible to create a system without possessing the instruments necessary to manage it.
Duquesne sa att det var oansvarigt att skapa ett system utan att ha de instrument som erfordrades för att administrera det på plats.

The goal is to create a system in which all telecom operators present disturbance information in a uniform manner that both other telecom operators and external users can understand.
Målet är att skapa ett system där alla teleoperatörer presenterar störningsinformation på ett enhetligt sätt som både andra teleoperatörer och externa användare kan förstå.

An important expected effect was to create a system that may be used by non-specialist staff during daily routine.
En viktig förväntad effekt var att skapa ett system som kan användas av icke specialutbildad sjukvårdspersonal.

We would like to create a system where the citizens would not have the feeling that they have to go through a very burdensome procedure to collect
Vi vill skapa ett system där medborgarna inte känner att de måste genomgå ett mycket betungande förfarande för att samla in

Another way to earn money is to create a system that earns money for you,
Ett annat sätt att tjäna pengar är att skapa ett system som tjänar pengar för dig,

The goal is to create a system that enables people working in the field, from all different kinds of organisations, to feed information into a uniform system..
Målet är att skapa ett system som gör det möjligt för människor från en mängd olika organisationer som arbetar på fältet att mata in information i ett enhetligt system..

How to use "to create a system" in an English sentence

Which option enables you to create a system snapshot?

How to create a system environment variable at statup?

We started Dough to create a system that works.

Do you know how to create a system image?

The challenge is to create a system that's scalable!

Part 3: How to Create a System Images backup?

It's so simple to create a system with us.

follow below steps to create a system restore point.

We decided to create a system based on Big Data.

there is an option to create a system image backup.

How to use "att skapa ett system, att inrätta ett system" in a Swedish sentence

Tillgängligheten, att skapa ett system som funkar även på landsbygden.

Bara några minuter är allt som behövs för att inrätta ett system för element.

Att skapa ett system som gör något.

CGI gav oss fria händer att skapa ett system i SharePointmiljö.

Stötta insatser för att inrätta ett system för certifieringssystem som identifierar sociala finansiella produkter för särskilda segment av marknaden.

Försök att skapa ett system att organisera garderoben efter.

Att inrätta ett system med belöningar och konsekvenser för barnens ansträngningar, kan få en omedelbar inverkan på deras attityd.

Det är politikernas ansvar att skapa ett system där metanmängden minimeras.

Fackförbundet hävdade att arbetsgivaren var skyldig att inrätta ett system för registrering av sina anställdas dagliga arbetstid.

Poängen är att skapa ett system för att få in högutbildade.