What is the translation of " TO GET PERMISSION " in Swedish?

• att få tillstånd
• för att få tillåtelse

Examples of using To get permission in English and their translations into Swedish

I'm trying to get permission from the judge.
Jag försöker få tillstånd från domaren.

I'm going to try my best to get permission.
Jag ska göra mitt bästa för att få lov.

How to get permission to hold a gun.
Hur att få tillstånd att hålla en pistol.

But after he failed to get permission.
Men han fick inga tillstånd som säkrade vatten och vägar.

She tried to get permission for a clinical trial.
Hon försökte få tillstånd för en klinisk prövning.

You have gotta wait three months just to get permission to pee.
Man måste vänte I tre månader för att få tillstånd att kissa.

Com to get permission to return a product.
Com att få tillstånd att returnera en produkt.

It's very difficult to get permission to export.
Det är väldigt svårt att få tillstånd att exportera.

so it takes so much time to get permission.
så det tar så mycket tid att få tillstånd.

Nevertheless, Archie managed to get permission to do this.
Trots allt lyckades Archie få tillåtelse att göra det.

I'm trying to get permission from the judge to help those kids.
Jag försöker få tillstånd från domaren att hjälpa ungarna.

The scanner lists all the findings and waits to get permission to quarantine them.
Skannern listar alla resultat och väntar på att få tillstånd att karantän dem.

It is difficult to get permission for archaeological excavations.
Det är svårt att få tillstånd för arkeologiska utgrävningar.

the prototype will be able to get permission for a full flight.
prototypen kommer att kunna få behörighet för en full flight.

Because if we fail to get permission, well, we will all be going home.
För om vi inte får tillstånd så får vi åka hem allihop.

Today I heard about a physician who worked in Italy who took nine months to get permission to work in Ireland.
I dag hörde jag talas om en läkare som arbetade i Italien. För honom tog det nio månader att få tillstånd att arbeta på Irland.

It's enough for us to get Permission to guard Koskinen.
Det räcker väl för att vi ska få tillstånd att bevaka Koskinen.

then it is necessary to get permission from the architect.
är det nödvändigt att få tillstånd från arkitekten.

It was very dicult to get permission to cross this border.
Det var mycket svårt att få tillstånd att åka över gränsen.

Otherwise, to get permission to connect to a central sewer system will be more difficult.
Annars, för att få tillåtelse att ansluta till en central avloppssystemet kommer att bli svårare.

I need to speak with President Taylor to get permission to talk with Omar Hassan.
Jag ska prata med Taylor för att få tillstånd att prata med Omar Hassan.

You have to get permission to get a permit to get permission to do- and nobody wants to do anything without permission..
Man måste få tillstånd för att få tillåtelse och ingen vill göra nåt utan tillstånd.

He's calling the other guy to get permission to change the medications.
Han ringer för att få klartecken med att byta medicinen.

It's hard to get permission to have a katana, because this is just a kitchen knife for cutting sashimi. but this does not apply to knife laws.
För det är en kökskniv som man skär sashimi med. Det är svårt att få tillstånd att äga en katana, men lagen berör inte denna.

GDPR forces advertisers to get permission to use Facebook pixels.
GDPR tvingar annonsörer till att få ett medgivande att använda Facebook pixel.

It's very difficult to get permission to own katanas, because it's just
För det är en kökskniv som man skär sashimi med. Det är svårt att få tillstånd att äga en katana,

I understand it isn't easy to get permission to have a baby. Congratulations.
Det är visst inte lätt att få tillåtelse att skaffa barn.-Grattis.

It takes too long to get permission from whoever passes for today's provisional government.
Det tar för lång tid att få tillstånd ifrån dagens provisoriska regering.

It has taken us much effort to get permission to articulate this issue.
Vi har fått gå igenom mycket för att få tillåtelse att berätta om det här ämnet för er.

It was especially difficult to get permission to shoot the sequences in the courtroom.
Det var speciellt svårt att få tillstånd att filma scenerna i domstolen

How to use "to get permission" in an English sentence

Some countries require you to get permission first.

Fossickers need to get permission from property owners.

You have to get permission in every function.

We had to get permission from the landowner.

Martin agreed to get permission from John Casey.

They had to get permission to kill Jesus!!

Do you have to get permission each time?

You need to get permission before going there.

I was able to get permission from Mr.

You have to get permission from the government!

How to use "att få tillstånd" in a Swedish sentence

Vad krävs för att få tillstånd till färdtjänst?

Att få tillstånd till detta känns märkligt.

Går det att få tillstånd från Öster?

Möjligheterna att få tillstånd till kamerabevakning bl.a.

Bolagets ursprungliga mål var att få tillstånd 2018.

Förenkla möjligheterna att få tillstånd för åtelkameror.

Att få tillstånd en förändring blir inte lätt.

Problemet var att få tillstånd från staden.

Hur var det att få tillstånd etc.

Och för att få tillstånd ett detlajplanearbete.