What is the translation of " TO IMPROVE THE IMPLEMENTATION " in Swedish?

[tə im'pruːv ðə ˌimplimen'teiʃn]
[tə im'pruːv ðə ˌimplimen'teiʃn]
för att förbättra tillämpningen
till ett bättre genomförande

Examples of using To improve the implementation in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
How to improve the implementation procedure?
Hur kan genomförandeprocessen förbättras?
A key aim of this update is to improve the implementation of eEurope.
Ett viktigt mål med den här uppdateringen är att förbättra genomförandet av eEurope.
To improve the implementation of the legislation, the following specific actions are outlined.
För att förbättra genomförandet av lagstiftningen anges följande särskilda åtgärder.
Commission action to improve the implementation.
Kommissionens åtgärder för att förbättra genomförandet.
In order to improve the implementation of this Directive, a module of the IMI system specifically customised for cultural objects should be established.
I syfte att förbättra genomförandet av detta direktiv bör det skapas en modul i IMI-systemet som är särskilt anpassad för kulturföremål.
This requires an ongoing effort to improve the implementation of laws.
Detta kräver kontinuerliga insatser för att förbättra genomförandet av lagstiftningen.
We need to improve the implementation of Community policy.
Vi måste förbättra genomförandet av gemenskapens politik.
In June the Commission will propose measures to improve the implementation of the Services Directive.
I juni kommer kommissionen att föreslå åtgärder för att förbättra genomförandet av tjänstedirektivet.
To improve the implementation of the budget, it is essential for both the Commission
För att förbättra genomförandet av budgeten är det viktigt
Commission recommendations to improve the implementation of Guideline 96/71/EC.
Kommissionens rekommendationer för att förbättra genomförandet av direktiv 96/71/EG.
Other than ongoing training for judges, and guidance documents previously announced by the Commission, what concrete measures are planned to improve the implementation of EU environmental law?
Vilka konkreta åtgärder planeras för att förbättra tillämpningen av EU: miljölagstiftning, utöver den fortgående fortbildning för domare och de vägledningsdokument som kommissionen tidigare talat om?
This has contributed significantly to improve the implementation of the existing rules.
Detta har i hög grad bidragit till att förbättra genomförandet av befintliga bestämmelser.
To improve the implementation and strengthen the effectiveness of EU funds used in favour of marginalised
Förbättra genomförandet och öka effektiviteten av de EU-medel som används till förmån för marginaliserade befolkningsgrupper
Eight priority proposals from the EESC to improve the implementation of the Lisbon Strategy.
Åtta förslag från EESK på prioriteringar för att förbättra genomförandet av Lissabonstrategin.
The results were used to improve the implementation of Structural Funds, particularly to develop further indicators,
Resultaten utnyttjades för att förbättra genomförandet av strukturfonderna, särskilt för att utarbeta ytterligare indikatorer,
I am sure the exchange of data should help to improve the implementation of this framework decision.
Jag är övertygad om att detta informationsutbyte skulle bidra till att förbättra genomförandet av detta rambeslut.
Their results are expected to improve the implementation of EU environmental policies in the five priority areas covered.
Man förväntar sig att kunna förbättra genomförandet av EU: miljöpolitik inom de fem prioriterade områdena.
The Commission and Member States will continue efforts to improve the implementation of current rules.
Kommissionen och medlemsstaterna kommer att fortsätta ansträngningarna för att förbättra genomförandet av gällande regler.
The general objective is to improve the implementation and enforcement of Directive 96/71/EC on Posting of Workers.
Det allmänna målet är att förbättra genomförandet och efterlevnaden av direktiv 96/71/EG om utstationering av arbetstagare.
Amendment 2 states that the European Refugee Fund should help the Member States to improve the implementation of their refugee policies.
Genom ändringsförslag 2 preciseras att Europeiska flyktingfonden skall bidra till att förbättra genomförandet av medlemsstaternas asylpolitik.
This is not enough, however, to improve the implementation of actions and of available appropriations.
Men det räcker inte för att förbättra genomförandet av tillgängliga åtgärder och anslag.
coordinate and strengthen practical cooperation among Member States on the many aspects of asylum and help to improve the implementation of the Common European Asylum System,
stärka det praktiska samarbetet mellan medlemsstaterna i asylfrågor ur en mängd olika perspektiv i syfte att bidra till ett bättre genomförande av det gemensamma europeiska asylsystemet,
A four-point programme to improve the implementation of the Stability and Growth Pact.
Ett program i fyra punkter för att förbättra genomförandet av stabilitets- och tillväxtpakten.
between Member States and the Commission, on the many aspects of asylum and for helping to improve the implementation of the Common European asylum System,
kommissionen i asylfrågor ur dess många olika aspekter för att bidra till ett bättre genomförande av det gemensamma europeiska asylsystemet,
It would miss an opportunity to improve the implementation and effectiveness of the Regulation.
Därmed skulle ett tillfälle att förbättra genomförandet av förordningen och dess effektivitet gå om intet.
intended to improve the implementation of the measures for the freezing of funds.
som syftar till att förbättra genomförandet av åtgärderna för att frysa penningmedel.
There will be a need to improve the implementation of the programme to ensure maximum efficiency and effectiveness.
Det kommer att bli nödvändigt att förbättra genomförandet av programmet för att garantera maximal effektivitet.
measures to improve the implementation of the Decision, and a provision on machine-readable formats.
åtgärder för att förbättra genomförandet av beslutet, och en bestämmelse om maskinläsbara format.
Policy Implementation: To improve the implementation of integrated and sustainable urban strategies
Genomförande av politiken: Att förbättra genomförandet av integrerade och hållbara stadsstrategier
social protection)- and to improve the implementation and monitoring of their results with the aim of improving the efficiency
socialt skydd)- och att förbättra genomförande och uppföljning av uppnådda resultat, för att göra
Results: 130, Time: 0.0903

How to use "to improve the implementation" in an English sentence

The Administration would consider ways to improve the implementation of OWP System. 40.
Furthermore, it is important to improve the implementation of the law on gender equality.
To provide frequent formative feedback to improve the implementation of the jail assessment process.
I’m happy for a better solution; or better to improve the implementation of packd.File.
Every three years, delegations discuss how to improve the implementation of the TBT Agreement.
Our aim is to improve the implementation and evaluation of programs in Smoking Cessation.
This calls for policy level interventions to improve the implementation of the smoke-free law.
The book concludes by making policy proposals to improve the implementation of water trading.
It also proposes the solutions in order to improve the implementation of these processes.
Some PHE programs work toward changing policy to improve the implementation of PHE projects.

How to use "för att förbättra tillämpningen, att förbättra genomförandet" in a Swedish sentence

Artikel 54 anger centralmyndigheternas allmänna uppgifter och stadgar att de ska vidta allmänna åtgärder för att förbättra tillämpningen av förordningen. 76.
Huvudsyftet med VIS är att förbättra genomförandet av den gemensamma viseringspolitiken.
Att förbättra genomförandet av luftlagstiftningen är ännu en möjlighet att förbättra luftkvaliteten.
Svenskt Näringsliv välkomnar att EU-kommissionen avser att vidta åtgärder för att förbättra tillämpningen av principen om ömsesidigt godkännande.
Tobaksfri Duo, SMART-metod eller för att förbättra tillämpningen av tobaksfri skoltid eller rökfria skolgårdar behöver man beakta kunskap om implementering.
Direktiv 2014/67/EU syftar till att förbättra genomförandet och efterlevnaden av direktiv 96/71/EG.
Resolutionen syftar till att förbättra genomförandet av 1325 och efterföljande resolutioner.
Tillämpningsdirektivet kommer då att förbättra genomförandet och kontrollen av det nuvarande utstationeringsdirektivet.
Framtagen för att förbättra tillämpningen av färg i grädde, även efter lång tid bibehåller sin ursprungliga volym.
Parlamentet uppmanar särskilt institutet att förbättra genomförandet på detta område. 2.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish