What is the translation of " TO SERVE IN THE ARMY " in Swedish?

• att tjänstgöra i armén

Examples of using To serve in the army in English and their translations into Swedish

Some people did not want to serve in the army.
Kvinnor fick inte tjänstgöra i armén.

Left to serve in the army and return to thinking about family
Kvar att tjänstgöra i armén och återgå till att tänka på hem

Machine COP-18 was able to get into the series and to serve in the army.
Maskinen cop 18 kunde komma in i serien och för att tjänstgöra i armén.

Arn is then sent to the holy land to serve in the army of God, for the Nights Templers.
Arn blir skickad till det heliga landet för att tjäna i Guds armé hos tempelriddarna.

For young men who do not want to study, there is an option- go to serve in the army.
För pojkar som inte vill lära sig finns det ett alternativ- gå till tjänst i armén.

The number of children forced to serve in the army stands at 77 000,
Antalet barn som tvingas att tjänstgöra i armén uppgår nu till 77 000,

were forced to serve in the army.
tvingades tjänstgöra i armén.

One of his biggest achievements was enabling Hareidi Jews to serve in the army, a step that they had been avoiding for decades.
En av hans största framgångar var att möjliggöra för Hareidijudar att tjänstgöra i armén, något som de hade varit undantagna från i årtionden.

for them to be better not to serve in the army.
för dem att vara bättre att inte tjänstgöra i armén.

I do not know how such events affect the desire of young americans to serve in the army, but to me as tourist it was interesting.
Jag vet inte hur sådana händelser påverkar viljan av unga amerikaner för att tjänstgöra i armén, men för mig som turist var det intressant.

How horrible it would be to serve in the Army I remember discussing with my classmates if everybody just a year ahead of us had served in combat.
Jag kommer ihåg att jag diskuterade med en klasskamrat hur hemskt det skulle bli att tjäna i armén om alla som var ett år äldre hade sett strid och vi inte fick det.

It also expresses its support for the pacifist forces in Israel and for all those who refuse to serve in the army and the occupied territories.
Det uttrycker också sitt stöd för fredskrafterna i Israel och för alla dem som vägrar att tjäna armén och ockuperade områden.

Halabi was one who chose to serve in the army and he was kidnapped while hiking from his village on Mount Carmel to his military base near Haifa
Halabi var en som valde att tjänstgöra i armén och han kidnappades medan vandring från sin by på berget Karmel till sin militärbas nära Haifa

as non-Muslims were not allowed to serve in the army.
inte behöva göra militärtjänst.

Now the farmers are not willing to serve in the army, pay taxes,
Nu jordbrukare inte är villiga att tjänstgöra i armén, betalar skatt,

I remember discussing with my classmates and we didn't have the opportunity to do that. if everybody just a year ahead of us had served in combat how horrible it would be to serve in the Army.
Jag kommer ihåg att jag diskuterade med en klasskamrat hur hemskt det skulle bli att tjäna i armén om alla som var ett år äldre hade sett strid och vi inte fick det.

In 2017 to serve in the army of the Southern military district plan to recruit more than 12 thousand contractors,
I 2017 för att tjänstgöra i armén av militär-distriktet planerar att rekrytera fler än 12 tusen entreprenörer, av vilka de flesta kommer att överlämnas

In this giddy, fawning statement, Mr. Bush did not, the Washington Post astringently noted,"mention Ali's very public opposition to the Vietnam War, which led the prizefighter to lose his boxing license for three years when he refused to serve in the Army.".
I detta tanklösa, fjäskande uttalande,"nämnde Bush inte Alis oerhört offentliga motstånd mot Vietnamkriget som ledde till att proffsboxaren förlorade sin boxningslicens under tre år eftersom han vägrade göra sin militärtjänstgöring" skriver Washington Post.

The president of Armenia referred to this recently amended law in his remarks to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe on October 2, 2013, when he said:“People who do not want to serve in the army, because of their conscience, will be exempted from criminal liability under our procedures.”.
Armeniens president hänvisade nyligen till detta när han talade till Parlamentariska församlingen i Europarådet den 2 oktober 2013:”De som inte vill tjänstgöra i armén på grund av sitt samvete kommer inte längre att straffas under våra nya procedurer.”.

on construction projects, or to serve in the armies.
med byggnadsprojekt eller med att betjäna arméerna.

Would you say you no longer desire to serve in this army? Judging by your recent desertion?
Betyder din desertering att du inte längre vill tjänstgöra i armén?

Shortly thereafter, Christians started to serve in the Egyptian army.
Strax därefter började de att tjäna i den egyptiska armén.

Even the pacifist followers of Tolstoy- a number of whom had been shot during the Civil War for refusing to serve in the Red Army- were imprisoned or banished.
Till och med de pacifistiska anhängarna till Tolstoj- av vilka ett antal hade blivit skjutna under inbördeskriget för vägran att tjänstgöra i Röda Armén- fängslades eller förvisades.

Young men, fit state of health to serve in the red army, was mobilized to the front,
Unga män, passar hälsa för att tjäna i röda armén var mobiliserad till fronten,

Toya Montou was not the only woman to serve in the Haitian army during the revolution, but mostly,
Många kvinnor tjänstgjorde i den haitiska armén under revolutionen men bara en handfull fick sina namn bevarade till eftervärlden:

In November 1881 the Austro-Hungarian government passed a Military Law(Wehrgesetz) imposing an obligation upon all Bosnians to serve in the Imperial Army.
I november år 1881, införde den österrikisk-ungerska regeringen ett militärt lag(Wehrgesetz), som krävde skyldighet för alla bosniaker att tjänstgöra i den kejserliga armén.

How to use "to serve in the army" in a sentence

Some men are forced to serve in the army until their 60s.

Thompson continued to serve in the Army Air Force until March 1950.

In 1809 Simmer was recalled to serve in the Army of Germany.

My papa was called up to serve in the army at 19.

But he continued to serve in the Army Reserve while in California.

They can tell others to serve in the army to protect them.

Refuse to serve in the army of globalization on moral and ethical grounds.

He left the post to serve in the Army during World War II.

Francois returned east to serve in the army during the Seven Years’ War.

I, for one, am proud to serve in the army of Chiefs kingdom.