What is the translation of " TO THE TASK " in Swedish?

• till uppgiften
• till aktiviteten
• till arbetet
• till uppdraget
• arbetsuppgift till

Examples of using To the task in English and their translations into Swedish

No. I will set my men to the task.
Nej, män tar sig an uppgiften.

Talismoney primarily to the task of bringing his owner happiness.
Pengar Amulet främst till uppgiften att få sin ägare lycka.

Well, my passion is equal to the task.
Men min glöd är uppgiften tillräcklig.

He lived up to the task and more.
Han levde upp till uppgiften och mycket mer.

You feel Ahsoka's not up to the task.
Du tror inte Ahsoka är redo för uppgiften.

We are dedicated to the task of helping our clients achieve their goals.
Vi är hängivna vår uppgift att hjälpa våra kunder att nå sina mål.

We were not equal to the task.
Vi har inte varit vår uppgift vuxna.

We count upon attracting all nations to the task of erecting the new fundamental structure,
Vi räkna på att draga alla nationer till arbetet på uppförandet av den nya, grundfasta byggnad,

Perhaps a word could lend our men to the task.
Våra män kanske kan få den uppgiften.

Could we get back to the task at hand here?
Kan vi återgå till uppgiften nu?

Your member will certainly be up to the task.
Din medlem kommer säkert att vara upp till uppgiften.

Turn your mind to the task of survival.
Vänd dig till uppgiften att överleva.

Select Attach to attach a file to the task.
Välj Bifoga om du vill bifoga en fil till uppgiften.

We shall try to prove equal to the task with which you are entrusting us.
Vi ska försöka att visa oss värdiga den uppgift som ni anförtror oss.

Santa's pretty good at matching the person to the task.
Tomten är duktig på att matcha personer och uppgifter.

On that note, back to the task at hand.
På tal om det, åter till uppgiften.

In your gifted hands, Middleton is more than up to the task.
I dina begåvade händer är Middleton mer än upp till uppgiften.

From graph was passed to the task of inspecting.
Från grafik skickades till uppgiften att testare.

you're simply not up to the task.
du är helt enkelt inte upp till uppgiften.

WikiWiki syntax is inadequate to the task of writing an encyclopedia.
Wikipedias mjukvara är otillräcklig för uppgiften att gemensamt skriva en encyklopedi.

And yet, I can think of no one better suited to the task.
Och ändå, kan jag inte tänka mig någon bättre lämpad för uppgiften.

If you have not made any changes to the task, click the Cancel button.
Om du inte har gjort några ändringar för aktiviteten klickar du på Avbryt.

so you can safely proceed to the task.
du kan säkert gå vidare till uppgiften.

Parliament has shown that it is equal to the task of controlling the Commission.
Parlamentet har visat, att det är uppgiften mogen att kunna kontrollera kommissionen.

Adequate personnel must be available and assigned to the task.
Tillräckliga personalresurser måste finnas tillgängliga och avsättas för uppgiften.

Experts from the canadian University of Alberta brought to the task of deciphering the manuscript artificial intelligence.
Experter från den kanadensiska University of Alberta kom till uppgift att dechiffrera manuskriptet artificiell intelligens.

Knowledge of the legislation related to the task.
Kunskaper om lagstiftningen i anslutning till befattningsbeskrivningen.

The rise of new designer medicines would be an unwelcome addition to the task of ensuring that prescribed medicines are not diverted and misused.
Dessa nya läkemedel skulle bli ett ovälkommet tillskott till arbetet med att se till att receptbelagda läkemedel används på avsett sätt och inte missbrukas.

the European Union, have proved equal to the task.
Europeiska unionen har visat sig vara vuxna uppgiften.

Can we just get back to the task at hand?
Jag… kan… kan vi bara fortsätta med våran uppgift?