Examples of using Trying to identify in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Trying to identify our bomber.
Jag försökte identifiera bombmannen.We're still running analytics, trying to identify this symbol.
Still trying to identify the body we found.
Vi försöker identifiera kroppen We lost in the ER this morning? Still trying to identify the poor guy?
She was trying to identify every one.
Hon försökte att identifiera var och en.In… and it pretty much ignored him after that. he seemed to be trying to identify himself.
Han verkade försöka att identifiera sig, och efter det lät den honom vara.Trying to identify this symbol. We're still running analytics.
Vi försöker identifiera denna symbol.food researcher followed the SOP, trying to identify the problem step-by-step.
matforskare följde SOP, försökte identifiera problemet steg för steg.Has been trying to identify"The Man for the past three years.
SIS har försökt att identifiera The man" de senaste tre åren.a maximum of 6 players trying to identify specific words from one players' drawings.
högst 6 spelare som ska försöka att identifiera specifika ord från en spelares ritningar.Still trying to identify the poor guy we lost in the ER this morning?
Försöker du fortfarande identifiera stackaren som dog på akuten i morse?WONGOSOL have organised talks all over Liberia, trying to identify the factors behind the peace being sustainable.
WONGOSOL har hållit samtal över hela Liberia, där man försökt identifiera de faktorer som gjort att freden kunnat upprätthållas.Trying to identify the most prosperous banks/bankers in the world is difficult.
Att försöka kartlägga de mest förmögna bankerna/bankirerna i hela världen är svårt.We're experts in the colour grey; trying to identify grey nuances can easily become an obsession,” says Peter.
Vi är experter på gråa färger, det blir lätt en sjukdom att försöka identifiera olika gråa nyanser.” säger Peter.Trying to identify a conceptual end point to European integration- one way or the other- is pointless.
Att försöka utpeka en begreppsmässig slutpunkt för den europeiska integrationen på det ena eller andra sättet är meningslöst.Just by reviewing the items under consideration and trying to identify common ground, you will have a rough outline of a workable package.
Bara genom att granska de aktuella objekten och försöka identifiera gemensam mark har du en grov skiss över ett fungerande paket.I like trying to identify a flogger as I am blindfolded
Jag tycker om att försöka identifiera en flogger, eftersom jag är blindfoldadOne approach involves assessing the factors that affect prices and trying to identify simple relationships between them and inflation.
Ett sätt att gå tillväga är att granska de faktorer som påverkar inflationen och försöka identifiera enkla samband mellan dessa och inflationen.But I was trying to identify… the frequencies that draw bats to gather with their own kind.
Men jag har försökt att identifiera… Dem frekvenser som lockar fladdermöss In such cases with a European dimension, the Commission can usefully go first in addressing the problem and trying to identify a solution.
I sådana situationer med en europeisk dimension kan kommissionen med fördel vara den första som tar upp problemet och försöker finna en lösning.I believe it is worth trying to identify precisely where the weaknesses are and where they need to be filled.
Jag tror det kan vara värt att försöka identifiera exakt var svagheterna ligger och var de måste åtgärdas.is trying to identify the proteins at work in the chloroplasts.
letar upp och försöker identifiera de proteiner som finns med i samspelet i kloroplasterna.I was simply trying to identify the scope of the issue in relation to hackers being able to access your information,
Jag var helt enkelt att försöka fastställa omfattningen av problemet i samband med hackare This definition is not helpful to HEIs or the Forum when trying to identify SME businesses especially if they use the annual turnover figures.
Högskolorna och forumet har ingen nytta av denna definition när de försöker identifiera små och medelstora företag, i synnerhet inte om we all know that a dynamic IP address by itself is not helpful when trying to identify a fraudster.
vi vet alla att en dynamisk IP-adress i sig inte är särskilt användbar när man försöker identifiera en bedragare.field measurements or trying to identify trends in your data, visualization and interpretation of your data has never been easier.
process- och fältmätningar eller försöker identifiera trender i dina data har det aldrig varit enklare att visualisera och tolka data.Also I was looking for a couple of tools to utilise with young players on the Academy, with a point of view of trying to identify things like temperament and ambition.".
Jag letade också efter verktyg för I was simply trying to identify the scope of the issue in relation to hackers being able to access your information,
Jag var helt enkelt att försöka fastställa omfattningen av problemet i samband med hackare This is the Union working at its best with three institutions trying to identify a problem and trying to find a concrete solution to the benefit of the citizen.
Detta är unionen när den arbetar som bäst med de tre institutionerna som försöker identifiera ett problem och hitta en konkret lösning till gagn för medborgarna.learn the importance of taking a whole-systems perspective when trying to identify problems and plan solutions.
lära sig vikten av att ha ett övergripande systemperspektiv när man försöker identifiera problem och planera för lösningar.
