What is the translation of " TWO VERY DIFFERENT " in Swedish?

• två mycket olika
• två väldigt olika
• två helt olika
• två helt skilda
• två mycket skilda
• två väldigt skilda

Examples of using Two very different in English and their translations into Swedish

Two very different paths.
Två väldigt skilda vägar.

Cause it's two very different things.
Det är nämligen två helt olika saker.

Two very different things.
Två väldigt olika saker.

Well, those are two very different questions.
Det är två mycket olika frågor.

Two very different friends.
Två väldigt olika vänner.

You and I are two very different people.
Du och jag är två mycket olika personer.

Two very different scenarios.
Två mycket olika scenarier.

In this case, those are two very different things.
I det här fallet är det två helt skilda saker.

Two very different offers.
Två väldigt olika erbjudanden.

Hospitalet is made up of two very different areas.
Hospitalet består av två mycket olika områden.

Two very different emotions all at.
Två väldigt olika känslor.

Well, it sounds like we're having two very different weeks.
Då verkar vi ha två helt olika veckor.

Two very different approaches.
Två helt olika förhållningssätt.

Both doors introduce two very different styles.
Båda dörrarna introducerar två mycket olika stilar.

Two very different kinds of telemarketing.
Två väldigt olika sorters telefonförsäljning.

Because you're sending two very different messages there.
För du förmedlar två väldigt olika budskap.

For two very different crimes. Yeah, we think he's responsible.
Ja, vi tror att han är ansvarig för två väldigt olika brott.

He has chosen to write about two very different subjects.
Han har valt att skriva om två helt olika ämnen.

We got two very different versions of nothing.
Vi har två väldigt olika versioner av ingenting.

Jailbreaking and Unlocking are two very different things.
Jailbreaking och upplåsning är två helt olika saker.

Those are two very different"could haves.
Det är två väldigt olika"kanske.

Law enforcement and military force are two very different functions.
Polis och militär har två helt olika funktioner.

These are two very different concepts.
Det är två helt olika saker.

I feel that Europe currently has two very different faces.
Jag menar att EU just nu visar upp två väldigt olika sidor.

Those are two very different questions.
Det är två väldigt olika saker.

being a husband are two very different things.
vara make är två helt olika saker.

Those are two very different girls.
Det är två väldigt olika flickor.

achieving it are two very different things.
att åstadkomma är två helt skilda saker.

European industry faces therefore two very different challenges: firstly, the relocation of firms to Central
Därmed står den europeiska industrin inför två mycket skilda utmaningar: dels utlokaliseringen av företag till Central-

Rape and thrill kill are two very different profiles.
Våldtäkter och spänningen döda är två mycket olika profiler.