Examples of using Violent behaviour in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Across the Asian peninsulas. Strange examples of violent behaviour.
Violent behaviour is in the brain,
Våldsamt beteende uppstår i hjärnanMedical factors can also contribute to explaining violent behaviour.
Medicinska faktorer kan också ge förklaringar till våldsamt beteende.Since violent behaviour is a male secondary sex character violent men are heterosexual.
Då våldsbenägenhet är en manlig sekundär könskaraktär är våldsbenägna män hetrosexuella.They contain an electronic signal… that somehow induces violent behaviour.
De innehåller en elektronisk signal som orsakar våldsamt beteende.Studies show that the pattern of violent behaviour is passed down from one generation to another in 75% of cases.
Undersökningar visar att mönstret för våldsamt beteende har gått i arv från en tidigare generation i 75 procent av fallen.it is the violent behaviour of men.
det är männens våldsamma beteende.Whereas self-harm and violent behaviour by prisoners are often provoked by overcrowding
Självskadebeteende och våldsamt beteende bland fångar beror ofta på överbeläggningIf I can modify them… aggression and violent behaviour will be removed.
Kan aggressivt och våldsamt beteende förhindras. Om jag kan modifiera dem.Research over the past few decades has shown that certain mental illnesses increase the risk of violent behaviour.
Flera undersökningar de senaste decennierna visar att vissa psykiatriska sjukdomar ökar risken för våldsamt beteende.Preventive action, including how to prevent violent behaviour by men towards women,
Förebyggande åtgärder, inklusive hur man skall förhindra våldsamt beteende hos män vilket riktas mot kvinnor,Numerous studies have established that there is a connection between a high content of lead in the body and criminal and violent behaviour.
Åtskilliga undersökningar har visat kriminellt och våldsamt beteende hos personer med ett rikliga blyvärden i kroppen.Alcohol is never a valid excuse for violent behaviour and any assault while under the influence can result in conviction and imprisonment.
Alkohol är aldrig en giltig ursäkt för våldsamt beteende och alla överfall som sker under alkoholpåverkan kan resultera i åtal och fängelsestraff.how to prevent violent behaviour from men towards women.
hur man kan förebygga ett våldsamt beteende hos män.Violent Behaviour in Children or Adolescents Violent behaviour in Children does not have to be abuse,
Våldsamt beteende hos barn eller tonåringar Våldsamt beteende hos barn behöver inte vara en följd av övergreppWhen their behaviour makes the continued granting of reception unreasonable e.g. violent behaviour in an accommodation centre.
När det p.g.a. deras Healthcare professionals are commonly targets of violent behaviour and health care locations need to offer secure protection to staff,
Hälso-och sjukvårdspersonal är ofta mål för våldsamt beteende och hälso-och sjukvård platser och behovet av att erbjuda säkra skydd för personal,They emphasize the importance of ensuring a holistic approach where there are many different factors behind the development of violent behaviour.
De poängterar därför vikten av att se till ett helhetsperspektiv då många olika faktorer ligger bakom utveckling av våldsamt beteende.When his sisters could no longer cope with his erratic and occasionally violent behaviour in 1924, Wain was committed to a pauper ward of Springfield Mental Hospital in Tooting.
När hans systrar inte längre kunde hantera hans oberäkneliga och våldsamma beteende togs han 1924 slutligen in på en avdelning för fattighjon på Springfield Mental Hospital.At Nice, Gothenburg and Genoa, some people, even politicians, succumbed to the temptation of seeking to justify violent behaviour.
I både Nice, Göteborg och Genua har When his sisters could no longer cope with his erratic and occasionally violent behaviour, he was finally committed, in 1924, to a pauper ward of Springfield Mental Hospital in Tooting.
När hans systrar inte längre kunde hantera hans oberäkneliga och våldsamma beteende togs han 1924 slutligen in på en avdelning för fattighjon på Springfield Mental Hospital.Member States may determine sanctions applicable to serious breaching of the rules of the accommodation centres as well as to seriously violent behaviour.
Medlemsstaterna får fastställa sanktioner för allvarliga brott mot de regler som gäller för förläggningarna samt för grovt våldsamt uppträdande.In order to prevent violent behaviour and tackle juvenile delinquency, societies must devise strategies which combine preventive measures with active intervention and punishment.
För att förebygga våldsamt beteende och komma till rätta med ungdomsbrottsligheten måste samhället anta strategier där förebyggande åtgärder kombineras med ingripanden och sanktioner.Member States may determine sanctions applicable to serious breaching of the rules of the accommodation centres as well as to seriously violent behaviour.
Medlemsstaterna får fastställa påföljder för allvarliga brott mot de regler som gäller för förläggningarna samt för synnerligen våldsamt uppträdande.The deployment of Tunisian police officers and their violent behaviour- which I have witnessed first-hand- prevented the Congress of the Tunisian Human Rights League from being held at the end of May, but not,
Utposteringen av tunisiska poliser och deras våldsamma uppträdande- som jag med egna ögon har bevittnat- gjorde att det tunisiska förbundet för mänskliga rättigheters kongress inte kunde hållas i slutet av maj,other methods to counteract violent behaviour.
annat för att motverka det våldsamma beteendet.The growing crisis and violent behaviour in schools31 a crisis that is due to confusion about the social role of education and its inability to keep pace with developments and changes; and violent behaviour that is an expression of the insecurity young people feel about their future
Den ökande krisen och våldsbeteendet i skolorna31: en kris som har sina rötter i oklarheten om utbildningens sociala roll och dess oförmåga att hålla jämna steg med utvecklingen och förändringarna, och ett våldsbeteende som är ett uttryck för ungdomars osäkerhet inför framtiden och den risk dedue to weather conditions or any other violent behaviour.
på grund av väder eller annat våldsamt agerande.and reduce violent behaviour among peers for a longer period, as the children clearly communicate recognized needs in a socially acceptable way.
själv-erkännande och minskar våldsamt beteende bland jämnåriga, eftersom barn tydligt kommunicerar identifierade behov på ett socialt acceptabelt sätt.Domestic violence is a crime;- domestic violence will ruin your life as an abuser as much as the life of your victim;- help is at hand if you want to put an end to your violent behaviour.
Våld i hemmet är ett brott!• Våld i hemmet förstör ditt liv lika mycket som du förstör livet för ditt offer!• Det finns hjälp att få om du bestämmer dig för att sätta stopp för ditt våldsamma beteende!
