What is the translation of " WAS ALLOCATED " in Swedish?

• tilldelades
• anslogs
• avsattes
• fördelades
• beviljades
• har avsatts
• anslagits
• tilldelats
• beviljats
• har det allokerats
• i anslag
• anvisades

Examples of using Was allocated in English and their translations into Swedish

That was allocated between 2012 and 2015.
Som fördelades mellan 2012 och 2015.

Recently, Germany was allocated 96 seats.
Tyskland tilldelades nyligen 96 platser.

The new Germany was allocated a reserve of 110 000 tonnes, while the most recent Member States got a quota of almost 170 000 tonnes.
Det nya Tyskland beviljades en reserv på 110 000 ton. De senast anslutna medlemsstaterna fick en kvot på nästan 170 000 ton.

Therefore, for classes of narva was allocated a small army.
Därför, för klasser av narva tilldelades en liten armé.

How much money was allocated to my member state for the new relays?
Hur mycket pengar avsattes till de nya kontoren i min medlemsstat?

The whole of the ERDF and ESF budgets was allocated to projects.
Hela budgeten för ESF och ERUF anslogs till olika projekt.

The instrument was allocated EUR 529 million for 2000.
Anslagen till instrumentet uppgick till 529 miljoner euro för 2000.

This year we arrived during the middle of the night and was allocated room 104.
Årets vi anlände under mitten av natten och tilldelades rum 104.

King Louis XVI was allocated and executed why?
Kung Ludvig XVI avsattes och avrättades varför?

A total amount of about EUR 250 million(18.4%) was allocated to Galileo.
Ett totalt belopp på cirka 250 miljoner euro(18, 4%) anslogs till Galileo.

Just General Hagen was allocated for the operation 222 of the machine.
Bara allmänt hagen var avsatts för verksamheten 222 av maskinen.

To bypass the left flank of the chinese was allocated to 5 hundred.
För att kringgå den vänstra flanken av den kinesiska anslogs till 5 för hundra.

A further EUR 4 million was allocated to the credit line from the 1997 programme.
Ytterligare 4 miljoner euro avsattes för kreditfaciliteten från 1997 års program.

At the Istanbul World Radiocommunication Conference, a further frequency spectrum was allocated to satellite radionavigation services.
Vid konferensen i Istanbul allokerades ett nytt frekvensband till satellitbaserade navigeringstjänster.

The Bryant Street land was allocated by the city, so it was funded by the city.
Bryant Street mark tilldelades av staden, så det finansierades av staden.

With regard to Innovative Medicines Initiative, a maximum€ 1bn contribution was allocated from the FP7 budget.
När det gäller Initiativet för innovativa läkemedel anslogs ett maximalt bidrag på 1 miljard euro från sjunde ramprogrammets budget.

A total of€ 35 million was allocated to this Programme in 2002.
Total anslogs 35 miljoner euro till detta program 2002.

The Fund was allocated ECU 15 billion(for the period 1993-99) for financing projects in the transport
Fonden fick 15 miljarder ecu i anslag(för perioden 1993 1999) för finansiering av projekt på transport

Supporting rigging equipment was allocated to each lifting point;
Stödriggutrustning tilldelades till varje lyftpunkt;

Million Euro was allocated for prevention and rehabilitation projects in 2007 and 2008.
Miljoner euro har anslagits till förebyggande projekt och rehabiliteringsprojekt under 2007 och 2008.

A total of approximately ECU 53m was allocated to these projects.
En total summa på ca. 53 miljoner ecu anslogs till dessa projekt.

Industrial policy was allocated ECU 116 million and the internal market ECU 221 million.
Industripolitiken fick 116 miljoner ecu i anslag och den gemensamma marknaden 221 miljoner ecu.

type of home an employee was allocated depended on his profession.
vilken typ av bostad en anställd blev tilldelad bestämdes utifrån yrket.

ECU 0.5 billion was allocated to the Union's budget in 1997 to help finance these projects.
En halv miljard ecu har avsatts i gemenskapens budget år 1997 för att bidra till finansieringen av dessa projekt.

as always, was allocated yunarmeytsev among the participants.
som alltid, tilldelades yunarmeytsev bland deltagarna.

Libya's best land was allocated to the settlers to be brought under productive cultivation,
Libyens bästa mark tilldelades kolonisatörerna för att föras till produktiv odling,

the sum of€ 8.013 billion was allocated for the development of the trans‑European transport network.
ett belopp på 8, 013 miljarder euro avsatts för utvecklingen av det transeuropeiska transportnätet.

A special budget was allocated and several special calls for proposals launched.
En särskild budget har avsatts och flera särskilda ansökningsomgångar har genomförts i det avseendet.

to which an agreed amount of 450 MECU was allocated for the three years 1998-2000.
till vilka ett överenskommet belopp om 450 miljoner ecu anvisades för de tre åren 1998-2000.

Further EUR 41 million was allocated before the end of the year.
Ytterligare 41 miljoner euro avsattes före årets slut.

How to use "was allocated" in an English sentence

In 2015/16 Bamburgh School was allocated £8,500.

This investigation was allocated in April 2016.

Dad was allocated two bottles of Grange.

Now, same task was allocated to Karna.

The Gatepost was allocated the full $1,600.

However, the designation RIM-156A was allocated instead.

Each section was allocated a particular country.

No funding was allocated for this study.

Insufficient memory was allocated to the procedure.

Other land was allocated for employment development.

How to use "tilldelades, anslogs, avsattes" in a Swedish sentence

Jesper tilldelades 1994 Landskrona kommuns guldmedalj.

Susan Philipsz tilldelades Turner Priset 2010.

Första veckan anslogs till detta arbete.

Tre regenter avsattes och två mördades.

Genom kyrkorådets tillmötesgående anslogs medel därtill.

Tre miljoner kronor avsattes för uppdraget.

Redan i Eva Fernvalls inledningstal anslogs tonen.

Resterande pengar avsattes för diverse kostnader.

Teater Blanca tilldelades själva priset 2003.

Till avkastningsskatt avsattes 157 (112) tkr.