What is the translation of " WAS NOT EXPECTING " in Swedish?

• väntade mig inte
• förväntade mig inte
• var inte förutse
• inte var beredd
• det var inte vad jag förväntade mig
• var oväntat
• trodde inte

Examples of using Was not expecting in English and their translations into Swedish

No doubt that was not expecting.
Det där var oväntat.

I was not expecting that.
Förväntade mig inte det där.

I gotta be honest, I was not expecting that.
Jag ska vara ärlig, jag väntade mig inte det.

I was not expecting this.
Men väntade mig inte det här.

I have therefore found a great deal of optimism here, which I was not expecting.
Här genomgår man faktiskt en kur av optimism som jag inte väntade mig.

I was not expecting that.
Jag väntade mig inte det.

I am afraid that I cannot give you a concrete date now as I was not expecting this question.
Tyvärr kan jag inte ge er något konkret datum nu, eftersom jag inte var beredd på denna fråga.

I was not expecting this.
Jag väntade mig inte detta.

its just the initiators of the operation to capture the heritage of Basil Daraudi was not expecting.
det är bara en av initiativtagarna till operation för att fånga arv av Basilika Daraudi inte var beredd på.

I was not expecting that.
Jag förväntade mig inte det.

nothing good from the"court of Stenka Razin" was not expecting.
inget gott från"Domstol av stenka razin" inte var beredd på.

I was not expecting this.
Jag förväntade mig inte detta.

I--okay, I was not expecting that.
Jag… Jag väntade mig inte det.

I was not expecting this.
Det väntade jag mig inte.

Oh, my God! I was not expecting that!
Herregud! Jag väntade mig inte det!

Was not expecting such a fantastic meal.
Inte väntade mig ett så fantastiskt måltid.

I admit… I was not expecting this.
Jag medger… att jag inte väntade mig det här.

Was not expecting them to help you find the van so quickly.
Trodde inte de skulle hjälpa dig hitta vanen så fort.

Mr. Proctor, I was not expecting you today.
Mr Proctor. Jag väntade mig inget besök från er.

I was not expecting that.
Det hade jag inte väntat mig.

Is it? I… was not expecting it.
Är det? Jag förväntade mig inte den.

I was not expecting you to be..
Jag trodde inte att du var catfish.

Thanks. Honestly, I was not expecting all of this.
Tack. Ärligt talat så väntade jag mig inte det här.

I was not expecting any questions.
Jag väntade mig inte att få några frågor.

Okay, I was not expecting this.
Okej, jag väntade mig inte det här.

I was not expecting another anti-Druid punch line.
Jag förväntade mig inte ett till antidruidskämt.

Well, now, I was not expecting this. Dominique?
Tja, jag förväntade mig inte detta. Dominique?

I was not expecting to see you again. God.
Gud, jag väntade mig inte att se dig igen.

Mr. Queen, I was not expecting a return visit.
Mr Queen, jag förväntade mig inte ett nytt besök.

I was not expecting to see you back here.- Hi.
Hej. Jag väntade mig inte att se dig här igen.