What is the translation of " WAS STRUCTURED " in Swedish?

• strukturerades
• var strukturerad
• var uppbyggd
• var strukturerat

Examples of using Was structured in English and their translations into Swedish

They said that I was structured!
Dom sa att jag var strukturerad!

It was structured as an alternative to Communist-led unionism in Brazil.
Den skapades som ett alternativ till Föreningsbanken i Finland.

I liked how the course was structured.
Jag gillade hur kursen var strukturerad.

The debate was structured on the basis of the following questions drawn up by the Presidency.
Debatten var strukturerad på grundval av följande frågor från ordförandeskapet.

This refers to how the system was structured.
Detta hänvisar till systemets struktur.

I like how the course was structured and presented in a basic to advance style.
Jag gillar hur kursen strukturerades och presenterades i en grundläggande till förskottsstil.

Otherwise, they are happy with the way the course was structured.
Annars är de nöjda med kursens upplägg.

The extensive empirical work was structured in a hermeneutical approach.
Arbetets omfattande empiri strukturerades utifrån ett hermeneutiskt förhållningssätt.

Hitchcock's coming out of a world where everything was a proscenium, and everything was structured.
Hitchcock kom från en prosceniumvärld där allt var strukturerat.

A peculiar 24 km long sand spit which was structured from Cabo de Palos, north.
En märklig sand spotta 24 km lång, som strukturerades från Cabo de Palos norr.

The debate was structured by means of a questionnaire drawn up by the Presidency 9480/10.
Debatten strukturerades med hjälp av ett frågeformulär från ordförandeskapet 9480/10.

Scientists later realized that there was a connection between how the atom was structured and X-rays.
Forskarna förstod senare att det fanns ett samband mellan hur atomen var uppbyggd och röntgenstrålningen.

The optimisation work was structured into objectives involving three stages with the following results.
Optimeringsarbetet strukturerades i mål om tre steg med följande resultat.

The public consultation process was based on a consultation document that was structured around 9 open-ended questions.
Det offentliga samrådet baserades på ett dokument som var strukturerat kring nio öppna frågor.

I like how the course was structured and presented in a basic to advance style.
Translated by Jag gillar hur kursen strukturerades och presenterades i en grundläggande till förskottsstil.

Mr Alvaro, the problem is that, in the different language versions, this phrase was structured in a different way.
Herr Alvaro! Problemet är att denna mening var strukturerad på olika sätt i de olika språkversionerna.

The feasibility study was structured so that several issues could be examined at a basic level.
Förstudien var upplagd så att flera olika frågor kunde undersökas på en grundläggande nivå.

The exchange of views was based on two Presidency notes(13873/1/06 REV 1, 14200/1/06 REV 1) and was structured on the basis of the following question drawn up by the Presidency.
Diskussionen ägde rum på grundval av två noter från ordförandeskapet(13873/1/06 REV 1 och 14200/1/06 REV 1) och strukturerades kring följande fråga från ordförandeskapet.

The discussion was structured by means of a questionnaire
Diskussionen strukturerades med hjälp av ett frågeformulär

The ECJ ruled on 12 May that the transfer of the assets of the aid recipient was structured in such a way as to make it impossible to recover the recipient's debts.
EG-domstolen slog den 12 maj fast att överföringen av stödmottagarens tillgångar var uppbyggd på ett sådant sätt att det blev omöjligt att återkräva stödmottagarens skulder.

The way in which the work was structured has been working well
Arbetets strukturering har fungerat bra

the way the proposed aid was structured.
de föreslagna stödens struktur.

I feel able to say to you that the European Union, as it was structured under the Treaty of Lisbon,
Jag tycker mig kunna säga er att EU, som det strukturerades enligt Lissabonfördraget, i dag fungerar,

The questionnaire was structured in two parts, one part which consisted of a scale that measured how survey participants felt that the bank
Enkäten var uppbyggd i två delar varav en del bestod av en skala som mätte hur undersökningsdeltagarna ansåg att banken

as the latter was structured differently from PHARE
stödet inom IPA var uppbyggt på ett annat sätt

It was structured around three programme strands:"health information",
Det byggde på tre programkomponenter:”hälsoinformation”, snabba insatser vid”hälsorisker”

Hitchcock's coming out of a world where everything was a proscenium, and everything was structured, and he was able to take that structure
Hitchcock kom från en prosceniumvärld där allt var strukturerat. Han vände och vred på den strukturen

The debate was structured in accordance with a Presidency document(5894/13),
Diskussionen strukturerades i enlighet med ordförandeskapets dokument(5894/13),

When we charted how the industry was structured, we began to focus on Tier 1 suppliers focusing on components within electronics,
När vi kartlade hur branschen var strukturerad började vi fokusera på Tier 1 leverantörer med fokus på komponenter inom elektronik,

The event was structured around travelling workshops that took place between 3
Evenemanget var uppbyggt kring ambulerande workshops som genomfördes den 3-5 oktober i Lettland

How to use "was structured" in an English sentence

The research was structured into two themes.

The whole society was structured like this.

The meeting was structured and altogether unremarkable.

The transaction was structured in two months.

Each theme was structured like Brendon’s website.

Such financial operation was structured at first.

The whole event layout was structured nicely.

The program was structured and well focused.

This project was structured in several phases.

The questionnaire was structured and non- disguised.

How to use "var uppbyggd, strukturerades" in a Swedish sentence

Enkäten var uppbyggd efter nuvarande RAS.

Kring nyår 2001-2002 strukturerades bandet om.

Tariffen var uppbyggd som ett årsackord.

Diskussionsguiden var uppbyggd enligt lösningsfokuserat arbetssätt.

Intervjuerna semi- strukturerades utifrån en operationaliserad intervjuguide.

Studion var uppbyggd med två bord.

Föreställningen var uppbyggd kring ett dygn.

Lönesystemet strukturerades för att skapa ojämlikhet.

Specialpedagogisk litteratur lästes, undervisningen strukturerades om.

Texten strukturerades och blev mer överskådlig.