What is the translation of " WE WILL KEEP " in Swedish?

• vi håller
• vi behåller
• vi kommer att hålla
• vi fortsätter
• vi kommer att fortsätta
• vi sparar
• kommer vi att spara
• vi har
• kommer vi att lagra
• vi bevarar
• vi stänger

Examples of using We will keep in English and their translations into Swedish

We will keep it.
Det behåller vi.

Yes. Jenna? We will keep it down?
Vi håller det nere. Ja. Jenna?

We will keep him.
Vi behåller honom.

Jenna? Yes. We will keep it down?
Vi håller det nere. Ja. Jenna?

We will keep the data.
Vi sparar data.

If they don't take him back, we will keep him!
Ratar de honom, får vi behålla honom!

We will keep that one.
Den behåller vi.

Open the safe or we will keep playing Bingo.
Kassaskåpet, annars fortsätter vi spela bingo.

We will keep it open.
Vi håller det öppet.

Then when obstacles appear, we will keep going.
När hindren dyker upp fortsätter vi att gå.

No. We will keep it.
Vi behåller den. Nej.

Unless some record label would like to pick us up until then we will keep doing it our selfs.
Om inte något skivbolag vill ha oss men fram till dess kommer vi att fortsätta göra det själva.

We will keep the peace.
Vi bevarar freden.

Not bad, kid. I think we will keep some of it for later.
Men jag tror att vi sparar lite till senare.

We will keep the rest.
Resten behåller vi.

For the purposes of this exercise, we will keep the analysis fairly straightforward.
För denna övning kommer vi att hålla analysen tämligen okomplicerad.

We will keep trying.
Vi fortsätter försöka.

When you visit the this website, we will keep the browser history of your visit for a maximum of 13 months.
När du besöker denna hemsida kommer vi att spara din webbhistorik i max 13 månader.

We will keep it in mind.
Vi har det åtanke.

If you have subscribed to any of our newsletters we will keep your data for as long as you are subscribed.
Vid prenumeration på något av våra nyhetsbrev sparar vi din data så länge du är prenumerant.

No, we will keep him.
Nej, vi behåller honom.

Regardless of whether you are admitted to a programme of education or not, we will keep your application information.
Lagringstider Oavsett om du blir antagen till en utbildning eller inte kommer vi att spara dina ansökningsuppgifter.

Then we will keep quiet.
Då håller vi tyst.

We will keep working.
Vi fortsätter att jobba.

If we update your Payment Method, we will keep any preference setting attached to such Payment Method.
Om vi uppdaterar informationen om ditt betalningsalternativ kan vi behålla alla inställningar som är kopplade till det.

We will keep helping.
Vi fortsätter att hjälpa.

complaint on our website, we will keep your Personal Information while we progress your query or complaint.
ett klagomål via vår webbplats, kommer vi att spara dina personuppgifter medan vi behandlar din fråga eller ditt klagomål.

We will keep that in mind.
Vi har det i åtanke.

For example, where you have made a purchase with us, we will keep a record of your purchase for the period necessary for invoicing,
Om du exempelvis har gjort ett köp med oss, kommer vi att lagra uppgifter om ditt köp under den period som krävs för fakturerings-,

We will keep you abreast.
Sen håller vi kontakten.

How to use "we will keep" in an English sentence

But we will keep updating any findings.

And we will keep the entertainment coming.

We will keep praying for precious Juliana.

We will keep practising, maybe bread next.

We will keep searching for the jackpot.

We will keep going toward Santa Barbara.

But we will keep watching and reminding.

We will keep ordering from Cards Direct.

We will keep you updated with pictures!

Life memories that we will keep forever.

How to use "vi behåller, vi kommer att hålla, vi håller" in a Swedish sentence

Vi behåller och värnar vår svenska modell.

Men vi behåller förstås vår härliga musik.

Men vi kommer att hålla kontakt jämt.

Vi kommer att hålla tummarna för dig.

Vi kommer att hålla till vid motionsslingan.

Stor chans att vi behåller denna skönhet!

Vi behåller dina uppgifter enligt gällande bokföringslag.

Vi håller samman vår gemenskap vi håller ihop i vått och torrt.

Vi kommer att hålla berörda myndigheter underrättade.

Vi håller varandra vid liv, vi håller varandra trygga, vi utmanar varandra.