What is the translation of " WE WILL KEEP " in Turkish?

• kalacak
• tutacağız
• devam ederiz
• tutarız
• devam edeceğiz
• kalsın
• tutalım
• bizde kalacak
• devam etmeliyiz
• tutacağım

Examples of using We will keep in English and their translations into Turkish

We will keep looking.
Bakmaya devam ederiz.

Paul, I'm serious. We will keep this confidential.
Bunu gizli tutacağız.- Paul, ciddiyim.

We will keep running tests.
Testlere devam ederiz.

The cause is unknown at this time, and we will keep you updated.
Ve bilgi geldikçe güncellemeye devam edeceğiz… Sebep şu an bilinmiyor.

And we will keep trying, okay?
Ve denemeye devam ederiz, tamam mı?

First we will open up the mines, and this time we will keep'em open.
İlk önce mayınları açacağız ve bu sefer onları açık tutacağız.

And we will keep this between us, okay?
Bu aramızda kalsın, tamam mı?

Only on 1270 WLUN, Kentucky. We will keep you informed throughout the day.
Sizi gün boyunca bilgilendirmeye devam edeceğiz sadece 1270 WLUN, Kentucky fmde.

We will keep this between us, all right?
Bu aramızda kalacak, tamam mı?

Calm down. We will keep heading to California.
Kaliforniyaya devam edeceğiz. Sakin ol.

We will keep him under observation for now.
Onu şimdilik gözetim altında tutalım.

I hope we will keep working together. Okay.
Umarım birlikte çalışmaya devam ederiz. Tamam.

We will keep looking. It doesn't matter.
Aramaya devam ederiz. Farketmez. Farketmez.

Okay. We will keep them off as long as we can.
Onları uzak tutabildiğimiz kadar tutacağız.- Tamam.

We will keep this confidential. Paul, I'm serious.
Bunu gizli tutacağız. Paul, ciddiyim.

We will keep all our options open, if necessary.
Bütün seçenekleri açık tutalım, gerekirse.

We will keep him safe. No harm will come to him.
Onu güvende tutarız, ona bir zarar gelmez.

We will keep the store open through Christmas, Mr Stewart.
Dükkânı Noel boyunca açık tutarız, Bay Stewart.

We will keep our forces away from the entire western coast.
Güçlerimizi tüm batı sahilinden uzak tutacağız.

Well, we will keep checking, but so far, not a scratch.
Eh, bakmaya devam ederiz ama şu ana kadar çizik bile yok.

We will keep her another day, then she will return home.
Onu bir gün daha tutacağız, sonra eve dönebilir.

We will keep the drapes open, so it won't get too dark in here.
Perdeler açık kalsın, böylece burası çok karanlık olmaz.

We will keep the data. All of our JSOK liaisons seem to be safe.
Verileri tutarız. Tüm JSOK bağlantılarımız güvenli görünüyor.

We will keep the data. All of our JSOK liaisons seem to be safe.
Tüm JSOK bağlantılarımız güvenli görünüyor. Verileri tutarız.

We will keep them in the barracks in Wilanów until they're reeducated.
Onları yeniden eğitilene dek Wilanówdaki kışlalarda tutacağız.

We will keep the light on till they return, but that's all I can do.
Onlar dönene kadar ışıklar açık kalacak, ama tüm yapabileceğim bu.

We will keep the dog and I will return the paint. If it's okay?
Köpeğe kalsın karşılığında boyamayı ben hallederim, Tamam mı?

We will keep the business for the rest of the day, then sell it again tomorrow.
Şirketi günün sonuna kadar tutarız, sonra yarın tekrar satarız.

We will keep building motorcycles, even if we have to do it in a shed.
Motorsiklet üretmeye devam edeceğiz barakada yapmamız gerekse bile.

We will keep you informed throughout the day only on 1270 WLUN, Kentucky.
Sizi gün boyunca bilgilendirmeye devam edeceğiz sadece 1270 WLUN, Kentucky fmde.