What is the translation of " WHEN THE OBJECT " in Swedish?

• när objektet
• när föremålet
• när målet

Examples of using When the object in English and their translations into Swedish

No image when the object is actually at the focal point.
Ingen bild när objektet är verkligen i fokus.

but SOV when the object is a pronoun.
men SOV när objektet är ett pronomen.

When the object has the size and proportions you want,
Släpp musen när objektet har den storlek

a half at night when the object disappeared quickly.
en halv på kvällen när det föremål som försvann snabbt.

(DE) It is telling when the object of greater harmonisation of national provisions
(DE) Det är talande när målet att öka harmonisering av nationella bestämmelser

Will artists“besmirch” the evidence, or was this contamination already there when the object became part of the collection?
Kommer konstnärerna”besudla” bevisen, eller skedde det redan när föremålet blev en del av museets samling?

Resonating properties(a loud sound when the object falls to the floor)
Resonans egenskaper(ett högt ljud när föremålet faller till golvet)

Position and align objects When you drag an object, alignment guides appear automatically when the object aligns with….
Placera in och justera objekt När du drar ett objekt visas stödlinjer automatiskt när objektet är i linje med….

Important: This fix is effective only when the object is not visible because it is covered by another object..
Viktigt!: Denna fix börjar gälla när objektet inte är synliga eftersom det är möjligt med ett annat objekt.

is created by the fitter when the object is assembled.
skapas av montören när objektet är färdigmonterat.

Faults that are or should have been noticed when the Object is investigated by the Customer in such cases must be notified immediately.
Fel, som märkts eller bort ha märkts när Objektet undersöktes av Kunden vid dessa tillfällen, ska reklameras genast.

tables that are defined in the expressions dialog are only calculated when the object is visible and data changes.
tabeller som har definierats i uttrycksdialogen kan bara beräknas när objektet visas samt när data ändras.

Then, when the object increases in size,
Sedan, när objektet ökar i storlek,

It is necessary to determine the distance to the image when the object is placed differently with respect to the glass body.
Det är nödvändigt att bestämma avståndet till bilden när objektet placeras annorlunda i förhållande till glaskroppen.

So what happens when the object is at the focal point is that all of the light that's coming off of this object in any direction will all be made parallel.
Så vad händer när objektet är i fokus är att alla på det ljus som kommer från objektet i någon riktning alla kommer göras parallellt.

has to inform us immediately in writing to the buyer when the object seizure or other interference by third parties.
måste informera oss omedelbart skriftligen till köparen när objektet beslag eller andra störningar av tredje part.

When the object appears in the coverage area,
När objektet visas i täckningsområdet,

History- science, which has precise tools to study when the object of study is not the dead body,
Historia- vetenskap, som har exakt verktyg för att studera när syftet med studien är inte den döda kroppen,

It alerts in the form of sound or display when the object comes within a certain distance.
varnar i form av ljud eller display när föremålet kommer inom ett visst avstånd.

This effect can be very attractive when the object is illuminated from two sides,
Denna effekt kan vara mycket attraktiv när objektet belyses från två håll,

wallet with notification when the object is out of range
plånbok med ett meddelande när saken är utom räckvidd

When the object of which I want to take a picture is too close
När föremålet som jag vill ta en bild av är för nära

group can be a better option than deleting it when the object or group is not used
grupper kan vara ett bättre alternativ än att ta bort dem när objekten eller grupperna inte används

which is only closed and output signal when the object is sensed; II.
vilket endast är slutet och utsignalen när objektet avkännes; II.

When you drag an object, alignment guides appear automatically when the object aligns with another object, and disappear when you stop dragging.
När du drar ett objekt visas stödlinjer automatiskt när objektet är i linje med ett annat objekt och försvinner när du slutar dra.

When the object surpasses the knowledge of all men,
När objektet överträffar kunskap om alla människor,

Witnesses who reported the story were driving along the highway when the object appeared to fall, the car.">
Vittnen som rapporterade historien körde längs motorvägen när det föremål som tycktes falla,

it will report data at every 10s when the object is moving and every 500s when it is static.
det rapporterar data vid varje 10-tal när objektet rör sig och varje 500-tal när det är statiskt.

increase the number of rows displayed when the object that contains a portal is enlarged,
antalet rader ska öka när objektet som innehåller en portal görs större,

Explicit permissions are those that are set by default on non-child objects when the object is created, or by user action on non-child, parent, or child objects.
Explicita behörigheter är de som tillämpas som standard för ej underordnade objekt när objektet skapas, eller när användaren utför åtgärder på ej underordnade, överordnade eller underordnade objekt.