What is the translation of " WHICH ALSO INVOLVES " in Swedish?

• som också omfattar
• som också involverar
• vilket också innebär
• som även omfattar
• vilket även innebär

Examples of using Which also involves in English and their translations into Swedish

It is a fascinating debate, which also involves other issues
Det är en fascinerande debatt som också inbegriper andra frågor

But we must recognize that we are at the beginning of a difficult negotiation process which also involves the Council.
Men vi måste erkänna, att vi är i början av ett svårt förhandlingsskede, som också omfattar rådet.

As a result of the transaction, which also involves the acquisition of shares,
Till följd av transaktionen, som också omfattar förvärv av aktier,

At the same time, there are more contradictions in the international regime, which also involves European countries.
Samtidigt finns det fler motsägelser i ett internationellt system, som också omfattar europeiska länder.

Their speeches centred on the theme of poverty, which also involves the social inclusion of children,
Deras anföranden kretsade kring temat fattigdom, som även omfattar social integrering av barn

In so doing, is the Presidency not running ahead of the ratification process, which also involves referendums?
Är det inte så att ordförandeskapet därigenom föregriper ratificeringsprocessen, som även inbegriper folkomröstningar?

Despite being a phenomenon which also involves many EU citizens, undeclared work
Trots att det är en företeelse som även involverar många EU-medborgare kan svart arbete

Managing Director of OX2 Wind- wind power development, which also involves financing and transactions.
Vd OX2 Wind- vindkraftsututveckling som även innefattar finansiering och transaktionsområdet.

The new organization, which also involves a merger between Lantbruk Sverige
Den nya organisationen, som också innebär sammanslagning av Lantbruk Sverige

But most often a person needs a simple pet and companion, which also involves using a certain technique.
Men mest av allt en man behöver ett husdjur och följeslagare, vilket också innebär användning av specifika tekniker.

RISE coordinates the project, which also involves KTH, Chalmers,
RISE koordinerar samarbetet som också involverar KTH, Chalmers,

As one of the pioneers in gambling, Unibet is always following the latest trends which also involves mobile casino games.
Som en av pionjärerna inom vadslagning följer Unibet alltid de senaste trenderna, vilket även involverar mobila kasinospel.

We ourselves are responsible for ensuring that there is a broad debate which also involves the national parliaments
Vi har själva ansvaret för att se till att det blir en bred debatt som också involverar de nationella parlamenten

During the intro, the Phantom will show his true colours while you can look forward to some true action on the reels which also involves the chandelier from the opera.
Under introt kommer Phantom att visa sina sanna färger samtidigt som man kan se fram emot en viss verklig handling på hjulen som också involverar ljuskronan från operaen.

I have worked primarily with the Abuse committee, which also involves some work with other AO3 committees,
Jag har framför allt arbetat i Missbrukskommittén, vilket också inbegriper en del arbete med andra AO3-kommittéer, och jag tog nyligen över positionen

MULTISEAL also excists in a special version for sevage systems, but this is a two componet system which also involves a hardener and again we will not go into a full discription here.
Multiseal finns också i en speciell version för avlopps system- detta är en två component system som också innebär en härdare.

that that is an extremely limited view of the European social model, which also involves the issue of how people live
detta är en extremt snäv syn på den europeiska sociala modellen, som också omfattar frågan om hur människor lever

which included the Basque'Y', which also involves a European gauge link via that entrance to the Iberian Peninsula.
i vilket det baskiska"Y-et" fanns med, vilket även innebär förbindelser med europeisk rälsbredd genom den infartsvägen till Iberiska halvön.

Gionta helps her clients make self-care a priority, which also involves giving yourself permission to put yourself first.
Gionta hjälper sina klienter att göra självomhändertagande en prioritering, vilken också inbegriper att ge dig själv tillåtelse att sätta dig själv främst.

which is why there needs to be a concerted strategy which also involves combating this problem on the land.
varför det måste finnas en gemensam strategi som även inbegriper bekämpandet av detta problem till lands.

The objective of the game is to dig through Tumbleton's mine, which also involves solving puzzles
Målet med spelet är att gräva genom Tumbletonminan, vilket också innebär att lösa pussel

much remains to be done to promote intermodality and co-modality, which also involves the repositioning of maritime transport as a truly competitive alternative.
det återstår mycket att göra för att främja intermodaliteten och sammodaliteten som även omfattar omorientering av sjöfarten som ett verkligt konkurrenskraftigt alternativ.

The general objective to promote young people's active citizenship, which also involves promoting their European citizenship,
Det allmänna målet”Att främja ungdomars aktiva medborgarskap” som även rör främjande av deras europeiska medborgarskap,

Montenegro has already launched important reforms that are therefore heading in the right direction, which also involves creating an administrative structure capable of making effective future use of Structural Funds,
Montenegro har redan inlett viktiga reformer som följaktligen går i rätt riktning, vilket även innebär att skapa förvaltningsstrukturer som i framtiden kommer att kunna göra effektivt bruk av strukturfonderna,

The research, which also involved physicians and scientists at the Alvin J.
Forskningen, som också involverade läkare och forskare på Alvinen J.

I believe that new jobs have been created precisely by these initiatives, which also involve very substantial investments.
Jag tror nya arbetstillfällen har skapats just tack vare dessa initiativ, som också omfattar mycket stora investeringar.

The signal from satellite Horizons-2, which also involved"Accessories" for DTH purposes,
Signalen från satelliten Horizons-2, vilket innebar också"Tillbehör" för ändamål DTH,

The project, which also involved researchers at the Karolinska Institute,
Projektet, som även involverade forskare vid Karolinska institutet,

And three more experiments are about to start, which also involve research groups outside of the original EU project.
Dessutom ska tre nya experiment starta, vilka också involverar forskargrupper utanför det ursprungliga EU-projektet.

degree projects completed within the framework of the programme, which also involved the Federation of Swedish Farmers(Lantbrukarnas riksförbund, LRF) and the World Wide Fund for Nature WWF.
examensarbeten producerades inom ramen för programmet, som även engagerade Lantbrukarnas riksförbund, LRF och Världsnaturfonden, WWF.