What is the translation of " WHICH ENABLED HIM " in Swedish?

• som tillät honom
• som gjort det möjligt för honom
• vilket gjorde att han kunde

Examples of using Which enabled him in English and their translations into Swedish

In 2005 he was awarded a scholarship from Fundação Vitae, which enabled him to write O Segundo Tempo.
Erhöll han ett stipendium från Fundação Vitae, vilket gjorde det möjligt för honom att skriva O segundo tempo'Den andra gången.

It was there that he gained invaluable experience, which enabled him to develop his own special method of negotiating,
Det var där han fick ovärderlig erfarenhet som tillät honom att utveckla sin egen speciella metod för förhandling,

for He developed a knowledge which enabled Him to read past
för han utvecklade kunskap som gjorde att han kunde läsa tidigare

was endowed with a very wide compass which enabled him to sing as a basse taille,
hade en väldig bredd i sin röst vilken gjorde det möjligt för honom att sjunga som en basse taille,

sent their high-ranking prisoners for a huge ransom, which enabled him to repay the wages to his sailors.
skickade sina högt uppsatta fångar en enorm lösensumma, vilket gjorde det möjligt för honom att betala löner till sina sjömän.

Had he not been of this mixed type, he would never have displayed that unusual versatility and adaptability which enabled him to manage the diversified horde which eventually became associated with those Bedouin Semitesˆ who fled from Egyptˆ to the Arabian Desert under his leadership.
Hade han inte hört till en så blandad rastyp skulle han aldrig ha lagt i dagen den ovanliga mångsidighet och anpassningsförmåga som gjorde det möjligt för honom att styra den mångskiftande skara som till slut blev sammankopplad med de beduinsemiter som under hans ledarskap flydde från Egypten till den arabiska öknen.

Interesting truth, the renowned bodybuilder Mike Christian has admitted that tablet computers of Oxandrolone were his very first anabolic steroids, which enabled him to attain impressive of boosts in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Under the king's orders Thomas soon collected a number of Christians from the surrounding country, which enabled him to start a town on the ground marked out for his occupation.
Enligt kungens order Thomas samlas snart ett antal kristna från den omgivande land, vilket gjorde honom att starta en stad på marken som angetts för hans yrke.

Interesting fact, the renowned bodybuilder Mike Christian has admitted that tablets of Oxandrolone were his first anabolic steroids, which enabled him to attain amazing of rises in toughness and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

more visas which have expired less than six months previously and which enabled him actually to enter the territory of a Member State,
flera viseringar som löpt ut inom den senaste sexmånadersperioden och som gjort det möjligt för honom eller henne att resa in på en medlemsstats territorium,

Appealing fact, the popular bodybuilder Mike Christian has admitted that tablets of Oxandrolone were his first anabolic steroids, which enabled him to accomplish amazing of boosts in durability and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

more visas which have expired less than six months previously and which enabled him or her actually to enter the territory of a Member State,
flera viseringar som löpt ut inom den senaste sexmånadersperioden och som gjort det möjligt för honom eller henne att resa in på en medlemsstats territorium,

Fascinating fact, the renowned bodybuilder Mike Christian has confessed that tablets of Oxandrolone were his first anabolic steroids, which enabled him to achieve remarkable of boosts in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Interesting fact, the renowned bodybuilder Mike Christian has confessed that tablets of Oxandrolone were his initial anabolic steroids, which enabled him to achieve impressive of increases in toughness and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Fascinating simple fact, the renowned bodybuilder Mike Christian has admitted that tablets of Oxandrolone were his very first anabolic steroids, which enabled him to attain amazing of increases in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Intriguing reality, the popular weight lifter Mike Christian has actually admitted that tablets of Oxandrolone were his first anabolic steroids, which enabled him to obtain amazing of increases in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

the drug- coca- which enabled him to continue in these terrible conditions.
den drog- coca- som gjorde det möjligt för honom att fortsätta under dessa fruktansvärda förhållanden.

Appealing reality, the popular bodybuilder Mike Christian has admitted that tablet computers of Oxandrolone were his first anabolic steroids, which enabled him to accomplish remarkable of boosts in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Intriguing fact, the well-known body builder Mike Christian has actually confessed that tablets of Oxandrolone were his first anabolic steroids, which enabled him to obtain exceptional of rises in durability and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Fascinating reality, the well-known body builder Mike Christian has actually admitted that tablets of Oxandrolone were his first anabolic steroids, which enabled him to obtain amazing of increases in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Intriguing reality, the renowned bodybuilder Mike Christian has confessed that tablet computers of Oxandrolone were his initial anabolic steroids, which enabled him to accomplish impressive of boosts in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Intriguing fact, the well-known bodybuilder Mike Christian has admitted that tablet computers of Oxandrolone were his very first anabolic steroids, which enabled him to attain remarkable of increases in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Intriguing simple fact, the well-known body builder Mike Christian has admitted that tablets of Oxandrolone were his very first anabolic steroids, which enabled him to obtain remarkable of increases in toughness and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Interesting fact, the renowned bodybuilder Mike Christian has admitted that tablet computers of Oxandrolone were his initial anabolic steroids, which enabled him to accomplish remarkable of increases in toughness and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Intriguing simple fact, the renowned weight lifter Mike Christian has confessed that tablets of Oxandrolone were his first anabolic steroids, which enabled him to accomplish exceptional of increases in durability and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Fascinating reality, the well-known bodybuilder Mike Christian has actually admitted that tablets of Oxandrolone were his initial anabolic steroids, which enabled him to accomplish impressive of boosts in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Fascinating reality, the renowned weight lifter Mike Christian has actually admitted that tablet computers of Oxandrolone were his first anabolic steroids, which enabled him to obtain impressive of rises in strength and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

Intriguing reality, the famous weight lifter Mike Christian has actually admitted that tablet computers of Oxandrolone were his very first anabolic steroids, which enabled him to attain exceptional of boosts in toughness and mass.
Intressant fakta, den berömda kroppsbyggare Mike Christian har medgett att tabletter av Oxandrolone var hans första anabola steroider, som tillät honom att uppnå anmärkningsvärda av ökningar i styrka och massa.

including a special mention from the prestigious SFR Jeunes Talents in France which enabled him to exhibit his work at the Grand Palais in Paris during Paris Photo 2013.
inklusive ett särskilt omnämnande från det prestigefyllda SFR Jeunes Talents i Frankrike, vilket gjorde att han kunde visa upp sitt arbete på Grand Palais i Paris under Paris Photo 2013.