What is the translation of " WHOSE CHARACTER " in Swedish?

• vars karaktär

Examples of using Whose character in English and their translations into Swedish

Is this a stone whose character speaks to you?
Är det här en diamant vars personlighet tilltalar dig?

with their cargo of dead whose character and urges had disappeared for ever.
rum, med en last av döda vars karaktär och drifter försvunnit.

Clans may contain players whose characters belong to the same race.
Klaner kan innehålla spelare vars karaktärer tillhör samma ras.

A Prince, whose character is thus marked by every act which may define a Tyrant,
En furste, vars karaktärsdrag sålunda vid varje handling motsvarar en tyranns, är olämplig att

To play the game you will Broken Realm hero whose character build up their own.
För att spela spelet kommer du Bruten Realm hjälte vars karaktär bygga upp sina egna.

A prince, whose character is marked by every act which defines a tyrant.
En prins, vars karaktär präglas av allt som definierar en tyrann.

I saw a boy whose blood wasn't noble, but whose character was, a King in spirit.
Jag såg en pojke vars blod inte var kungligt, men hans karaktär var. En kung i sinnet.

Example 2 A prince whose character is thus marked by every act which may define a tyrant is unfit to be the ruler of a free people.
Exempel 2 En prins vars karaktär är således präglas av varje handling som kan definiera en tyrann är olämpliga att vara härskare över ett fritt folk.

To put forward a man whose energy is unquenchable, whose character is unimpeachable.
Att presentera en man vars energi är okuvlig,"vars karaktär är oklanderlig.

Through the characters painted by artists, whose characters, the impact on the public is absolutely the same as the characters in the works of writers.
Through tecken målade av konstnärer, vars tecken är effekterna på den offentliga exakt samma som karaktärerna i verk av författare.

a feature of which is that we are dependent on our relations with others whose characters we know nothing about.
med en långtgående arbetsdelning, vilket gör att vi är beroende av relationerna till andra vars karaktärer vi inte vet någonting om.

Consequences of errors What to do with dogs like Jesse, whose character has already formed,
Vad gör man med sådana hundar, Jessie, vars karaktär har bildats,

Unlike other studios, whose characters were anthropomorphic animals,
Till skillnad från andra studios, vars mest kända karaktärer var antropomorfa djur,

chiefly recruited from the patricians, whose character of ancient grandeur it ever afterwards retained;
huvudsakligen rekryteras från patricier, vars karaktär av gamla storhet det någonsin efteråt bevaras;

A Prince, whose character is thus marked by every act which may define a Tyrant, is unfit to be the ruler of a free people.
Våra upprepade framställningar har besvarats endast genom upprepad skada A Prince, vars karaktär är således präglas av varje handling som kan definiera en tyrann, är olämpliga att vara härskare över ett fritt folk.

diverse continent, whose character of contradictions and peculiarities make up a complete image.
mångsidig kontinent, vars karaktär har formats genom motsättningar och speciella egenheter.

Denise Crosby, whose character Tasha Yar was killed in the first season episode"Skin of Evil",
Denise Crosby, vars rollfigur Tasha Yar dödades i den första säsongens avsnitt"Skin of Evil",

also old-style jobs whose character is changing, will be in information and communications.
även gamla som kommer att ändra karaktär- uppstå inom sektorn information och kommunikation.

A dog whose character has makingsLeader,
Hunden, som har karaktären har ärendesledare,

if you add new text whose characters are not previously present in the subset font,
du lägger till ny text vars tecken är inte tidigare förekommer i den undergrupp typsnitt,

after hand developed terms for sounds letters and syllables, whose character were determined by some side signs.
efter hand utbildat beteckningar för ljud: bokstäver och stavelser, vilkas art åter närmare bestämmes genom en del bitecken.

We seek to attract to our faculty individuals whose character and conduct exemplify the professional
Vi strävar efter att locka till våra fakultet personer vars karaktär och beteende exemplifierar de professionella

ever rising debt are not indefinitely sustainable, and may together issue in a crisis that is systemic in nature one whose character we have difficulty imagining can we see signs of an impending reversal?
ständigt ökande skuldsättning inte på obestämd tid är hållbar, och kan tillsammans leda till en kris som är systembetingad- vars karaktär vi har svårt att föreställa oss- kan vi se tecken på en förestående vändning?

In terms of the European Landscape Convention, a"Landscape" means an area, as perceived by people, whose character is the result of the action and interaction of natural and/or human factors.
Den demokratiska dimensionen framgår också av konventionens definition av landskap som”ett område sådant det uppfattas av människor och vars karaktär är resultatet av påverkan av och samspel mellan naturliga och/eller mänskliga faktorer”.

The democratic aspect is also evident in the Convention's definition of landscape as“an area, as perceived by people, whose character is the result of the action
Den demokratiska dimensionen framgår också av konventionens definition av landskap som”ett område sådant det uppfattas av människor och vars karaktär är resultatet av påverkan av

Since 2010 the Czech artist Kateřina Šedá has collaborated with the residents of the small Czech village of Nošovice whose character and community has been destroyed by the gigantic Hyundai factory that opened in the middle of the village.
Den tjeckiska konstnären Kateřina Šedá har sedan 2010 arbetat med byborna i den lilla tjeckiska byn Nošovice vars karaktär och gemenskap trasats sönder av den gigantiska Hyundai fabrik som slagit ned i dess mitt.

Any character whose code is greater than 255(applies only to the wide character traits classes).
Valfritt tecken vars kod är högre än 255(gäller bara klasser med breda tecken)..

It is also a penalty whose irreversible character makes any reparation impossible if a mistake is made-
Det är också ett straff vars oåterkallelliga karaktär gör det omöjligt att gottgöra vid ett eventuellt justitiemord,

The decline of the old International into the swamp of opportunism is the result of a period whose revolutionary character was not visible on the surface.
Den gamla internationalens nersjunkande i opportunismens träsk är frukten av en epok vars revolutionära karaktär inte varit skönjbar på ytan.

also to the bitches, whose combat character often wakes up after the appearance of the puppies.
men kvinnor som ofta kämpar karaktär vaknar upp efter utseendet av valparna.