What is the translation of " WHOSE EXPERIENCE " in Swedish?

• vars erfarenhet

Examples of using Whose experience in English and their translations into Swedish

One whose experience is narrow and deep.
En man vars erfarenhet är smal och djup.

Before the premiere, they perform the play for the people whose experiences the script is based on.
Innan premiären spelar de upp pjäsen för de personer vars erfarenheter manuset bygger på.

Not as active partners and experts, whose experience is needed to co-create relevant solutions with regards to their own context.
Inte som aktiva partners och experter vars erfarenheter behövs för att samskapa relevanta lösningar i förhållande till det egna sammanhanget.

Beecher Stowe came into contact with many African Americans whose experiences inspired her later writing.
Beecher Stowe kom i kontakt med många afroamerikaner vars erfarenheter inspirerade henne senare att skriva.

People whose experiences are direr than chosen
Människor vars upplevelser är värre

I still hear stories from survivors whose experiences reporting to the school sound exactly like mine.
Jag hör ännu historier från överlevande vars erfarenheter av att anmäla till skolan låter precis som mina.

military personnel, whose experience exceeds 20 years of army service.
barn av kontraktsoldater eller militär personal, vars erfarenhet överstiger 20 års militärtjänst.

Honourable Members, you have elected a President whose experience and commitment to our common European project is second to none.
Ärade ledamöter! Ni har valt en talman vars erfarenhet av och engagemang i vårt gemensamma europeiska projekt inte står någon efter.

along with personal stories from people whose experiences might be able to inspire you.
tillsammans med personliga berättelser från personer vars erfarenheter kanske inspirerar dig.

Capgemini Sundsvall consists of 30 employees whose experience ranges from senior consultants to newly graduated colleagues through our own graduate programs.
Capgemini Sundsvall består av 30-talet medarbetare vars erfarenhet spänner från seniorkonsulter till nyexaminerade kollegor via våra egna graduate program.

sinewy liberation in writing about people from other circumstances, whose experiences I have not had,
senig befrielse i att skriva om människor med andra förutsättningar, med upplevelser som jag inte haft,

Oasmia is committed to identifying long-term partners whose experience and market comprehension are an ideal fit for the marketing and distribution of Apealea/Paclical and XR17.
Oasmia fortsätter arbetet med att identifiera långsiktiga partner vilkas erfarenhet och marknadskännedom är ideala för marknadsföring och distribution av Apealea/Paclical och XR17.

you can take some sensitivity training. with some people whose experiences have been a bit different from yours.
så kan ni välja en kurs i sensitivitetsträning med några människor, som har upplevt andra saker än vad ni har gjort.

of enterprises- particularly chemicals enterprises, whose experience of the European level in terms of REACH has not been 100% positive- that the Globally Harmonised System of Classification
företagens perspektiv- särskilt kemikalieföretagen, vars erfarenhet av EU och Reach inte har varit odelat positiv- anser att det globalt harmoniserade systemet för klassificering

verified leaders whose experience adds value to your organization from day one.
verifierade ledare som tillämpar sina erfarenheter och adderar värde i er organisation från första dagen.

To the same end, we believe it is necessary to provide an opportunity to link the national diplomatic corps, whose experience and long tradition are of great value,
I samma syfte tror vi att det är nödvändigt att erbjuda en möjlighet att länka de nationella diplomatkårerna, vars erfarenhet och långa tradition är av stort värde,

along with personal stories from people whose experiences might be able to inspire you.
tillsammans med personliga berättelser från personer vars erfarenheter kanske inspirerar dig.

And above all, you can be confident your solution comes from an industry leader whose experience and expertise are your guarantee of safe,
Framför allt kan du vara säker på att dina lösningar kommer från en branschledare vars erfarenhet och expertis är din garanti för säker,

senior management, and whose experience includes a relevant degree of strategy responsibility and/ or leadership experience..
ledande befattningshavare och deras erfarenhet och en relevant grad av strategi ansvar och/ eller erfarenhet..

And above all, you can be confident your solution comes from an industry leader whose experience and expertise are your guarantee of safe,
Framför allt kan du vara säker på att dina lösningar kommer från en branschledare vars erfarenhet och expertis är din garanti för säker,

We had experts such as Mrs Berthine Toubate on our side, whose experience with lice ranges over 20 years.
Vi hade experter som Madame Berthine Toubate på vår sida, vars erfarenhet av huvudlöss sträcker sig över 20 år.

We also praise the Almighty for sending Brother William of Baskerville whose experience in previous duties although onerous to him has been of such service to us here.
Vi prisar Herren för att han har sänt oss broder William av Baskerville vars erfarenhet och tidigare plikter, ehuru betungande för honom har varit oss till stor hjälp här.

handling of radionuclides, and whose experience and training have been approved by the appropriate government agency authorised to license the use of radiopharmaceuticals.
hantering av radionuklider och vars erfarenhet och utbildning har godkänts av behörig myndighet som utfärdat tillstånd för användning av radioaktiva läkemedel.

The Philips PRO DJ headphones have been co-designed with Armin van Buuren, whose experience has helped us to engineer the PRO DJ headphones to the highest industry standard.
Philips PRO DJ-hörlurar har designats i samarbete med Armin van Buuren vars erfarenhet har hjälpt oss att utforma PRO DJ-hörlurarna så att de uppfyller de högsta kraven i branschen.

handling of radionuclides, and whose experience and training have been approved by the appropriate governmental agency authorised to license the use of radionuclides.
hantering av radionuklider, och vars erfarenhet och utbildning har godkänts av lämpligt statligt organ med tillstånd att godkänna användningen av radionuklider.

This aspect of cohesion has been neglected to date, despite the adoption of a European Spatial Development Perspective(ESDP), whose experience is, in fact,
Det är en aspekt på sammanhållningen som hittills har förbisetts trots tillkomsten av Regional utvecklingsplanering i europeiskt perspektiv(ESDP), vars erfarenheter är mycket värdefulla

it's reserved for the VIPs, whose firsthand experience of rain is limited.
det är reserverat åt VIP-aporna vars direkta erfarenhet av regn är begränsad.

This is the experience whose mystery as well as peace passeth understanding.
Detta är den upplevelse vars mysterium och frid inte kan förstås.