What is the translation of " WILL RATIFY " in Swedish?

[wil 'rætifai]

Examples of using Will ratify in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The Northern states will ratify.
Nordstaterna kommer att ratificera.
The government will ratify the decision at the next parliament session.
Regeringen kommer att ratificera beslutet vid nästa riksdag session.
And I'm hopin' that they will ratify me.
Jag hoppas att de antar mig.
We will ratify it and we will ensure that we are consistent.
Vi kommer att ratificera det och vi kommer att se till att vi, hos oss, följer det.
It has announced that it will ratify soon.
Ryssland har meddelat att man snart kommer att ratificera protokollet.
I hope that the Council will ratify them quickly, as we cannot afford any more delays.
Jag hoppas att rådet snabbt kommer att stadfästa dem för vi kan inte längre tillåta oss några streck i räkningen.
I hope that Parliament will ratify these.
jag hoppas att parlamentet kommer att bekräfta dem.
The main problem will be whether the United States will ratify and of course this is not a foregone conclusion.
Det stora problemet kommer att vara om USA kommer att ratificera och detta är förstås inte givet på förhand.
it is expected that Ireland will ratify it very shortly.
det förväntas att Irland kommer att ratificera den inom kort.
Some Member States will hold referendums, others will ratify the text using parliamentary procedures.
Några medlemsstater kommer att hålla folkomröstningar, andra kommer att ratificera texten genom parlamentariska förfaranden.
which the European Council will ratify or close.
Europeiska rådet kommer att stadfästa eller avsluta.
We are very confident that all the Member States will ratify it within a short period of time.
Jag är helt säker på att alla medlemsstater kommer att ratificera det inom kort.
will guarantee that we will ratify this Treaty.
kommer att garantera att vi ratificerar detta fördrag.
Consequently it might be expected that all of them will ratify and implement the AFS-Convention.
Man kan därför utgå från att alla medlemsstater kommer att ratificera och genomföra AFS-konventionen.
Since the United States is fundamentally dependent for their target to be met on emission trading with Russia it is not likely that the United States will ratify without Russia.
Eftersom USA är i grunden beroende av handla utsläppsrättigheter med Ryssland för att kunna nå sitt mål är det inte troligt att USA kommer att ratificera utan Ryssland.
Finally I should mention that the Slovenian parliament will ratify the Constitutional Treaty this month.
Slutligen vill jag nämna att det slovenska parlamentet kommer att ratificera det konstitutionella fördraget denna månad.
It will be legally binding for the countries that will ratify it and countries that have signed it are expected, under international law, to act in good faith
Det kommer att vara rättsligt bindande för de länder som ratificerar det, och de länder som har undertecknat det väntas enligt internationell rätt handla i god tro
We are still not certain that the United States will ratify the OECD agreement.
Man är fortfarande inte säker på att Förenta staterna kommer att ratificera OECD-avtalet.
However, there is no guarantee that all Member States will ratify the Convention in the near future due to lengthy national procedures
Det finns dock ingen garanti för att alla medlemsstater kommer att ratificera konventionen inom den närmaste framtiden, eftersom de nationella förfarandena är långdragna
I should mention as a reminder that the European Parliament will ratify this agreement.
Jag vill som en påminnelse nämna att Europaparlamentet kommer att ratificera det här avtalet.
Finally, it is not envisaged that the Community as such will ratify the OECD Convention on Bribery
Till sist, det förutses inte att gemenskapen som sådan skall ratificera OECD: s konvention om mutor
successful completion of the negotiations in The Hague, the European Union will ratify the Kyoto Protocol.
Europeiska unionen efter en framgångsrik avslutning av förhandlingarna i Haag kommer att ratificera Kyotoprotokollet.
utopian to think that the members of national parliaments will ratify a treaty which contains such dismantling of their rights,
utopiskt att tro att de nationella ledamöterna skulle ratificera ett fördrag som innehåller en sådan nedskärning,
hopefully the member states will ratify it as soon as possible.
Det är önskvärt att medlemsstaterna ratificerar avtalet så snart som möjligt.
Twenty-six of the twenty-seven Member States of the European Union will ratify or have ratified it,
Tjugosex av EU: tjugosju medlemsstater kommer att ratificera eller har ratificerat det,
Mr Rogalski, we were delighted to hear that your president has declared that Poland will ratify the Treaty of Lisbon.
Herr Rogalski! Vi är mycket glada över att höra att er president har förklarat att Polen kommer att ratificera Lissabonfördraget.
It behoves us in Parliament to ensure that we do not try to put the gun to any country's head regarding whether or not it will ratify the Treaty- in particular because it requires a democratic vote of the people to guarantee the ratification of that Treaty.
Vi i parlamentet måste se till att vi inte sätter press på något land i frågan om det ska ratificera fördraget eller ej- särskilt eftersom det krävs en demokratisk folkomröstning för att garantera ratificeringen av detta fördrag.
that all the Member States will ratify it as soon as possible.
möjligt och att alla medlemsstater ratificerar den så snart som möjligt.
It is anticipated that the two remaining candidate countries, Poland and Turkey, will ratify their membership agreements within the next few weeks.
Enligt planerna skall de två återstående kandidatländerna Polen och Turkiet ratificera sina medlemskapsavtal inom de närmaste månaderna.
we hope that national parliaments will ratify the agreement as quickly as possible.
de nationella parlamenten kommer att ratificera avtalet så snart som möjligt.
Results: 48, Time: 0.0424

How to use "will ratify" in an English sentence

He pointed to the platform the party will ratify today.
Our government will ratify the treay within the coming hours.
No one believes the Senate will ratify the treaty Mr.
MS: Do you think the US will ratify the CTBT?
Shareholders will ratify any merger that will increase their dividends.
She assured the delegation that they will ratify the document.
Assembly will ratify the choice next Thursday the 9 November.
Finland will ratify the Agreement within the next few weeks.
Because the listener will ratify the words of the speaker.
Canada has given notice it will ratify the Accord anyway.
Show more

How to use "skulle ratificera, kommer att ratificera" in a Swedish sentence

Bush att USA inte skulle ratificera Kyotoprotokollet..
förordade kommittén att Sverige vid lämplig tidpunkt skulle ratificera Haagkonventionen.
Efter din affirmation den App , den finansiella institutionen kommer att ratificera ditt lan .
Efter bevis inom din App , banken kommer att ratificera ditt lan .
Det mesta tyder nu på att även Irland kommer att ratificera Lissabonfördraget efter landets folkomröstning.
Efter affirmation den App , leverantören kommer att ratificera ditt lan .
Experter menar att den brittiska regeringen därmed inte kommer att ratificera den nya konstitutionen.
Nu har Storbritannien överraskande meddelat att de kommer att ratificera domstolsavtalet inom kort.
Sverige och merparten av medlemsländerna, antar jag, kommer att ratificera inom kort.
Sa snart affirmation inom din App , banken kommer att ratificera ditt lan .

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish