BE UNDERSTOOD Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• maunawaan
• nauunawaan
• maintindihan

Examples of using Be understood in English and their translations into Tagalog

It must be understood by us.
Dapat itong maunawaan ng sa amin.

He said things that could be understood.
Nasabi na ang mga bagay na dapat sabihin.

Be understood within the cultural context.
Maunawaan sa loob ng konteksto ng kultura.

The benefit of opening that email has to be understood.
Ang pakinabang ng pagbubukas ng email na dapat maunawaan.

Be understood, how much to understand,.
Maunawaan, kung gaano maunawaan,.

And He says something that cannot be understood because of the roar of the crowd.
At nagsalita Siya ng isang bagay na hindi maintindihan dahil sa kaingayan ng pulutong.

Can this be understood as a sign of a break in relations between the two countries?
Maaari bang maunawaan ito bilang isang tanda ng pahinga sa mga relasyon sa pagitan ng dalawang bansa?

Moreover, the Belarusian leadership does not want to be defined- and it can be understood.
Bukod dito, ang Belarusian pamahalaan ay hindi nais na tinukoy- at maaari itong maintindihan.

Let it be understood that when I am away.
Sa kanya ka naka-tingin habang ako ay dumadada.

Yes, high scores are impressive, but they should be understood in the context of opportunity.
Oo, ang mataas na iskor ay kahanga-hanga, ngunit dapat itong maunawaan sa konteksto ng pagkakataon.

Many details can be understood only with the history of the Visayas and Leyte.
Maraming mga detalye na maaaring maintindihan lamang sa kasaysayan ng Visayas at Leyte.

This would be the modern version of the idiom, would also be understood, but of course not common.
Ito ay ang modernong bersyon ng idyoma, ay maunawaan din, ngunit siyempre hindi pangkaraniwan.

Those cannot be understood by human words and language.
Hindi natutuklasan ang hiwaga ng mga nanangen at mga limbay.

There are many different dialects, but the Thai spoken in Bangkok can be understood throughout Thailand.
Mayroong maraming ibat ibang diyalekto, ngunit maaaring maunawaan ang Thai ginagamit sa Bangkok sa buong Taylandiya.

But this can only be understood if you yourself have received God's love.
Sana may naibahagi ako upang maunawaan mo kung ano ang PERSONA ng DIYOS AMA.

Because the Kingdom of God is a spiritual kingdom and not a natural kingdom of this world, it must be understood with a spiritual mind.
Sapagkat ang Kaharian ng Diyos ay isang espirituwal na kaharian at hindi isang kahariang makalupa, kailangan itong unawain ng isang isipang espirituwal.

The first principle that must be understood is that there is only one fold and one shepherd.
Ang unang prinsipyo na dapat maunawaan ay mayroon lamang isang kawan at isang pastor.

There begins"shadow zone", twilight, activity area dedicated to, which is the basis of what can be understood by the word"capitalism".
May nagsisimula" shadow zone", takip-silim, lugar ng aktibidadпосвященных, na kung saan ay ang batayan ng kung ano ang maaaring maunawaan ng mga salita" kapitalismo".

It should be understood that the other distributors will sell this model in mid-October.
Dapat itong nauunawaan na ang iba pang mga distributor ibebenta ang modelong ito sa kalagitnaan ng Oktubre.

Since Scripture originated in a historical context, it can be understood only in the light of biblical history.
Yamang ang Kasulatan ay nagmula sa isang makasaysayang konteksto, maaari itong maunawaan sa liwanag ng kasaysayang biblikal.

First, it must be understood that not the man, John Calvin, but Holy Scripture is the source of them.
Una, dapat maintindihan na hindi ang taong si John Calvin, kundi ang Banal na Kasulatan ang pinagmumulan ng mga iyon.

A"valid opportunity"means the message must be sustained long enough in a way that can be understood by an average person.
Ang ibig sabihin ng isang“ balidong pagkakataon” ay ang mensahe ay dapat na mapanatili na sapat sa paraan na ito ay nauunawaan ng pangkaraniwang karamihan ng mga tao.

In the palette, it has to be understood that Wartrol is a pleasant product that Wartrol natural processes of the organism.
Sa palette, dapat na maunawaan na ang Wartrol ay isang maayang produkto na Wartrol natural na proseso ng organismo.

But for those who want to create their own farm and dig bitcoin individually, it should be understood that in the beginning will require large investments.
Ngunit para sa mga taong nais na lumikha ng kanilang sariling sakahan at humukay bitcoin nang paisa-isa, dapat itong nauunawaan na sa simula ay mangangailangan ng malaking pamumuhunan.

Therefore, it should be understood that Inno Gialuron is a pleasant product that Inno Gialuron processes of the human organism.
Samakatuwid, dapat na maunawaan na ang Inno Gialuron ay isang maayang produkto na Inno Gialuron proseso ng organismo ng tao.

Those without spiritual minds heard the parables and failed to understand them because spiritual truths can only be understood by a spiritual mind.
Sila na walang espirituwal na pagiisip na nakarinig ng talinhaga ay hindi naunawaan ang mga ito sapagkat ang mga katotohanang espirituwal ay nauunawaan ng espirituwal na pagiisip.

It should be understood that only a registered object can competently manage, without the risk of losing it altogether.
Dapat itong nauunawaan na tanging isang rehistradong object ay maaaring competently pamahalaan ang, nang walang ang panganib ng pagkawala nang buo.

Under commercial terms of sale in this case should be understood commodity price for different commercial levels, namely.
Sa ilalim komersyal na mga tuntunin ng pagbebenta Sa kasong ito, dapat mong maunawaan ang presyo ng mga kalakal sa iba't ibang mga komersyal na antas ng, lalo.

It should be understood, however, that understandably, these findings may be stronger, or even gentler, from person to person.
Gayunpaman, dapat itong maunawaan, gayunpaman, na maaaring maunawaan, ang mga natuklasan na ito ay maaaring maging mas malakas, o kahit na magiliw, mula sa tao hanggang sa tao.

By and large, it should be understood here that Waist Trainer is a product that makes use of effective processes of the human body.
Sa katunayan, dapat maintindihan dito na ang Waist Trainer ay isang produkto na gumagamit ng epektibong proseso ng katawan ng tao.