Examples of using Be understood in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
She has to be understood.
Can be understood by reason.
Mogą być pojmowane logicznie.This point should be understood.
Ten punkt należy rozumieć.It should be understood that this book will not make….
Należy rozumieć, że ta książka nie sprawi, że….And the design can be understood.
People also translate
What cannot be understood must be put away.
That's how life can be understood.
I tylko wtedy rozumiemy życie.Should history be understood as progressive freedom?
Czy historię należy rozumieć jako progresję wolności?But given time, it can be understood.
Lecz z czasem może zostać zrozumiane.Sin can only be understood in this light.
Dat is te begrijpen that can be understood.
Dat is te begrijpen to może być zrozumiane.That at least could be understood, if not condoned. No.
Something happened something that can't be understood.
Wydarzyło się coś, czego nikt nie może pojąć.A woman can only be understood by a woman.
Tylko kobieta może rozumieć kobietę.It's important that the implication of this be understood.
Ważne jest, aby rozumieć implikacje tej sprawy.This expression can be understood from two sides.
To wyrażenie można rozumieć na dwa sposoby.a detail of a design can be understood.
szczegół może być zrozumiane.But that this may not be understood by everyone.
Ale to może nie być zrozumiałe dla wszystkich.It can be understood as indifference, withdrawal or the lack of sensation.
The word“challenge” can be understood in two ways.
Słowo„wyzwanie” może być rozumiane w dwojaki sposób.they said could be understood.
jak mawiali mogły być zrozumiane.But Christianity cannot be understood without a cross.
A przecież bez krzyża nie można pojąć chrześcijaństwa.Which can be understood only as an appendix to the already complete book.
Które mogą być rozumiane wyłącznie jako dodatek do już kompletne książki.So it's, everything has to be understood in that light.
Więc jest tak, że wszystko musi zostać zrozumiane w tym świetle.It should be understood that only a person can make a quality translation.
Należy rozumieć, że tylko osoba może dokonać tłumaczenia wysokiej jakości.Often a phrase or word can be understood in several ways.
Bardzo często greckie słowa mogą być rozumiane na wiele sposobów.You must be understood from anywhere in the room,
Należy to rozumieć z dowolnego miejsca w pokoju!The content of the preaching that must be understood is the gospel.
Treść zwiastowania, które musi być zrozumiałe to ewangelia.H5315 it can be understood as"living being that breathes.
H5315 można rozumieć jako"żywa istota, że oddycha.The importance of a premium account can only be understood by the game lovers.
Znaczenie kontem premium mogą być zrozumiane tylko przez miłośników gier.
