CONSULATES Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• konsulado
• consulates

Examples of using Consulates in English and their translations into Tagalog

Swedish embassies and consulates in Thailand.
Swedish embahada at konsulado sa Taylandiya.

Consulates to close or reduce services;
Konsulado upang isara o mabawasan ang mga serbisyo;

Read the full Swedish embassies and consulates in Thailand».
Basahin ang buong Swedish embahada at konsulado sa Taylandiya».

Swedish consulates are in the following locations.
Swedish konsulado ay sa mga sumusunod na lokasyon.

Protests are requested outside British Embassies and Consulates across the world.
Magaganap ang protesta sa harapan ng mga Philippine Embassies and Consulates sa buong mundo.

Consulates are under the U.S. Department of State.
Ang Konsulado ay pinapatakbo ng U. S. Department of State.

It has embassies and consulates in 62 countries around the world.
Mayroon itong mga embahado at konsulado sa 62 bansa sa buong mundo.

If both parties are not Japanese, contact their embassies or consulates.
Kung ang dalawa ay parehong banyaga, kailangang magsadya sila sa kani-kanilang mga embahada o konsulado.

List of USA consulates and embassies by country.
Listahan ng mga konsulado ng USA at mga embahada ayon sa bansa.

Overseas, they are available from Australian diplomatic missions or consulates.
Sa ibayong dagat, maaaring makuha ang mga ito sa mga diplomatikong misyon o konsulado ng Australia.

Embassies and consulates abroad that process visa applications.
Embahada at Konsulado sa ibang bansa na proseso ng visa application.

For the information of the public, the Philippine Embassy and Consulates General in the U.S.
Nagsimula na kasi magprocesess ang Philippine Embassy at ang Consulate Generals ng U. S.

It has embassies and consulates in 62 countries around the world.
Ang bansa ay may sariling embahado at konsulado sa 62 bansa sa buong mundo.

Those who wish to enter China will have to apply for visas in Chinese embassies or consulates.
Ang mga may gustong pumasok sa Tsina ay kinakailangang mag-aplay para sa mga visa sa mga embahada o konsulado na Intsik.

Jordan ID card photo(USA consulates) 2x2 inch size, tool, requirements.
Larawan ng Jordanian ID card( konsulado ng USA) Mga kinakailangan at tool na 2x2 pulgada.

Many consulates and associations offer development programmes in family languages for school-age children.
Maraming mga konsulado at samahan na nag-aalok ng mga programa para sa mga batang mag-aaral upang paunlarin ang wikang katutubo.

Tunisian passport photo(USA consulates) 2x2 inches requirements and tool.
Larawan ng passport ng Tunisia( mga konsulado sa USA) mga kinakailangan at tool na 2x2 pulgada.

However, numerous other states maintain unofficial ties through representative offices via institutions that function as de facto embassies and consulates.
Gayunpaman, maraming iba pang mga estado mapanatili ang opisyal na mga kurbatang sa pamamagitan ng mga kinatawan ng mga tanggapan sa pamamagitan ng mga institusyon na function bilang de facto na mga embassies at consulates.

Presence of embassies and consulates of America and their authority in the country.
Pagkakaroon ng mga embahada at konsulado ng Amerika at ang kanilang awtoridad sa bansa.

Since its establishment, KES is located in The Hague, home to many embassies and consulates with whom we have regular contact.
Mula sa pagtatayo nito, ang KES ay matatagpuan sa The Hague, tahanan ng maraming mga embahada at konsulado na kasama natin regular.

Many embassies and consulates have evacuated nonessential staff, and some have shut down operations completely.
Maraming mga embahada at konsulado ang naglikas ng mga kawani na hindi kinakailangan, at ang ilan ay tuluyan na'ng nagsara ng mga operasyon.

Of the 239 countries, there are only 66 Philippine embassies, 23 consulates and four diplomatic missions worldwide.
Ayon kay Recto, sa may 239 mga bansa, 66 Philippine embassies, 23 consulates at apat na diplomatic missions sa buong mundo ang nakatalaga.

It is the site of consulates and trade missions of many countries and many cultural exchange societies are active in the city.
Ito ay ang site ng Konsulado at kalakalan misyon ng maraming mga bansa at maraming cultural exchange lipunan ay aktibo sa lungsod.

This fee does not have to be paid if the car has been in operation for more than 30 years, if it is owned by diplomatic missions and consulates, if it was brought from abroad as personal property of participants in the program for the voluntary relocation of compatriots.
Ang bayad na ito ay hindi kailangang bayaran kung ang sasakyan ay may operasyon ng higit sa 30 na taon, kung ito ay pag-aari ng mga diplomatikong misyon at konsulado, kung ito ay dinala mula sa ibang bansa bilang personal na pag-aari ng mga kalahok sa programa para sa boluntaryong relokasyon ng mga kababayan.

Embassies and consulates, as well as the U.S. Department of State, organize physicians and examinations, though immigrants pay for their own TB testing.
US mga embahada at mga konsulado, pati na rin ang Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos, ayusin ang mga doktor at eksaminasyon, bagaman nagbabayad ang mga imigrante para sa kanilang sariling pagsubok sa TB.

In the near future this innovation will spread to all the consulates of Cyprus in Russia- in Moscow, Krasnodar, Samara and Yekaterinburg.
Sa malapit na hinaharap, makabagong ideya na ito ay kumalat sa lahat ng Konsulado ng Cyprus sa Russia- sa Moscow, Krasnodar, Samara at Yekaterinburg.

During the Nanking Incident in March 1927, the NRA stormed the consulates of the United States, United Kingdom(UK) and Empire of Japan, looted foreign properties and almost assassinated the Japanese consul.
Nang naganap ang Insidente sa Nanking noong March 1927, pinaulanan ng NRA ang mga konsulado ng Estados Unidos, Reyno Unido at Imperyo ng Hapon, pinagnakawan ang mga pagmamay-aring pang-ibayong-dagat at halos naipa-patay ang konsul na Hapones.

For this purpose, you should confirm with the competent Embassies and/or Consulates well in advance of travel whether the destinations that you are visiting require a visa.
Para sa layuning ito, kailangan mong magkompirma nang maaga sa nakatalagang Embahada at/ o Konsulado bago ang biyahe, kung ang( mga) destinasyon man na iyong pupuntahan ay nangangailangan ng visa.

Order of the organization of free trade to foreign diplomatic missions, equivalent representative offices of international organizations, consulates, as well as equal to them of diplomatic agents, consular officers and members of their families living with them by the government of the Russian Federation.
Order ng samahan ng libreng kalakalan sa mga banyagang diplomatikong misyon, katumbas kinatawan tanggapan ng mga internasyonal na organisasyon, Konsulado, pati na rin ang katumbas ng mga ito ng mga diplomatikong ahente, konsulado opisyal at mga miyembro ng kanilang mga pamilya na nakatira sa kanila sa pamamagitan ng pamahalaan ng Russian Federation.

Consulate or embassy in China and apply for the visa.
Konsulado o embahada sa China at mag-aplay para sa visa.