CONSULATES Meaning in Thai - translations and usage examples

Many Consulates.

หลายConsulates

Royal Thai Honorary Consulates.

สถานกงสุลกิตติมศักดิ์ไทยในอินโดนีเซีย

Some Consulates or visa centers can request a hotel reservation or the fact of its payment?

บางConsulatesวีซ่าหรือศูนย์สามารถร้องขอจองโรงแรมหรือความจริงของค่าตอบแทน?

Embassies and consulates in Burundi.

สถานทูตและสถานกงสุลในประเทศบุรุนดี

The Foreign Embassies and Consulates.

สารจากสถานทูตและสถานกงสุลต่างประเทศในประเทศไทย

Official vehicles for embassies, consulates, and permanent representations in Thailand.

รถยนต์ประจำสถานทูต, สถานกงสุล, สถาบันหรือตัวแทนในประเทศไทย

Ministry of Foreign Affairs List of Embassies and Consulates.

รายชื่อสถานทูตและสถานกงสุลเว็บไซต์กระทรวงการต่างประเทศลิงค์ภายนอก

Foreign Embassies& Consulates in Laos P.D.R.

สถานฑูต และสถานกงสุลต่างประเทศในลาว

You may obtain all the above visas at Argentine embassies and consulates.

คุณอาจได้รับวีซ่าข้างต้นทั้งหมดที่สถานทูตและสถานกงสุลอาร์เจนตินา

Air quality monitoring solution for embassies, consulates and foreign representations.

โซลูชันคุณภาพอากาศสำหรับสถานทูตสถานกงสุลและตัวแทนจากต่างประเทศ

The Australian government helps to look after you when you travel overseas with their network of embassies and consulates.

รัฐบาลจะช่วยดูแลท่านเมื่อเดินทางไปต่างประเทศผ่านเครือข่ายสถานทูตและสถานกงสุลของรัฐบาล

Phuket directory phuket consulates Embassy information phuket weather phuket int. airport int.

ไดเรกทอรีภูเก็ตสถานกงสุลภูเก็ตข้อมูลสถานทูตสภาพอากาศที่ภูเก็ตสนามบินจังหวัดภูเก็ต

A lot of security at them consulates, Frank.

จำนวนมากของการรักษาความปลอดภัยที่พวกเขากงสุลแฟรงก์

Embassies and Consulates are able to issue your student visa as early as 120 days before the study start date shown on your I-20 form.

สถานทูตและสถานกงสุลสามารถออกวีซ่านักเรียนให้คุณได้ถึง120วันก่อนวันเริ่มเรียนที่แสดงบนแบบฟอร์มI-20ของคุณ

Here is a list(incomplete) of the embassies and consulates located in Paris.

นี่คือลิสต์คร่าวๆ ของสถานทูตและสถานกงสุลต่างๆที่ตั้งอยู่ในกรุงปารีส

Embassies or consulates abroad do not have the authority to grant work permits yet they are allowed to issue visas for immigrant and non-immigrant travel.

สถานทูตหรือสถานกงสุลในต่างประเทศไม่ได้มีอำนาจในการให้ใบอนุญาตทำงานพวกเขาก็ยังได้รับอนุญาตให้ออกวีซ่าสำหรับผู้อพยพและnon-immigrantเดินทาง

Both options meet the requirements of Russian consulates and visa centers.

ทั้งสองตัวเลือกการพบกับความต้องการของรัสเซียconsulatesแล้ววีซ่าตรงศูนย์กลาง

It's also home to many embassies and consulates, as well as international corporations, so it makes sense that a large chunk of its residents are foreigners.

นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของสถานทูตและสถานกงสุลหลายแห่งรวมถึงบริษัทต่างประเทศดังนั้นจึงมีความรู้สึกว่าผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเป็นชาวต่างชาติ

All Chubb Travel Insurance plans are approved by the Schengen Consulates in Thailand.

แผนประกันภัยการเดินทางของชับบ์ได้รับการอนุมัติจากสถานฑูตของทุกประเทศในกลุ่มประเทศเชงเก้นในประเทศไทย

The VIS works by linking Schengen States' consulates and external border crossing points to the central VIS database.

ระบบVISทำงานโดยการเชื่อมสถานกงสุลและจุดข้ามพรมแดนภายนอกของกลุ่มประเทศเชงเกนเข้ากับฐานข้อมูลVISส่วนกลางการนำระบบVIS

Buyers in China, import and export trading companies, commercial counselors' office of embassies in China, consulates of foreign embassies.

ผู้ซื้อ◆ในประเทศจีนนำเข้าและส่งออกบริษัทการค้าสำนักงานที่ปรึกษาเชิงพาณิชย์ของสถานทูตในประเทศจีนสถานกงสุลของสถานทูตต่างประเทศ

Attention: As a citizen of the European Union, you can use the embassies and consulates of the other member states as well. You will find the list of represented EU states on our webpage Embassies and Consulates.

Attention: ในฐานะพลเมืองของสหภาพยุโรปคุณสามารถใช้สถานทูตและconsulatesของรัฐสมาชิกอื่นๆรวมทั้งคุณจะพบรายชื่อของผู้แทนสหภาพยุโรปรัฐในหน้าเว็บของเราสถานเอกอัครราชทูตและสถานกงสุล

SU is an electronic means for registration of tourist and business invitations to the Russian Federation, and does not guarantee a visa in the Consulates of the Russian Federation.

LEGALNOSUเป็นอิเลคทรอนิคหมายถึงสำหรับการลงทะเบียนของนักท่องเที่ยวหน่อยและกิจการการเชื้อเชิญไปที่สมาพันธรัฐรัสเซียและยังไม่รับประกันวีซ่าในConsulatesของสมาพันธรัฐรัสเซียน

This fee does not have to be paid if the car has been in operation for more than 30 years, if it is owned by diplomatic missions and consulates, if it was brought from abroad as personal property of participants in the program for the voluntary relocation of compatriots.

ไม่ต้องชำระค่าธรรมเนียมนี้หากรถเปิดใช้งานมานานกว่า30ปีหากเป็นเจ้าของโดยคณะผู้แทนทางการทูตและสถานกงสุลหากนำมาจากต่างประเทศเป็นทรัพย์สินส่วนตัวของผู้เข้าร่วมในโปรแกรมสำหรับการย้ายถิ่นฐานโดยสมัครใจ

Question: It has been established that you and a number of participants in the anti-Soviet grouping in VIR you headed also maintained informal contacts with representatives of foreign embassies and consulates in the USSR.

คำถาม: มีการพิสูจน์แล้วว่าคุณและผู้เข้าร่วมจำนวนมากในกลุ่มต่อต้านโซเวียตในVIRที่คุณเป็นหัวหน้ายังคงติดต่ออย่างไม่เป็นทางการกับตัวแทนของสถานทูตและสถานกงสุลต่างประเทศในสหภาพโซเวียต

Copy of Tax Agent Appointment and Engagement Contract in writing, certified by embassies or consulates or persons assigned by Director-General of the Revenue Department in case a business person is outside Thailand and has an agent in Thailand to file the application on his behalf.

สำเนาการแต่งตั้งสำนักงานบัญชีตัวแทนและสัญญาผูกพันเป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งต้องรับรองโดยสถานทูตหรือสถานกงสุลหรือบุคคลที่ได้รับมอบหมายจากอธิบดีกรมสรรพากรในกรณีที่นักธุรกิจอยู่นอกประเทศไทยและมีตัวแทนในประเทศไทยยื่นคำขอแทน

A valid visa is required to enter and exit China and must be obtained from China Embassies and Consulates in your home country before traveling to China.

วีซ่าที่ถูกต้องจะต้องเข้าและออกจากประเทศจีนและจะต้องได้รับจากสถานทูตและกงสุลจีนในประเทศของคุณก่อนที่จะเดินทางไปประเทศจีน

Thai women make excellent and loving wives, as those that have entered in long-lasting happy multi-cultural marriages will attest. Thai women are believed to be among the most beautiful women in the world, and the most attentive to their husbands and family. However more must be done to educate Thai women immigrating to foreign countries and to provide them with support. The Thai government recently announced a programme to provide such facilities at all Thai embassies and consulates worldwide.

ให้ภรรยาที่ดีและมีความรักเป็นผู้ที่มีป้อนในระยะยาวการแต่งงานหลากหลายทางวัฒนธรรมมีความสุขจะยืนยันผู้หญิงไทยมีความเชื่อว่าจะเป็นในกลุ่มผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลกและมากที่สุดเอาใจใส่กับสามีของพวกเขาและครอบครัวแต่เพิ่มเติมจะต้องดำเนินการให้ความรู้แก่หญิงไทยที่อพยพไปยังต่างประเทศและเพื่อให้พวกเขาด้วยการสนับสนุนไทยรัฐบาลเพิ่งประกาศโปรแกรมเพื่อให้สิ่งอำนวยความสะดวกดังกล่าวที่สถานทูตไทยและสถานกงสุลทั้งหมดทั่วโลก

Order of the organization of free trade to foreign diplomatic missions, equivalent representative offices of international organizations, consulates, as well as equal to them of diplomatic agents, consular officers and members of their families living with them by the government of the Russian Federation.

สั่งซื้อขององค์กรของการค้าเสรีพระราชภารกิจต่างประเทศสำนักงานตัวแทนเทียบเท่าขององค์กรระหว่างประเทศกงสุลเช่นเดียวกับพวกเขาเท่ากับของเจ้าหน้าที่ทางการทูตเจ้าหน้าที่กงสุลและสมาชิกในครอบครัวที่อาศัยอยู่กับพวกเขาโดยรัฐบาลของสหพันธรัฐรัสเซีย

Upon receiving a qualification endorsement letter, an applicant residing abroad can then proceed with applying for smart visa at the Thai Embassies or Consulates. If the applicant resides in Thailand, he or she can file for the SMART Visa at the Immigration at the One-Stop Center for Visas and Work Permits(OSS) at Chamchuri Square within 60 days for which the endorsement letter issued by the Office of the Board of Investment is valid.

เมื่อได้รับหนังสือแจ้งผลการพิจารณารับรองคุณสมบัติให้ผู้สมัครนำหนังสือรับรองคุณสมบัติซึ่งได้รับจากBOIไปเป็นหลักฐานประกอบการตรวจลงตราSMARTVisaสถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลใหญ่กรณีท่านอาศัยอยู่ในต่างประเทศหรือรับการตรวจลงตราที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองศูนย์บริการวีซ่าและใบอนุญาตทำงานOSS อาคารจัตุรัสจามจุรีกรณีท่านอยู่ในประเทศไทยทั้งนี้ต้องไม่เกิน60วันทำการนับตั้งแต่BOIออกหนังสือรับรองคุณสมบัตินั้น