DECIDING FACTOR Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ang pagpapasya kadahilanan
• ang nagpapasya kadahilanan

Examples of using Deciding factor in English and their translations into Tagalog

But not being able to play candy crush was the deciding factor….
Ngunit hindi ma-play ang kendi crush ay ang pagpapasya kadahilanan….

God's will is the real deciding factor in every situation.
Kalooban ng Diyos ay ang tunay na pagpapasya kadahilanan sa bawat sitwasyon.

The height should only be a minor factor, not a deciding factor.
Ang taas ay dapat lamang maging isang menor factor, hindi isang salik sa pagpapasya.

Was the deciding factor in our decision for our web design company.
Ay ang pagpapasya sa aming desisyon para sa aming kumpanya sa disenyo ng web.

When it comes to removal one or more tree stumps cost will be a deciding factor.
Pagdating sa pag-alis ng isa o higit ng puno stumps gastos ay isang pagpapasya kadahilanan.

Cost may be a deciding factor when it comes to removal one or more tree stumps.
Gastos ay maaaring maging isang pagpapasya kadahilanan pagdating sa pag-alis ng isa o higit pang mga stumps tree.

How can humans be important enough to be the deciding factor in the war between Gods.
Paano ang mga tao ay maging sapat na mahalaga upang maging ang pagpapasya kadahilanan sa digmaan sa pagitan ng mga diyos.

Gunsbet's lack of Bitcoin option in its payment terms, however, should not be treated as a deciding factor.
Ang kakulangan ng Gunsbet ng opsyon sa Bitcoin sa mga termino nito sa pagbabayad, gayunpaman, ay hindi dapat ituring bilang isang pagpapasya na kadahilanan.

If the price was the only deciding factor, then Bluehost is the obvious choice.
Kung ang presyo ay ang tanging pagpapasya kadahilanan, kung gayon ang Bluehost ay ang halata na pagpipilian.

Coach Mike Krzyzewski cited the experience of the remaining players as the deciding factor in making the cut.
Ang Coach na si Mike Krzyzewski ang nagsabi ng mga karanasan para sa mga natirang manlalaro bilang deciding factor sa pagbabawas.

Attractive benefits could be the deciding factor for convincing someone to apply for the post or not.
Kaakit-akit na mga benepisyo ay maaaring ang pagpapasya kadahilanan para kumbinsihin ang isang tao na mag-aplay para sa post o hindi.

Of course, when talking about the mBit vs 1xBit affiliates, commission can be a deciding factor for anyone.
Of course, kapag pakikipag-usap tungkol sa mga Mbit vs 1xBit kaakibat, mga komisyon ay maaaring maging isang pagpapasya kadahilanan para sa kahitsino.

But why should having an active blog be a deciding factor when choosing SiteGround as your next host?
Ngunit bakit ang pagkakaroon ng isang aktibong blog ay isang pagpapasya kadahilanan kapag pumipili ng SiteGround bilang iyong susunod na host?

While price can sometimes be an indication of the supplement's quality, it's not the only deciding factor to consider.
Habang ang presyo ay maaring maging isang indikasyon ng kalidad ng madagdagan, ito ay hindi lamang ang pagpapasya kadahilanan upang isaalang-alang.

As much as height looks attractive, it should not be the deciding factor if there are characteristics that are more appealing.
Hangga't ang hitsura ng kaakit-akit na taas, Hindi ito ay dapat na ang pagpapasya kadahilanan kung may mga katangian na mas akit.

Everyone knows that having a fast loading site is extremely important, and for me this was one of the deciding factors.
Alam ng lahat na ang pagkakaroon ng isang mabilis na paglo-load ng site ay napakahalaga, at para sa akin ito ay isa sa mga pagpapasya na mga kadahilanan.

As the mathematicians had intended, this was the deciding factor in Poisson being elected to the physics section of the Institute to replace Malus.
Bilang ng mga mathematicians had hinahangad, ito ay ang nagpapasya kadahilanan sa Poisson na elected sa physics na seksyon ng Institute na palitan Malus.

Long-lasting results appear to be evident after a long period of use- therefore, the deciding factor is above all the cash available.
Ang mga resulta ng pang-matagalang lumilitaw ay maliwanag pagkatapos ng mahabang panahon ng paggamit- samakatuwid, ang pagpapasya kadahilanan ay higit sa lahat ng cash na magagamit.

The deciding factor seems to have been his being granted the title Privy Councillor to the Grand Duke of Baden, conditional on accepting the post in Karlsruhe.
Ang nagpapasya kadahilanan ay tila sa kanyang pagiging ipinagkaloob ang pamagat nakakaalam konsehal sa Grand Duke of Baden, kondisyon sa pagtanggap ng mga post sa Karlsruhe.

Security is one of the most important aspects of web hosting and it should be a deciding factor for you when signing up for a web hosting service.
Ang seguridad ay isa sa mga pinakamahalagang aspeto ng web hosting at ito ay dapat na isang pagpapasya kadahilanan para sa iyo kapag nag-sign up para sa isang web hosting service.

Value- Price should not be the main deciding factor, but it's always going to be a factor(unless you're rich!) Keep an eye on the per-serving or per-day price of each product you're comparing.
Halaga- Presyo na hindi dapat na ang pangunahing pagpapasya kadahilanan, ngunit laging ito ay pagpunta sa maging isang kadahilanan Pagmasdan ang per-serving o per-araw na presyo ng bawat produkto ikaw ay paghahambing( maliban kung ikaw ay mayaman!).

Although Chern knew Artin well and would have liked to have worked with him, the desire to continue work on differential geometry was the deciding factor and he went to Paris.
Kahit Chern alam Artin mabuti at ay nagustuhan na may nagtrabaho sa kanya, ang pagnanais na magpatuloy sa trabaho sa kaugalian geometry ay nagpasiya ang mga kadahilanan at siya nagpunta sa Paris.

I will start off with explaining the prices and plans(important and deciding factors for me), then the hosting features such as speed, security and support(that absolutely wow me), before I finish off with showing you how easy it is to switch over to SiteGround hosting.
Gagawin ko magsimula sa pagpapaliwanag ng mga presyo at plano( mahalaga at pagpapasya sa mga kadahilanan para sa akin), pagkatapos ay ang mga tampok ng hosting tulad ng bilis, seguridad at suporta( na talagang wow me), bago ko matapos ang pagpapakita sa iyo gaano kadali na lumipat sa SiteGround pagho-host.

Easier availability and lower prices are factors that decide about the huge success that jewellery replicas are enjoying in Poland right now.
Ang mas madaling availability at mas mababang mga presyo ay mga kadahilanan na magpasya tungkol sa malaking tagumpay na replicas alahas ay enjoying sa Poland ngayon.