Examples of using Deciding factor in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The deciding factor for me was the complete package;
ปัจจัยการตัดสินใจสำหรับฉันคือชุดสมบูรณ์But not being able to play candy crush was the deciding factor….
แต่ไม่สามารถที่จะเล่นปิ๊ลูกอมเป็นปัจจัยในการตัดสินใจThe deciding factor in reducing the burden from standing work.
ปัจจัยการตัดสินใจในการลดภาระจากการยืนทำงานThe brightness of his blue back could be the deciding factor.
Costs can be a deciding factor when you avail treatment overseas.
ค่าใช้จ่ายอาจเป็นปัจจัยในการตัดสินใจเมื่อคุณได้รับการรักษาในต่างประเทศFor many the bonus is an important criteria and can be the deciding factor in who they choose.
สำหรับหลายคนโบนัสเป็นสิ่งสำคัญเงื่อนไขการเรียงลำดับและสามารถเป็นคนตัดสินใจเลยว่าส่วนหนึ่งในเป็นใครพวกเขาเลือกเราDeciding factor for tie-breaking will be time who achieves the points first.
ปัจจัยในการตัดสินอันดับก็คือเวลาใครได้แต้มครบก่อนได้ก่อนBut why should having an active blog be a deciding factor when choosing SiteGround as your next host?
แต่ทำไมการมีบล็อกที่ใช้งานเป็นปัจจัยในการตัดสินใจเมื่อเลือกSiteGroundเป็นโฮสต์ต่อไปของคุณ?Everyone knows that having a fast loading site is extremely important, and for me this was one of the deciding factors.
ทุกคนรู้ว่าการมีเว็บไซต์โหลดเร็วนั้นเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งและสำหรับฉันนี่เป็นหนึ่งในปัจจัยการตัดสินใจFurther, if the salary that an individual earns is a deciding factor, there are numerous things that they should know.
นอกจากนี้ถ้าเงินเดือนที่บุคคลมีรายได้เป็นปัจจัยในการตัดสินใจมีหลายสิ่งที่พวกเขาควรรู้While price can sometimes be an indication of the supplement's quality, it's not the only deciding factor to consider.
ในขณะที่ราคาบางครั้งอาจเป็นข้อบ่งชี้ของคุณภาพอาหารเสริมของมันไม่ได้เป็นปัจจัยเดียวที่จะตัดสินใจที่จะต้องพิจารณาWhen comparing GHRP-6 vs GHRP-2, the primary deciding factor on which is best for you is whether your priority is to cut or bulk.
เมื่อเปรียบเทียบเทียบกับGHRP-6GHRP-2,หลักตัดสินใจปัจจัยที่ดีสุดสำหรับคุณคือว่าลำดับความสำคัญคือการตัดหรือจำนวนมากIn cTDN, you can also rank cBots according to popularity and user rating, so this could be another deciding factor, especially if you are a beginner.
ในcTDNคุณสามารถจัดอันดับcBotsตามความนิยมและคะแนนสำหรับผู้ใช้ดังนั้นนี่อาจเป็นอีกปัจจัยหนึ่งในการตัดสินใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเป็นผู้เริ่มต้นPayment method could be a deciding factor for a web host. I would not be surprised if someone turns his back on a web host for not finding his desired payment method. There are dozens of online paymen….
วิธีการชำระเงินอาจเป็นตัวชี้ขาดสำหรับโฮสต์เว็บฉันจะไม่แปลกใจถ้ามีคนหันหลังให้กับเว็บโฮสต์เพื่อหาวิธีการชำระเงินที่ต้องการมีหลายสิบpaymenออนไลน์Long-lasting results appear to be evident after a long period of use- therefore, the deciding factor is above all the cash available.
ผลลัพธ์ที่ยืนยาวจะปรากฏชัดเจนหลังจากใช้งานไปนานดังนั้นปัจจัยในการตัดสินใจจึงอยู่เหนือเงินสดทั้งหมดที่มีValue- Price should not be the main deciding factor, but it's always going to be a factor(unless you're rich!) Keep an eye on the per-serving or per-day price of each product you're comparing. You don't necessarily want cheap probiotics, though, so look for a quality option at a reasonable price.
ความคุ้มค่า-ราคาไม่ควรจะเป็นปัจจัยในการตัดสินใจหลักแต่ก็มักจะเป็นปัจจัยจับตาราคาต่อการให้บริการหรือต่อวันของแต่ละผลิตภัณฑ์ที่คุณกำลังเปรียบเทียบยกเว้นกรณีที่คุณรวย! คุณไม่จำเป็นต้องการโปรไบโอติกราคาถูกแต่เพื่อมองหาตัวเลือกที่มีคุณภาพในราคาที่เหมาะสมFor the manufacture of Aluminium Extrusions, the product temperature is the deciding factor for all the transfer belts in the process.
สำหรับการผลิตอลูมิเนียมเส้นหน้าตัดอุณหภูมิของผลิตภัณฑ์เป็นปัจจัยในการตัดสินใจสำหรับสายพานขนถ่ายทั้งหมดในกระบวนการRegardless of the career you pursue, you will be more attractive to a worker if you are bilingual. When entering a university, foreign language skills are often a deciding factor.
พันล้านคนกำลังเรียนรู้ภาษาต่างประเทศอยู่ทำไม? เนื่องจากในโลกปัจจุบันของโลกาภิวัตน์ภาษาต่างประเทศเป็นหนังสือเดินทางเพื่อความสำเร็จไม่ว่าอาชีพที่คุณติดตามจะเป็นอย่างไรถ้าคุณเป็นคนสองภาษาคุณก็น่าสนใจยิ่งขึ้นสำหรับคนทำงานเมื่อเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยทักษะทางด้านภาษาต่างประเทศมักเป็นปัจจัยในการตัดสินใจFootball is swept the world's first movement, a team achievement, the deciding factor lies in a good coach and its excellent command ability.
ฟุตบอลเป็นsweptเคลื่อนไหวครั้งแรกของโลกสำเร็จทีมปัจจัยในการตัดสินใจอยู่ในโค้ชที่ดีและความสามารถในคำสั่งที่ดีเยี่ยมWhen a family is looking to book a long weekend or extended vacation at a water park resort, the website user experience can be the deciding factor where they book.
เมื่อครอบครัวกำลังมองหาการจองวันหยุดยาวหรือวันหยุดพักผ่อนที่รีสอร์ทสวนน้ำประสบการณ์การใช้งานของผู้ใช้เว็บไซต์อาจเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจที่พวกเขาจองAs mentioned earlier- A really good domain name can be the deciding factor that makes or break your brand, so choose one wisely.
อย่างที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้-ชื่อโดเมนที่ดีจริงๆอาจเป็นปัจจัยในการตัดสินใจที่ทำให้หรือทำลายแบรนด์ของคุณได้ดังนั้นเลือกอย่างชาญฉลาดWhich page builder is best for you actually depends on, not only your needs, but your experience and skill level as well. In the end, I believe the following two are the most important deciding factors between them, and they are different.
ตัวสร้างหน้าใดที่ดีที่สุดสำหรับคุณจริงแล้วขึ้นอยู่กับความต้องการของคุณไม่เพียงแต่ประสบการณ์และระดับทักษะของคุณเช่นกันในที่สุดฉันเชื่อว่าสองสิ่งต่อไปนี้เป็นปัจจัยในการตัดสินใจที่สำคัญที่สุดระหว่างพวกเขาและพวกเขาแตกต่างกันAs much as height looks attractive, it should not be the deciding factor if there are characteristics that are more appealing.
มืด, และหล่อไม่ต้องเป็นบรรทัดฐานมากที่สุดเท่าที่ความสูงลักษณะที่น่าสนใจ, มันไม่ควรจะเป็นปัจจัยในการตัดสินใจถ้ามีลักษณะที่มีความน่าสนใจมากขึ้นOne example is a quote from a hardware store customer sharing how the ocean-preferred stickers influenced their behavior:“I was debating about what fertilizer to buy and I noticed a sticker that read‘Ocean Preferred.' It was the deciding factor in my purchase.”.
ตัวอย่างหนึ่งคือคำพูดจากลูกค้าร้านค้าฮาร์ดแวร์ที่แชร์ว่าสติกเกอร์ที่ชื่นชอบบนท้องทะเลมีผลต่อพฤติกรรมของพวกเขาอย่างไร: “. ฉันกำลังถกเถียงกันเรื่องปุ๋ยที่ควรซื้อและฉันสังเกตเห็นสติกเกอร์ที่อ่านว่า. มันเป็นปัจจัยในการตัดสินใจซื้อของฉันSecurity is one of the most important aspects of web hosting and it should be a deciding factor for you when signing up for a web hosting service.
ความปลอดภัยเป็นหนึ่งในส่วนที่สำคัญที่สุดของเว็บโฮสติ้งและควรเป็นปัจจัยในการตัดสินใจเมื่อคุณสมัครใช้บริการเว็บโฮสติ้งHostmaker knows that home-rental clients are looking for a personalised, unique experience, and décor is a deciding factor as much as price and location.“One thing that differentiates us from other home-rental services is that we offer an interior design service,” says Sharma. If needed, customers can hire Hostmaker to take professional photographs and even redecorate spaces. High-quality images can increase profile views by thirty-five per cent and quadruple the number of bookings made.
Hostmakerรู้ดีว่าลูกค้าที่มาพักในบ้านแต่ละหลังนั้นต่างต้องการความเป็นส่วนตัวและสัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครอย่างไรก็ดีการตกแต่งภายในก็เป็นอีกปัจจัยสำคัญอีกอย่างหนึ่งที่ทำให้ลูกค้าเลือกเข้าพักไม่น้อยกว่าปัจจัยด้านราคาและทำเลที่ตั้งสิ่งหนึ่งที่ทำให้เราแตกต่างไปจากบริการในรูปแบบเดียวกันคือเรามีบริการตกแต่งภายในให้แก่ลูกค้าด้วย” Sharmaกล่าวเจ้าของบ้านสามารถจ้างHostmakerให้นำตากล้องมืออาชีพมาช่วยถ่ายภาพบ้านหรือช่วยออกแบบจัดการพื้นที่ภายในบ้านให้ออกมาดูดีได้แน่นอนว่าภาพที่มีความคมชัดสูงจะสามารถเพิ่มยอดการเข้าชมได้ถึง35% แถมยังเพิ่มปริมาณการจองได้ถึงสี่เท่าเลยทีเดียวThe right hair color for you is the one that flatters your complexion the most. Your natural hair color, eye color and skin tone are important deciding factors when it comes to choosing the right hair color.
สีผมที่เหมาะสำหรับคุณได้เคล็ดผิวของคุณมากที่สุดสีผมธรรมชาติของคุณโทนสีและผิวของตามีความสำคัญต่อปัจจัยในการตัดสินใจเมื่อมันมาถึงการเลือกสีผมที่เหมาะสมProfessional engineers care about ease of use more than any other factor when deciding to use the Raspberry Pi.
