HOSTILITIES Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• labanan
• hostilities

Examples of using Hostilities in English and their translations into Tagalog

Balveny, promising a cessation of hostilities.
CBA-CPLA sa pamamagitan ng paglagda ng cessation of hostilities.

Soon, however, hostilities resumed in Donbas.
Sa lalong madaling panahon, gayunpaman, labanan Ipinagpatuloy sa Donbas.

Lebed and Asian Maskhadov, the last was the initiator of the cessation of hostilities. K.
Lebed at Aslan Maskhadov, ang huling ay ang initiator ng pagtigil ng labanan. K.

Victory(1898) Resumption of hostilities during Spanish- American War.
Tagumpay( 1898) Pagpapatuloy ng hidwaan sa Digmaang Espanyol- Amerikano.

Show hostilities can demonstrate effectiveness of certain types of weapons.
Show hostilities maaaring ipakita epektibo ng mga partikular na uri ng mga armas.

Dudaev and legitimacy of open hostilities on the part of the federal leadership.
Dudaev at lehitimo ng open hostilities sa bahagi ng ang pederal na pamumuno.

Hostilities ceased in March 1940 with the signing of the Moscow Peace Treaty.
Tumigil ang labanan noong Marso 1940 nang malagdaan ang Kasunduan ng Kapayapaan sa Moscow.

Temporary cessation of hostilities provided them with much-needed respite.
Pansamantalang pagtigil ng labanan na ibinigay sa kanila na may magkano ang kinakailangang pahinga.

Later Serguera reported the declaration of a ceasefire and suspension of hostilities.
Ang amnesty ay kailangan para sa deklarasyon ng isang a joint bilateral ceasefire o suspension of hostilities.

These forces since the outbreak of hostilities the Black Sea Fleet will be able to create.
Ang mga pwersa dahil ang pagsiklab ng labanan ang Black Sea Fleet ay maaaring lumikha.

After hostilities of Bayern fans against Neuer(some fans were unhappy about Bayern buying a Schalke keeper).
Matapos ang labanan ng mga tagahanga ng Bayern laban sa Neuer( ang ilang mga tagahanga ay hindi nasisiyahan tungkol sa Bayern pagbili ng Schalke keeper).

Military preparations began fairly early in 1866 and hostilities broke out in the middle of June.
Militar paghahanda ay nagsimulang medyo maaga sa 1866 at labanan Nasira out sa kalagitnaan ng Hunyo.

In the name of France, I call upon all able-bodied natives… of the masculine sex… wishing to volunteer to support France for the duration of hostilities.
Sa ngalan ng France, tinatawagan ko lahat ng matitikas na katutubo… lalaking katutubo… na gustong sumuporta sa France sa panahon ng kaguluhan.

This(participation in hostilities abroad) will never be"- Ravkov said, RIA"Novosti".
Na ito( paglahok sa labanan sa ibang bansa) ay hindi kailanman magiging"- Ravkov sinabi, RIA" Novosti".

Causes and underwater currents that underlie the current exacerbation of hostilities in the Donbass, still awaiting judgment.
Sanhi at sa ilalim ng dagat na alon na maging batayan ang kasalukuyang pagpalala ng labanan sa Donbass, naghihintay pa rin paghatol.

Beginning with the US submission of hostilities on the northern border of Syria between the Turkish army and the Kurdish militia continue to be one of the main events in the tapes of world media.
Simula sa pagsumite ng US ng labanan sa hilagang hangganan ng Syria sa pagitan ng hukbo ng Turkey at ang Kurdish militia ay patuloy na isa sa mga pangunahing kaganapan sa mga teyp ng world media.

In that year the French-Austrian alliance prepared to attack Prussia but the latter did not wait to be attacked and began hostilities by invading Saxony on 29 August.
Sa taon na ang French-Austrian alyansa handa sa mga atake Prussia ngunit sa huli ay hindi maghintay na attacked at nagsimulang labanan sa pamamagitan ng invading Saksonya sa Agosto 29.

August 12- Spanish- American War: Hostilities end between American and Spanish forces in Cuba.
Agosto 12- Digmaang Espanyol-Amerikano: Nagwakas ang tensiyon sa pagitan ng mga Amerikano at mga Espanyol na sundalo sa Cuba.

Hostilities ended in the spring of the year 1941 victory of the Greek army, which was the result of popular struggle and general advancement, whose roots go back to the depths of the history of the national liberation war.
Labanan natapos sa tagsibol ng taon 1941 ang tagumpay ng hukbo Griyego, kung saan ay ang resulta ng mga tanyag na pakikibaka at unibersal recovery, may mga ugat sa kailaliman ng kasaysayan ng digmaan sa pambansang pagpapalaya.

We are apparently waiting for the outbreak of hostilities in the Donbass and a direct clash with the United States in Syria.
Kami ay tila naghihintay para sa pagbagsak ng mga labanan sa Donbass at isang direktang pag-aaway sa Estados Unidos sa Syria.

In September 1899, he headed the three-man commission charged with releasing 13 American prisoners and holding talks with General Otis, the commanding general of the American army in the Philippines, on the suspension of hostilities.
Noong Septyembre 1899, pinamunuhan niya ang tatluhang-taong komisyong pagsakdal kasama ang pagpapalaya ng mga Amerikanong bilanggo at ang pakiki-usap kay Heneral Otis, ang Commanding General of the American Army sa Pilipinas, tungkol sa suspensyon ng labanan.

Gall gives relevant statistics to the beginning of hostilities,"to face the 40,000 Russian invasion had an army that hardly amounts to 1000 soldiers.
Gall ay nagbibigay sa mga may-katuturang istatistika sa simula ng labanan," upang harapin ang 40, 000 Russian panghihimasok ay may isang hukbo na para bagang ang halaga sa 1000 sundalo.

With the possible outbreak of hostilities, the Black Sea Fleet will interact with 51-Air Defense Corps, which is a common air defense system will cover the base, points-based and naval forces in his area of responsibility.
Na may posibleng pagsiklab ng labanan, ang Black Sea Fleet ay makipag-ugnayan sa 51-Air Defense Corps, na kung saan ay isang pangkaraniwang air defense system ay sumasakop sa mga base, mga puntos-based at hukbong-dagat pwersa sa kanyang area of responsibility.

That is, in these conditions, by the end of the first week of hostilities, the losses of the Turkish Navy can reach a critical level, while the Black Sea Fleet, also bearing serious losses, will largely retain its combat capability.
Iyon ay, sa mga kundisyon na ito, ang pagtatapos ng unang linggo ng labanan ang pagkawala ng Turkish Navy ay maaaring maabot ang isang kritikal na halaga, habang ang Black Sea Fleet, din naghihirap mabigat na pagkalugi, ang kanilang fighting kapasidad ay malaki-laking mananatili.

Dyuzharrik urged the parties to the conflict to cease hostilities, to provide unimpeded humanitarian access to the population, as well as ensure the safety of employees access the Special OSCE monitoring mission on the line of contact, so that they can report on the situation on the ground.
Dyuzharrik urged ang mga partido sa kontrahan upang itigil labanan, upang magbigay ng malaya humanitarian access sa populasyon, pati na rin matiyak ang kaligtasan ng mga empleyado ng access sa Espesyal na OSCE pagmamanman misyon sa linya ng contact, upang maaari silang mag-ulat sa ang sitwasyon sa lupa.

Depression, hostility, and social anxiety decreased in the process of remission.
Ang depresyon, poot, at pagkabalisa sa panlipunan ay nabawasan sa proseso ng pagpapatawad.

Depression and hostility worsen in Internet addiction among adolescents.
Ang depresyon at poot ay lumala sa pagkagumon sa Internet sa mga kabataan.

But hostility to the project for a long time professor does not hide.
Ngunit poot sa mga proyekto para sa isang mahabang panahon propesor ay hindi itago.

An inmate, overwhelmed with problems, may confront you with hostility.
Ang bilanggo na puno ng problema, ay maaaring galit sa iyo.

In some he aroused bitter hostility.
Sa ilang siya aroused mapait na poot.